Hjälpmedelsinställning

Search

Välj språk

Gå direkt till andra menyn

Gå direkt till innehållsförteckningen

Gå direkt till innehållet

Jehovas vittnen

Svenska

Onlinebibel

NYA VÄRLDENS ÖVERSÄTTNING AV DEN HELIGA SKRIFT

Psalmerna 87:1–7

Av Koras söner. En sång med musikackompanjemang. En sång. 87  Hans grundval är på de heliga bergen.+   Jehova älskar Sions portar mer+ än alla Jakobs boningar.+   Härliga ting talas om dig, du den sanne Gudens stad.+ Sẹlah.   Jag räknar Rahab*+ och Babylon*+ till dem som känner mig; se, Filisteen+ och Tyros, tillsammans med Kush:* ”Detta är en som är född där.”+   Och om Sion skall det sägas: ”Var och en* är född i henne.”+ Och den Högste+ skall själv befästa henne.+   Jehova skall förkunna, när han upptecknar folken:+ ”Detta är en som är född där.”+ Sẹlah.   Och det skall vara både sångare och ringdansare:+ ”Alla mina källor är i dig.”+

Fotnoter

El.: ”Framstormaren (Bestormaren)”. T: ”egyptierna”. Jfr not till 89:10.
”och Babylon”, LXXVg; hebr.: uVavẹl, ”och Babel”.
”tillsammans med Kush”, M; LXXVg(iuxta LXX): ”och etiopiernas folk”.
El.: ”Den ene och den andre”. Ordagr.: ”En man och en man”.