Hjälpmedelsinställning

Search

Välj språk

Gå direkt till andra menyn

Gå direkt till innehållsförteckningen

Gå direkt till innehållet

Jehovas vittnen

Svenska

Onlinebibel

NYA VÄRLDENS ÖVERSÄTTNING AV DEN HELIGA SKRIFT

Psalmerna 31:1–24

Till ledaren. En sång med musikackompanjemang; av David. 31  Till dig, Jehova,* tar jag min tillflykt.+ Låt mig aldrig få skämmas.+ För mig i säkerhet genom din rättfärdighet.+   Böj ditt öra till mig.+ Befria mig med hast.+ Bli för mig ett klippfäste,+ ett fästenas hus till min räddning.+   Ty du är min branta klippa och mitt fäste,+ och för ditt namns skull+ skall du leda mig och föra mig.+   Du skall föra mig ut ur nätet som de har gömt för mig,+ ty du är min fästning.+   I din hand överlämnar jag min ande.+ Du har friköpt mig,+ Jehova,* du sanningens Gud.*+   Jag hatar dem som visar aktning för värdelösa, tomma avgudar,*+ men jag förtröstar på Jehova.*+   Jag vill fröjda mig och glädjas över din kärleksfulla omtanke,*+ ty du har sett mitt betryck;+ du har känt till min själs nöd,+   och du utlämnade mig inte i fiendens hand.+ Du lät mina fötter stå på en rymlig plats.+   Visa mig ynnest, Jehova,* för jag är i svår nöd.+ Av sorg har mitt öga blivit svagt+ – min själ och min buk.+ 10  Ty i bedrövelse har mitt liv nått slutet+ och mina år i suckan.+ På grund av min missgärning har min kraft sviktat,+ och benen i min kropp har blivit svaga.+ 11  För alla som hyser fiendskap mot mig+ har jag blivit till smälek,+ ja, för mina grannar i hög grad,+ och en skräck för mina bekanta.+ De som såg mig utomhus flydde för mig.+ 12  Jag har blivit glömd som en som är död och är borta ur hjärtat;+ jag har blivit som ett skadat kärl;*+ 13  ty jag har hört många tala illa om mig,+ förskräckelse är på alla sidor.+ När de går samman som en man mot mig,+ gör de upp planer för att ta bort min själ.*+ 14  Men jag sätter min förtröstan till dig, Jehova.+ Jag säger: ”Du är min Gud.”*+ 15  Mina tider är i din hand.+ Befria mig ur mina fienders hand och från dem som förföljer mig.+ 16  Låt ditt ansikte lysa över din tjänare.+ Rädda mig i din kärleksfulla omtanke.+ 17  Jehova, låt mig inte få skämmas, ty jag ropar till dig.+ Låt de ondskefulla få skämmas,+ låt dem tystna i Sheọl.+ 18  Låt falska läppar bli stumma,+ de som talar emot den rättfärdige,+ ohämmat i högmod och förakt.+ 19  Stor är din godhet,+ som du har förvarat som en skatt åt dem som fruktar dig,+ som du har visat dem som tar sin tillflykt till dig, i människosönernas* åsyn.+ 20  Du skall hålla dem gömda på din närvaros* hemliga plats+ undan män* som gaddar sig samman.+ Du skall gömma dem i din hydda undan tungors gräl.+ 21  Välsignad vare Jehova,*+ ty han har på ett underbart sätt visat mig kärleksfull omtanke+ i en belägrad stad.+ 22  Och jag sade när jag greps av panik:+ ”Jag utrotas från platsen inför dina ögon.”+ Sannerligen, du hörde mina enträgna böners ljud när jag ropade till dig om hjälp.+ 23  Älska Jehova,* alla ni hans lojala.+ Jehova* skyddar de trogna,+ men han vedergäller i fullt mått den som visar högmod.+ 24  Var modiga, och låt ert hjärta vara starkt,+ alla ni som väntar på Jehova.*+

Fotnoter

Se Tillägg 1C, § 10.
Se Tillägg 1C, § 10.
”du sanningens Gud”. El.: ”du den sanne Guden”. Hebr.: ’El ’emẹth.
Ordagr.: ”tomheter (fåfängligheter)”.
Se Tillägg 1C, § 10.
El.: ”din lojala kärlek”.
Se Tillägg 1C, § 10.
El.: ”ett kärl som har gått förlorat (försvunnit)”.
El.: ”mitt liv”. Hebr.: nafshị; grek.: tēn psykhẹ̄n mou; lat.: ạnimam mẹam.
”min Gud”. Hebr.: ’Elohạj.
El.: ”jordemänniskors [hebr.: ’adhạm] söners”.
El.: ”din närhets”, ”din persons”. Ordagr.: ”ditt ansiktes”. Jfr not till 2Sa 17:11, ”själv”.
”män”. Hebr.: ’ish.
Se Tillägg 1C, § 10.
Se Tillägg 1C, § 10.
Se Tillägg 1C, § 10.
Se Tillägg 1C, § 10.