Hjälpmedelsinställning

Search

Välj språk

Gå direkt till andra menyn

Gå direkt till innehållsförteckningen

Gå direkt till innehållet

Jehovas vittnen

Svenska

Onlinebibel

NYA VÄRLDENS ÖVERSÄTTNING AV DEN HELIGA SKRIFT

Psalmerna 132:1–18

En vallfartssång.* 132  Jehova, kom ihåg David+ alla hans förödmjukelser;+   hur han svor Jehova en ed,+ hur han gav Jakobs Starke+ ett löfte:+   ”Jag skall inte gå in i mitt hus.*+ Jag skall inte lägga mig på mitt vilolägers bädd,*+   jag skall inte unna mina ögon sömn,+ mina strålande ögon slummer,+   förrän jag finner en plats åt Jehova,+ en storslagen boning* åt Jakobs Starke.”+   Se! Vi har hört om den i Efrạta,+ vi har funnit den i skogsmarkerna.+   Låt oss gå in i hans storslagna boning,+ låt oss böja oss ner vid hans fotpall.+   Träd fram, Jehova, till din viloplats,+ du och din styrkas ark.+   Må dina präster vara klädda i rättfärdighet,+ må dina lojala ropa högt av fröjd.+ 10  För din tjänare Davids skull+ avvisa inte din smorde.*+ 11  Jehova har gett David sin ed,+ han skall i sanning inte dra sig undan den:*+ ”Av ditt livs frukt+ skall jag sätta kungar på din tron.+ 12  Om dina söner håller mitt förbund+ och rättar sig efter mina påminnelser som jag lär dem,+ skall också deras söner för evigt+ sitta på din tron.”+ 13  Ty Jehova har utvalt Sion,+ han längtar efter det* som en boning åt sig:+ 14  ”Detta är mitt viloställe för evigt,+ här vill jag bo, ty jag har längtat efter det.+ 15  Dess* livsmedelsförråd skall jag helt visst välsigna.+ Dess fattiga skall jag mätta med bröd.*+ 16  Dess präster skall jag klä i räddning,+ dess lojala skall helt visst ropa högt av fröjd. 17  Där låter jag Davids horn växa.+ Jag har ställt i ordning en lampa åt min smorde.*+ 18  Hans fiender skall jag klä i skam,+ men på honom skall hans diadem+ blomstra.”*+

Fotnoter

Se not till 120:0.
”mitt hus”. Ordagr.: ”mitt hus tält”.
El.: ”mitt praktfulla vilolägers divan”.
El.: ”en storslagen tältboning”. Ordagr.: ”(tält)boningar”, plur. i hebr. för att ange majestät, storhet och prakt.
”din smorde”. Ordagr.: ”din smordes ansikte”. Hebr.: penẹ̄ meshichẹkha; grek.: to prọsōpon tou khristou sou; syr.: ... meshichakh; lat.: fạciem chrịsti tụi.
El.: ”en sanning (sannfärdig utsaga) som han inte skall dra sig undan (vända tillbaka) från”.
El.: ”henne”, fem. i hebr.; syftar på ”Sion”.
El.: ”Hennes”. Se not till v. 13.
El.: ”mat”.
”åt min smorde”. Hebr.: limshichị; grek.: tōi khristōi mou; syr.: lamshicheh; lat.: chrịsto mẹo.
El.: ”glänsa”.