Hjälpmedelsinställning

Search

Välj språk

Gå direkt till andra menyn

Gå direkt till innehållsförteckningen

Gå direkt till innehållet

Jehovas vittnen

Svenska

Onlinebibel

NYA VÄRLDENS ÖVERSÄTTNING AV DEN HELIGA SKRIFT

Höga Visan 2:1–17

 Jag är blott en saffranskrokus*+ på kustslätten,*+ en lilja på lågslätten.”+  ”Som en lilja bland törnigt ogräs, så är min älskade bland döttrarna.”+  ”Som ett äppelträd+ bland skogens träd, så är min vän bland sönerna.+ Jag längtade intensivt efter dess skugga, och där satte jag mig, och dess frukt var söt för min gom.  Han förde mig in i vinhuset,+ och hans baner+ över mig var kärlek.*+  Vederkvick mig med russinkakor,+ styrk mig med äpplen, för jag är sjuk av kärlek.+  Hans vänstra hand är under mitt huvud, och hans högra hand omfamnar mig.+  Jag besvär er,+ Jerusalems döttrar, vid gasellhonorna+ och fältens hindar:+ försök inte väcka eller egga kärleken i mig förrän den själv så vill.+  Ljudet av min vän!+ Se! Det är han som kommer+ klättrande på bergen, springande över kullarna.  Min vän är lik en gasell,+ lik en ung hjort. Se! Det är han som står bakom muren, stirrar genom fönstren, kastar en blick genom gallren.+ 10  Min vän har svarat och sagt till mig: ’Res dig, min älskade, min vackra flicka,+ och kom med.+ 11  Ty se, regntiden*+ är förbi, störtregnet är över, det har dragit bort. 12  Blommorna har visat sig i landet,+ tiden för beskärning av vinstockarna+ har kommit, och turturduvans+ röst hörs i vårt land. 13  Fikonträdets+ tidiga fikon+ har fått mogen färg, och vinstockarna står i blom – de har sänt ut sin doft. Res dig, kom, min älskade,+ min vackra flicka, och kom med. 14  Min duva+ i den branta klippans skrymslen, i den branta vägens gömsle, låt mig se din gestalt,+ låt mig höra din röst, för din röst är behaglig, och din gestalt är ljuvlig.’”+ 15  ”Fånga rävarna+ åt oss, de små rävarna som fördärvar vingårdarna, ty våra vingårdar står i blom.”+ 16  ”Min vän är min, och jag är hans.+ Han vallar sin hjord+ bland liljorna.+ 17  Tills vinden* fläktar och skuggorna flyr, vänd om, min vän; var lik en gasell+ eller lik en ung hjort på åtskiljandets berg.*

Fotnoter

El.: ”affodill”, en liljeväxt av släktet Asphodelus.
”[på] kustslätten”. El.: ”[i] Saron”. Hebr.: hashsharọ̄n.
”kärlek”. Hebr.: ’ahavạh.
El.: ”vintern”.
Ordagr.: ”dagen”.
El.: ”på de sprickrika (klyftfyllda) bergen”. Ordagr.: ”Betersbergen”. Innebörden i ”Beter” osäker.