Hjälpmedelsinställning

Search

Välj språk

Gå direkt till andra menyn

Gå direkt till innehållsförteckningen

Gå direkt till innehållet

Jehovas vittnen

Svenska

Onlinebibel

NYA VÄRLDENS ÖVERSÄTTNING AV DEN HELIGA SKRIFT

Apostlagärningarna 12:1–25

12  Vid den tiden ingrep kung Herodes* hårdhänt mot några av dem som tillhörde församlingen och misshandlade+ dem.  Han avrättade Jakob, Johannes bror,+ med svärd.+  När han såg att judarna gillade detta,+ fortsatte han och grep också Petrus. (Det hände under det osyrade brödets* dagar.)+  Och sedan han hade tagit fast honom, satte han honom i fängelse+ och överlämnade honom åt fyra vaktavdelningar, med fyra soldater i vardera, till att bevaka honom, eftersom han ämnade föra honom fram för folket efter påsken.+  Följaktligen hölls Petrus i förvar i fängelset; men i församlingen bad+ man intensivt till Gud för honom.  När nu Herodes stod i begrepp att föra fram honom, sov Petrus den natten bunden med två kedjor mellan två soldater, och vakter utanför dörren bevakade fängelset.  Men se, Jehovas* ängel stod där+ bredvid, och ett ljussken lyste i fängelsecellen. Han stötte Petrus i sidan, väckte honom+ och sade: ”Skynda dig upp!” Och kedjorna föll+ från hans händer.  Ängeln+ sade till honom: ”Bind något om dig och bind på dig dina sandaler.” Han gjorde så. Slutligen sade han till honom: ”Ta på dig din ytterklädnad+ och följ efter mig.”  Och han gick ut och följde efter honom, men han visste inte att det som höll på att hända genom ängeln var verkligt. Han antog faktiskt att han såg en syn.+ 10  När de hade passerat den första och den andra vaktposten, kom de till järnporten som förde till staden, och den öppnades för dem av sig själv.+ Och sedan de hade kommit ut, gick de längs en gata, och plötsligt lämnade ängeln honom. 11  Och när Petrus hade sansat sig, sade han: ”Nu vet jag verkligen att Jehova* har sänt ut sin ängel+ och befriat+ mig ur Herodes hand och från allt som det judiska folket väntade sig.” 12  Och sedan han hade tänkt över det, gick han till det hus som tillhörde Maria, mor till Johannes med tillnamnet Markus,+ där ganska många var samlade och höll på att be. 13  När han bultade på dörren till portvalvet, kom en tjänsteflicka vid namn Rhode för att ta reda på vem det var, 14  och när hon kände igen Petrus röst, öppnade hon i sin glädje inte porten utan sprang in och berättade att Petrus stod framför portvalvet. 15  De sade till henne: ”Du är galen.” Men hon fortsatte att kraftigt försäkra att det var så. Då sade de: ”Det är hans ängel.”+ 16  Men Petrus stod kvar och bultade. När de så öppnade, såg de honom och blev häpna. 17  Men han gav tecken+ åt dem med handen att vara tysta och berättade i detalj för dem hur Jehova* hade fört honom ut ur fängelset, och han sade: ”Underrätta Jakob+ och bröderna om detta.” Därmed gick han ut och begav sig till en annan plats. 18  Men när det blev dag,+ blev det ganska stor uppståndelse bland soldaterna, som undrade vad det egentligen hade blivit av Petrus. 19  Herodes+ sökte ihärdigt efter honom, och då han inte fann honom, förhörde han vakterna och befallde att de skulle föras bort och straffas;+ och han for ner från Judeen till Caesarẹa och uppehöll sig där en tid. 20  Nu var han inställd på strid mot folket i Tyros och Sidon. Gemensamt kom de* emellertid till honom, och sedan de hade övertalat Blastos, som hade uppsikt över kungens sovgemak, började de anhålla om fred, eftersom deras land försågs med mat+ från kungens land. 21  Men på en förut bestämd dag klädde Herodes sig i kunglig skrud och satte sig på domarsätet och började hålla ett offentligt tal till dem. 22  Då började det församlade folket ropa: ”En guds röst och inte en människas!”+ 23  I samma ögonblick slog Jehovas* ängel honom,+ därför att han inte gav Gud äran;+ och han blev uppäten av maskar och dog.* 24  Men Jehovas* ord+ fortsatte att ha framgång och utbreda sig.+ 25  Sedan Bạrnabas+ och Saul hade fullgjort sitt uppdrag att lämna understödet+ i Jerusalem, vände de tillbaka och tog med sig Johannes,+ som hade tillnamnet Markus.

Fotnoter

Dvs. Herodes Agrippa I.
El.: ”de ojästa kakornas”.
Se Tillägg 1D.
Se Tillägg 1D.
Se Tillägg 1D.
El.: ”infann de sig [... hos]”. Ordagr.: ”var de bredvid”. Se Tillägg 5B.
Se Tillägg 1D.
El.: ”gav upp andan”.
”Jehovas”, J7,8,10,23; B(grek.): tou kyrịou; P74אADSyp: ”Guds”. Se Tillägg 1D.