Gå direkt till innehållet

Gå direkt till andra menyn

Jehovas vittnen

Svenska

Festival och informationskampanj för indianer i New York

Festival och informationskampanj för indianer i New York

Många tror att indianerna i USA framför allt bor i reservat ute på landet. Men faktum är att över 70 procent av dem som har indianskt påbrå är stadsbor. Den 5–7 juni 2015 anordnades indianfestivalen ”Gateway to Nations”, en powwow, * i USA:s största stad, New York. Några Jehovas vittnen som hörde talas om evenemanget bestämde sig genast för att vara med. Varför det?

Jehovas vittnen översätter biblisk litteratur till hundratals språk, bland annat många indianspråk, till exempel blackfoot, cree, dakota, hopi, mohawk, navajo och odawa. Dessutom har de ett vikblad som riktar sig speciellt till indianer. Vittnena ville visa upp ett urval av sin litteratur, så de stod med bord och vagnar på festivalen.

Det finns även filmer och ljudinspelningar på många av de indianspråken på Jehovas vittnens officiella webbplats. Nyfikna besökare på festivalen kunde få se eller lyssna på dem vid vittnenas bord. Många lade märke till att vittnenas material skilde sig från mängden, eftersom de flesta andra inslag på festivalen bara var på engelska eller spanska.

Många besökare var imponerade av vårt arbete med att översätta till flera indianspråk och att undervisa om Bibeln både i reservat och i städer. En man som jobbade på festivalen fick veta lite mer om vår verksamhet och ville ha en bibelkurs. Han sa: ”Jag ser verkligen fram emot att träffa er igen och få lära mig mer om Bibeln!”

Ett gift par som var indianer kom fram till ett av våra bord, men eftersom de var döva kunde vittnena inte kommunicera med dem. Men just då kom det ett Jehovas vittne som kunde teckenspråk. Hon pratade med paret i ungefär en halvtimme, och hon visade hur de kunde hitta till en teckenspråkssammankomst som Jehovas vittnen anordnade i närheten av där de bor.

Över 50 vittnen tog del i den här informationskampanjen, och sammanlagt tog besökarna med sig mer än 150 vikblad och broschyrer från våra bord under festivalens tre dagar.

^ § 2 Antropologen William Powers säger att en nutida powwow ”är en icke-religiös festival med sång och dans för män, kvinnor och barn”. (Ethnomusicology, september 1968, sida 354)

Ta reda på mer

BIBELKURSER

Varför undersöka Bibeln?

Bibeln hjälper miljontals människor jorden runt att få svar på livets stora frågor. Vill du vara en av dem?

VILKA GÖR JEHOVAS VILJA I VÅR TID?

Vilka är författarna till Jehovas vittnens litteratur, och hur översätts den?

Vi framställer litteratur på över 750 språk. Varför lägger vi ner så mycket arbete på det?