Jeremia 41:1–18

  • Gedalja blir lönnmördad av Ismael (1–10)

  • Johanan jagar bort Ismael (11–18)

41  I sjunde månaden kom Ismael,+ son till Netạnja, son till Elisạma, en man av kunglig börd och en av kungens främsta män, tillsammans med tio andra män till Gedạlja, Ạhikams son, i Mispa.+ Medan de åt en måltid tillsammans i Mispa  reste sig Ismael, Netạnjas son, och hans tio män och drog svärd och högg ner Gedạlja, son till Ạhikam, son till Safan. Han dödade alltså den som Babylons kung hade satt över landet.  Ismael dödade också alla judar som var hos Gedạlja i Mispa och även de kaldeiska soldater som var där.  Dagen efter att Gedạlja hade blivit mördad, innan någon kände till det,  kom 80 män från Sikem,+ Silo+ och Samaria.+ De hade rakat av sig skägget, rivit sönder kläderna och ristat sig,+ och de hade med sig sädesoffer och rökelse*+ som de skulle föra till Jehovas hus.  Ismael, Netạnjas son, gick ut från Mispa för att möta dem. Han kom gråtande mot dem och sa: ”Kom med till Gedạlja, Ạhikams son.”  Men när de kom in i staden slog Ismael, Netạnjas son, och hans män ihjäl dem och kastade dem i en cistern.  Men det fanns tio män bland dem som sa till Ismael: ”Döda oss inte, för vi har gömt undan förråd av vete, korn, olja och honung ute på fältet.” Därför lät han bli att döda dem med de andra.  Ismael kastade liken av alla män han hade dödat i den stora cistern som kung Asa hade gjort på grund av hotet från Basa, Israels kung.+ Det var den cisternen som Ismael, Netạnjas son, fyllde med de döda männen. 10  Ismael tillfångatog resten av folket i Mispa,+ både kungens döttrar och folket som var kvar i Mispa, de som Nebusarạdan, chefen för vaktstyrkan, hade anförtrott åt Gedạlja,+ Ạhikams son. Ismael, Netạnjas son, tog dem till fånga och gav sig i väg för att ta sig över till ammoniterna.+ 11  När Jọhanan,+ Karẹas son, och befälen som var med honom fick höra om allt det onda som Ismael, Netạnjas son, hade gjort, 12  tog de med sig alla sina män och drog ut för att strida mot Ismael, Netạnjas son, och de träffade på honom vid det stora vattnet* i Gịbeon. 13  När folket som var med Ismael såg Jọhanan, Karẹas son, och befälen som var med honom blev de glada. 14  Och alla som Ismael hade fört bort från Mispa+ gick över till Jọhanan, Karẹas son. 15  Men Ismael, Netạnjas son, och åtta av hans män lyckades komma undan Jọhanan och begav sig till ammoniterna. 16  Jọhanan, Karẹas son, och befälen som var med honom tog med sig resten av folket från Mispa, alla som de hade räddat från Ismael, Netạnjas son, sedan han hade slagit ihjäl Gedạlja,+ Ạhikams son. De förde tillbaka männen, soldaterna, kvinnorna, barnen och hovmännen från Gịbeon. 17  De gav sig av och stannade på Kimhams övernattningsställe vid Betlehem.+ De planerade att dra vidare till Egypten+ 18  på grund av kaldéerna. De hade nämligen blivit rädda för dem, eftersom Ismael, Netạnjas son, hade slagit ihjäl Gedạlja, Ạhikams son, som Babylons kung hade satt över landet.+

Fotnoter

Eller ”virak”. Se Ordförklaringar under ”Virak”.
Eller möjligen ”den stora dammen”.