Psalm 149:1–9
149 Lovprisa Jah!*+Sjung till Jehovas ära en ny sång,+hans lov i de lojalas församling.*+
2 Må Israel glädja sig över sin store Danare,*+Sions söner fröjda sig över sin Kung.+
3 Med dans må de lovprisa hans namn.+Till tamburin och lyra må de sjunga till hans ära.+
4 Ty Jehova finner välbehag i sitt folk.+Han smyckar de ödmjuka med räddning.+
5 Må de lojala jubla i härlighet,*må de ropa högt av fröjd på sina sängar.+
6 Må sånger som upphöjer Gud* ljuda ur deras strupe+och ett tveeggat svärd vara i deras hand,+
7 för att utkräva hämnd på nationerna+och straffa folkgrupperna,+
8 för att binda deras kungar med fotbojor+och deras ärade* män med bojor av järn,
9 för att på dem verkställa den skrivna domen.+Sådan prakt tillhör alla hans lojala.+Lovprisa Jah!+
Fotnoter
^ ”i ... församling”. Hebr.: biqhạl; grek.: en ekklēsịai; Vg(iuxta Hebr.; lat.): in congregatiọne.
^ El.: ”över den Store (Mäktige) som har gjort det [dvs. Israel]”. Hebr.: be‛Osạw (av ‛asạh, ”göra”), plur. för att ange majestät och storhet.
^ El.: ”med härlighet”.
^ ”sånger som upphöjer Gud”. Ordagr.: ”upphöjanden (lovprisningar) av Gud”.
^ El.: ”ansedda”, ”förnäma”.
