Psalm 145:1–21
En lovprisning;* av David.
א [’Ạlef]
145 Jag vill upphöja dig, min Gud, kungen,+jag vill välsigna ditt namn till oöverskådlig tid, ja för evigt.+
ב [Bēth]
2 Hela dagen vill jag välsigna dig,+jag vill lovprisa ditt namn till oöverskådlig tid, ja för evigt.+
ג [Gịmel]
3 Stor är Jehova och högt prisad,+hans storhet är outforsklig.+
ד [Dạleth]
4 Generation efter generation skall lovorda dina verk,+om dina väldiga gärningar skall de berätta.+
ה [He’]
5 Din värdighets härliga prakt+och dina underbara gärningar vill jag begrunda.+
ו [Waw]
6 De skall tala om styrkan hos dina gärningar som inger fruktan,+och din storhet vill jag förkunna.+
ז [Zạjin]
7 De skall låta ord sprudla fram om din godhets överflöd,+de skall ropa högt av fröjd över din rättfärdighet.+
ח [Chēth]
8 Jehova är nådig och barmhärtig,+sen till vrede och stor i kärleksfull omtanke.+
ט [Tēth]
9 Jehova är god mot alla,+och hans barmhärtighet vilar över alla hans verk.+
י [Jōdh]
10 Alla dina verk skall prisa dig, Jehova,+dina lojala skall välsigna dig.+
כ [Kaf]
11 Om ditt kungaväldes härlighet skall de tala,+och din väldighet skall de förkunna,+
ל [Lạmedh]
12 för att göra hans väldiga gärningar kända för människosönerna*+och hans kungaväldes härliga prakt.+
מ [Mem]
13 Ditt kungavälde är ett kungavälde som består i alla tider,+ditt herravälde varar under alla kommande generationer.+
ס [Sạmekh]*
14 Jehova stöder alla som håller på att falla+och reser upp alla nerböjda.+
ע [‛Ạjin]
15 Mot dig blickar allas ögon hoppfullt,+och du ger dem deras mat i rätt tid.+
פ [Pe’]
16 Du öppnar din hand+och mättar allt levande med vad de önskar.+
צ [Tsadhẹ̄]
17 Jehova är rättfärdig på alla sina vägar+och lojal i alla sina gärningar.+
ק [Qōf]
18 Jehova är nära alla som ropar till honom,+alla som ropar till honom i sanning.*+
ר [Rēsh]
19 Han gör vad de som fruktar honom önskar,+han hör deras rop om hjälp och räddar dem.+
ש [Shin]
20 Jehova bevarar alla som älskar honom,+men alla de ondskefulla* skall han förinta.+
ת [Taw]
21 Min mun skall förkunna Jehovas lov;+må allt kött välsigna hans heliga namn till oöverskådlig tid, ja för evigt.+
Fotnoter
^ El.: ”En lovsång”. Hebr.: tehillạh. Denna psalm har akrostisk uppbyggnad enl. det hebr. alfabetet.
^ El.: ”för jordemänniskans söner”. Hebr.: livnẹ̄ ha’adhạm.
^ I M saknas det en vers som börjar med den hebr. bokstaven nun. En sådan vers förekommer i en hebr. hs och lyder: ”Jehova är trofast i alla sina ord och lojal i alla sina verk.” LXXSyVg(iuxta LXX) har liknande lydelse.
^ El.: ”sannfärdighet”, ”trofasthet”.
^ El.: ”de gudlösa”.