Psalm 138:1–8
Av David.
138 Jag prisar dig av hela mitt hjärta.+Inför andra gudar* spelar och sjunger jag till din ära.+
2 Jag böjer mig ner vänd mot ditt heliga tempel,+och jag prisar ditt namn+för din kärleksfulla omtanke*+ och för din sannfärdighet.*+Ty du har gjort ditt ord stort,+ ja, utöver allt vad ditt namn står för.+
3 Den dag jag ropade svarade du mig,+du gjorde mig modig med styrka i min själ.+
4 Alla jordens kungar skall prisa dig, Jehova,+ty de skall ha hört din muns ord.
5 De skall sjunga om Jehovas vägar,+ty Jehovas härlighet är stor.+
6 Ty Jehova är upphöjd, och ändå ser han den ödmjuke,+men den högmodige känner han bara på avstånd.+
7 Om jag vandrar mitt i nöden, bevarar du mig vid liv.+På grund av* mina fienders vrede sträcker du ut din hand,+din högra hand räddar mig.+
8 Jehova skall fullborda det han gör för mig.+Jehova, din kärleksfulla omtanke varar till oöverskådlig tid.+Överge inte dina händers verk.+
Fotnoter
^ ”gudar”. Hebr.: ’elohịm; LXXVg(iuxta LXX): ”änglar”; Sy: ”kungar”; T: ”domare”.
^ El.: ”din lojala kärlek”.
^ ”din sannfärdighet (sanning, trofasthet)”. Hebr.: ’amittẹkha (av ’emẹth).
^ El.: ”Mot”.