Joshua 7:1-26

7  Bara ba Iseraele ba etsa ketso ea ho se tšepahale mabapi le ntho e nehetsoeng timetso ka hore Akane+ mora oa Karmi, mora oa Zabdi, mora oa Zera, oa moloko oa Juda, a nke ho hong nthong e nehetsoeng timetso.+ Eaba bohale ba Jehova bo tukela bara ba Iseraele.+  Joale Joshua a romela banna Ai,+ e haufi le Bethe-avene,+ ho ea ka bochabela ho Bethele,+ ba tsoa Jeriko, ’me a re ho bona: “Nyolohang ’me le hloele naha.” Tumellanong le hoo banna bao ba nyoloha ’me ba hloela Ai.+  Ka mor’a moo ba khutlela ho Joshua ’me ba re ho eena: “Ho se ke ha nyoloha sechaba sohle. E be banna ba ka bang likete tse peli kapa banna ba ka bang likete tse tharo ba nyolohang ’me ba hlasele Ai. U se ke ua tepeletsa sechaba sohle ka ho ea moo, etsoe ba ’maloa.”  Kahoo banna ba ka bang likete tse tharo ba sechaba ba nyolohela moo, empa ba baleha ka pel’a banna ba Ai.+  Banna ba Ai ba bolaea banna ba ka bang mashome a mararo a metso e tšeletseng ba bona, eaba ba qala ho ba lelekisa+ ho tloha ka pel’a heke ho ea fihla Shebarime ’me ba tsoela pele ho ba bolaela motheōng. Ka lebaka leo lipelo tsa sechaba tsa qala ho qhibiliha tsa e-ba joaloka metsi.+  Eaba Joshua o hahola liaparo tsa hae tsa ka holimo ’me o itihela fatše ka sefahleho+ ka pel’a areka ea Jehova ho fihlela ka shoalane, eena le banna ba baholo ba Iseraele, ba ’na ba ithunthetsa ka lerōle lihloohong.+  Joshua a re: “Oho, ’Musi Morena Jehova, ke hobane’ng ha u ile ua tšelisa sechaba see Jordane, hore feela u nehelane ka rōna matsohong a Baamore hore ba re timetse? Hoja re ile ra itulela ka lehlakoreng le leng la Jordane!+  Ntšoarele, Jehova, empa ke’ng seo nka se buang ka mor’a hore Baiseraele ba balehe ka pel’a lira tsa bona?  Bakanana le baahi bohle ba naha ena ba tla utloa ka hona, ’me ka sebele ba tla re pota-pota ba felise lebitso la rōna lefatšeng;+ ’me u tla etsa’ng bakeng sa lebitso la hao le leholo?”+ 10  Eaba Jehova o re ho Joshua: “Ema! Ke hobane’ng ha u itihetse fatše ka sefahleho? 11  Baiseraele ba entse sebe, hape ba tlōtse selekane sa ka+ seo ke ba laetseng sona; ba boetse ba nkile ho hong nthong e nehetsoeng timetso+ ebile ba utsoitse+ ’me ba ho bolokile e le sephiri+ ’me ba boetse ba ho behile har’a lintho tsa bona.+ 12  Bara ba Iseraele ba ke ke ba khona ho ema khahlanong le lira tsa bona.+ Ba tla baleha lira tsa bona, hobane ba fetohile ntho e nehetsoeng timetso. Nke ke ka ba le lōna hape ntle le hore le felise ntho e nehetsoeng timetso har’a lōna.+ 13  Ema! Halaletsa sechaba,+ ’me u re, ‘Ikhalaletseng hosasane, etsoe sena ke seo Jehova Molimo oa Iseraele a se boletseng: “Ntho e nehetsoeng timetso e har’a lōna, Baiseraele.+ Le ke ke la khona ho ema khahlanong le lira tsa lōna ho fihlela le tlositse ntho e nehetsoeng timetso har’a lōna. 14  Le tla itlhahisa hoseng, moloko ka mong, ’me moloko oo Jehova a tla o khetha+ o tla atamela, lelapa ka leng, ’me lelapa leo Jehova a tla le khetha le tla atamela, ba ntlo ka ’ngoe, ’me ba ntlo eo Jehova a tla e khetha ba tla atamela, monna ka mong ea shahlileng. 15  Ea khethoang a e-na le ntho e nehetsoeng timetso o tla chesoa ka mollo,+ eena le sohle sa hae, hobane o tlōtse selekane+ sa Jehova le hobane o entse booatla bo nyelisehang Iseraele.”’”+ 16  Joale Joshua a tsoha hoseng haholo ’me a etsa hore Baiseraele ba atamele, moloko ka mong oa bona, eaba moloko oa Juda oa khethoa. 17  Ka mor’a moo a etsa hore malapa a Juda a atamele ’me a khetha lelapa la Bazera,+ eaba ka mor’a moo o etsa hore lelapa la Bazera le atamele, monna ka mong ea shahlileng, ’me Zabdi a khethoa. 18  Qetellong a etsa hore lelapa la hae le atamele, monna ka mong ea shahlileng, eaba Akane mora oa Karmi, mora oa Zabdi, mora oa Zera, oa moloko oa Juda, oa khethoa.+ 19  Joale Joshua a re ho Akane: “Mora oa ka, ka kōpo, isa thoriso ho Jehova Molimo oa Iseraele+ ’me u ipolele ho eena,+ ’me ka kōpo u mpolelle,+ U entse’ng? U se ke ua mpatela+ hona.” 20  Eaba Akane o araba Joshua ’me o re: “Kannete ’na—ke sitetsoe Jehova Molimo oa Iseraele,+ ’me ke entse ka tsela ena le eane. 21  Eitse ha ke bona+ har’a thepa e hapuoeng seaparo se khethehileng se tsoang Shinare,+ se setle, le lishekele tse makholo a mabeli tsa silevera le setene se le seng sa khauta, boima ba sona e le lishekele tse mashome a mahlano, ke ne ke li batla,+ eaba kea li nka;+ bona! li patiloe fatše ka har’a tente ea ka hammoho le chelete ka tlas’a sona.”+ 22  Hang-hang Joshua a romela manģosa, eaba a qala ho mathela tenteng, ’me, bonang! se ne se patiloe ka tenteng ea hae hammoho le chelete ka tlas’a sona. 23  Kahoo a li nka ka har’a tente eaba a li tlisa ho Joshua le ho bara bohle ba Iseraele ’me a li tšollela fatše ka pel’a Jehova. 24  Joale Joshua, hammoho le Baiseraele bohle, ba nka Akane+ mora oa Zera le silevera le seaparo se khethehileng le setene sa khauta+ le bara ba hae le barali ba hae le poho ea hae le esele ea hae le mohlape oa hae le tente ea hae le ntho e ’ngoe le e ’ngoe ea hae ’me ba ba tlisa khohlong ea Akore.+ 25  Joale Joshua a re: “Ke hobane’ng ha u re tliselitse khathatso?+ Jehova o tla u tlisetsa khathatso letsatsing lena.” Eaba Baiseraele bohle ba mo tlepetsa ka majoe,+ ka mor’a moo ba ba chesa ka mollo.+ Ka tsela ena ba ba tlepetsa ka majoe. 26  Ba emisa qubu e khōlō ea majoe holim ’a hae, ho tla fihlela letsatsing lena.+ Eaba Jehova o khutla bohaleng ba hae bo tukang.+ Ke ka lebaka leo sebaka seo se ’nileng sa bitsoa Khohlo ea Akore,+ ho tla fihlela letsatsing lena.

Mengolo e Botlaaseng ba Leqephe