Johanne 21:1-25

21  Ka mor’a lintho tsena Jesu a boela a iponahatsa ho barutuoa leoatleng la Tiberiase; empa a etsa ponahatso eo ka tsela ena.  Simone Petrose le Thomase, ea neng a bitsoa Lefahla+ ba ne ba le hammoho, le Nathanaele+ ea tsoang Kana ea Galilea le bara ba Zebedea+ le barutuoa ba bang ba hae ba babeli.  Simone Petrose a re ho bona: “Ke il’o tšoasa litlhapi.” Ba re ho eena: “Le rōna re ea le uena.” Ba tsoa ’me ba palama sekepe, empa bosiung boo ha baa ka ba tšoasa letho.+  Leha ho le joalo, hantle feela ha e e-ba hoseng, Jesu a ema lebōpong, empa ka ho hlakileng, barutuoa ha baa ka ba lemoha hore ke Jesu.+  Joale Jesu a re ho bona: “Bana ba banyenyane, na ha le na letho le jeoang?” Ha ba mo araba ba re “Che!”  A re ho bona: “Lahlelang letlooa ka lehlakoreng le letona la sekepe ’me le tla li fumana.”+ Joale ba le lahlela, empa ba se ke ba hlola ba khona ho le hula ka lebaka la litlhapi+ tse ngata haholo.  Ka hona morutuoa eane eo Jesu a neng a mo rata+ a re ho Petrose:+ “Ke Morena!” Kahoo ha Simone Petrose a utloa hore ke Morena, a itlama ka seaparo sa hae sa ka holimo, kaha o ne a hlobotse, ’me a itahlela ka leoatleng.  Empa barutuoa ba bang ba tla ka seketsoana, kaha ba ne ba se hōle le moo ho omileng, hoo e ka bang bohōle ba limithara tse mashome a robong feela, ba hula letlooa la litlhapi.  Leha ho le joalo, ha ba theohela moo ho omileng ba bona mollo+ oa mashala a patsi ’me litlhapi li le holim ’a oona le bohobe. 10  Jesu a re ho bona: “Tlisang tse ling tsa litlhapi tseo le sa tsoa li tšoasa hona joale.” 11  Ka hona, Simone Petrose a hloella ’me a hulela letlooa moo ho omileng le tletse litlhapi tse khōlō, tse lekholo le mashome a mahlano a metso e meraro. Empa le hoja li ne li le ngata hakaalo letlooa ha lea ka la phatloha. 12  Jesu a re ho bona: “Tloong, le je lijo tsa lōna tsa hoseng.”+ Ha ho le ea mong oa barutuoa ea neng a e-na le sebete sa ho mo botsisisa: “U mang?” hobane ba ne ba tseba hore ke Morena. 13  Jesu a tla ’me a nka bohobe a ba fa bona,+ a ba fa le litlhapi. 14  Joale lena e ne e le lekhetlo+ la boraro leo Jesu a ileng a bonahala ka lona ho barutuoa ka mor’a hore a tsosoe bafung. 15  Joale, ha ba jele lijo tsa hoseng, Jesu a re ho Simone Petrose: “Simone mora oa Johanne, na u nthata ho feta tsee?”+ A re ho eena: “E, Morena, ua tseba hore kea u rata.”+ A re ho eena: “Fepa likonyana+ tsa ka.” 16  Hape a re ho eena, ka lekhetlo la bobeli: “Simone mora oa Johanne, na ua nthata?”+ A re ho eena: “E, Morena, ua tseba hore kea u rata.” A re ho eena: “Lisa linku+ tsa ka tse nyenyane.” 17  A re ho eena ka lekhetlo la boraro: “Simone mora oa Johanne, na ua nthata?” Petrose a sareloa ka hore o itse ho eena ka lekhetlo la boraro: “Na ua nthata?” Kahoo a re ho eena: “Morena, u tseba lintho+ tsohle; ua hlokomela hore kea u rata.” Jesu a re ho eena: “Fepa linku+ tsa ka tse nyenyane. 18  Kannete-nete ke re ho uena, Ha u ne u le monyenyane, u ne u itlama ’me u tsamaea hohle moo u batlang teng. Empa ha u tsofala u tla otlolla matsoho ’me motho e mong o tla u tlama+ a u ise moo u sa lakatseng.”+ 19  Sena o ile a se bua ho bontša hore na o ne a tla tlotlisa Molimo+ ka lefu+ la mofuta ofe. Kahoo, ha a buile sena, a re ho eena: “Tsoela pele u ntatela.”+ 20  Ha Petrose a reteleha a bona morutuoa eo Jesu a neng a mo rata+ a latela, eo hape lijong tsa shoalane a neng a ile a itšetleha sefubeng sa hae ’me a re: “Morena, ke mang ea u ekang?” 21  Ka lebaka leo, ha Petrose a re heli! ’me a mo bona a re ho Jesu: “Morena, monna enoa o tla etsa’ng?” 22  Jesu a re ho eena: “Haeba ke thato ea ka hore a sale ho fihlela ke tla,+ hoo ho u ama ka eng? Uena tsoela pele u ntatela.” 23  Ka lebaka leo, polelo ena ea tsoa har’a barab’abo, hore morutuoa eo o ne a ke ke a shoa. Leha ho le joalo, Jesu ha aa ka a re ho eena o ne a ke ke a shoa, empa o ile a re: “Haeba ke thato ea ka hore a sale+ ho fihlela ke tla, hoo ho u ama ka eng?” 24  Enoa ke eena morutuoa+ ea pakang lintho tsena le ea ngotseng lintho tsena, ’me rea tseba hore bopaki boo a fanang ka bona ke ba ’nete.+ 25  Ha e le hantle, ho na le lintho tse ling tse ngata tseo Jesu a ileng a li etsa, tseo ke nahanang hore, haeba li ne li ka ngoloa ka ho qaqa ho feletseng, lefatše le ne le ke ke la ba le sebaka sa meqolo e ngotsoeng.+

Mengolo e Botlaaseng ba Leqephe