Esaia 37:1-38

37  Eitse hang ha Morena Ezekiase a utloa, kapele-pele a hahola liaparo tsa hae ’me a ikoahela ka lesela la mokotla+ eaba o kena ka tlung ea Jehova.+  Ho ekelletsa moo, a romela Eliakime,+ ea neng a hlokometse lelapa, le mongoli+ Shebna le banna ba baholo ba baprista+ ba ikoahetse ka lesela la mokotla ho moprofeta Esaia+ mora oa Amoze.+  Ba re ho eena: “Sena ke seo Ezekiase a se boletseng, ‘Letsatsi lena ke letsatsi la mahlomola+ le la khalemelo e matla le la nyeliso e nyefolang,+ etsoe bara ba fihlile molomong oa pōpelo, ’me ha ho na matla a ho beleha.+  Mohlomong Jehova Molimo oa hao o tla utloa mantsoe a Rabshake,+ eo morena oa Assyria khosi ea hae a mo rometseng ho tla nyelisa+ Molimo ea phelang, ’me o tla mo bitsa hore a ikarabelle bakeng sa mantsoe ao Jehova Molimo oa hao a a utloileng.+ U rapelle+ masala a ka fumanoang.’”+  Kahoo bahlanka ba Morena Ezekiase ba fihla ho Esaia.+  Joale Esaia a re ho bona: “Sena ke seo le lokelang ho se bolella morena oa lōna, ‘Sena ke seo Jehova a se boletseng:+ “U se ke ua tšoha+ ka lebaka la mantsoe ao u a utloileng ao bahlanka+ ba morena oa Assyria ba ’nyefotseng ka ’ona.  Bona! ke kenya moea+ ka ho eena, ’me o tla utloa tlaleho+ ’me a khutlele naheng ea hae; ka sebele ke tla etsa hore a oe ka sabole naheng ea hae.”’”+  Ka mor’a moo Rabshake+ a khutla eaba o fumana morena oa Assyria a loantša Libna,+ etsoe o ne a utloile hore o ne a tlohile Lakishe.+  Joale a utloa ho thoe mabapi le Tirhaka+ morena oa Ethiopia: “O tlil’o u loantša.” Ha a utloa, hang-hang a romela manģosa+ ho Ezekiase, a re: 10  “Sena ke seo le lokelang ho se bolella Ezekiase morena oa Juda, ‘U se ke ua lumella Molimo oa hao eo u mo tšepileng hore a u thetse,+ a re: “Ho ke ke ha nehelanoa ka Jerusalema letsohong la morena oa Assyria.”+ 11  Bona! U utloile seo marena a Assyria a se entseng linaheng tsohle ka ho li nehela timetso,+ ’me na u tla lopolloa?+ 12  Na melimo+ ea lichaba tseo baholo-holo ba ka ba li felisitseng e ile ea li lopolla,+ esita le Gozane+ le Harane+ le Rezefe le bara ba Edene+ ba neng ba le Tel-asare? 13  O hokae morena oa Hamathe+ le morena oa Arpade+ le morena oa motse oa Sefarvaime+—oa Hena le oa Iva?’”+ 14  Joale Ezekiase a nka lengolo matsohong a manģosa ’me a le bala,+ ka mor’a moo Ezekiase a nyolohela ntlong ea Jehova ’me a le phutholla ka pel’a Jehova.+ 15  Ezekiase a qala ho rapela Jehova,+ a re: 16  “Jehova oa mabotho, Molimo oa Iseraele,+ ea lutseng holim ’a likerubime, uena u le mong u Molimo oa ’nete oa mebuso eohle ea lefatše.+ U entse maholimo le lefatše.+ 17  Sekeha tsebe, Jehova, ’me u utloe.+ Tutubolla mahlo,+ Jehova, ’me u bone, u utloe mantsoe ’ohle a Sankeribe+ ao a a rometseng ho tla nyelisa Molimo ea phelang.+ 18  Ke ’nete, Jehova, hore marena a Assyria a ripitlile linaha tsohle, le naha ea ’ona.+ 19  Melimo ea tsona e chesitsoe ka mollo,+ hobane e ne e se melimo,+ empa e ne e le mosebetsi oa matsoho a motho,+ lehong le lejoe, hoo a ileng a e timetsa.+ 20  Joale, Jehova Molimo oa rōna,+ re pholose letsohong la hae,+ e le hore mebuso eohle ea lefatše e ka tseba hore uena, Jehova, u [Molimo] u le mong.”+ 21  Esaia mora oa Amoze a romeletsa ho Ezekiase, a re: “Sena ke seo Jehova Molimo oa Iseraele a se boletseng, ‘Kahobane u nthapetse malebana le Sankeribe morena oa Assyria,+ 22  lena ke lentsoe leo Jehova a le buileng khahlanong le eena:“Morali oa Sione oa moroetsana o u nyelisitse, o u fetotse litšeho.+Morali oa Jerusalema o sisintse hlooho ka mor’a hao.+ 23  Ke mang eo u mo nyelisitseng+ le eo u mo nyefotseng?+U phahamisitse lentsoe khahlanong le mang+Le ho phahamisetsa mahlo a hao phahameng?+Ke khahlanong le Mohalaleli oa Iseraele!+ 24  Ka manģosa a hao u nyelisitse Jehova ’me u re,+‘Ka likoloi tsa ka tsa ntoa tse ngata haholo+Ka sebele ke tla nyolohela libakeng tse phahameng tse lithaba,+Likarolong tse hōle ka ho fetisisa tsa Lebanone;+Ke tla rema likedare tsa eona tse phahameng, lifate tsa eona tse ntle tsa junipere.+Ke tla kena bophahamong ba eona ba ho qetela, moru oa eona oa serapa sa lifate tsa litholoana.+ 25  Ka sebele ke tla cheka ’me ke noe metsi,Ke tla pshesa melatsoana eohle ea Nile+ ea Egepeta+ ka mehato ea maoto a ka.’ 26  Na ha ua utloa?+ Ho tloha linakong tsa khale ke seo ke tla se etsa.+Ke ho entse esita le ho tloha matsatsing a fetileng.+ Joale ke tla ho tlisa.+U tla etsa hore metse e etselitsoeng liqhobosheane e be lesupi joaloka liqubu tsa lithako.+ 27  Baahi ba eona ba tla tepella matsoho;+Ba tla tšoha feela ’me ba hlajoe ke lihlong.+ Ba tla ba joaloka limela tsa naha le joang bo bonolo bo botala,+Joang ba marulelo+ le ba tšimo bo fefoloang ke moea oa bochabela.+ 28  Ke tseba hantle ho lula ha hao u khutsitse le ho tsoa ha hao+ le ho kena ha hao,+Le ho iphahamisa ha hao khahlanong le ’na,+ 29  Hobane ho iphahamisa ha hao khahlanong le ’na+ le ho puruma ha hao ho nyolohetse litsebeng tsa ka.+Ka sebele ke tla kenya hakisi ea ka ka nkong ea hao le tōmo ea ka pakeng tsa molomo oa hao,+Ke tla u khutlisetsa morao ka tsela eo u tlileng ka eona.”+ 30  “‘Sena e tla ba pontšo bakeng sa hao: Selemong sena ho tla jeoa litlhaku tse qhalaneng,+ ’me ka selemo sa bobeli ho jeoe lijo-thollo tse itemmeng; empa ka selemo sa boraro le jale peō, le kotule, le leme lirapa tsa morara ’me le je litholoana tsa tsona.+ 31  Ba phonyohang ba ntlo ea Juda, ba setseng,+ ka sebele ba tla mela metso ho ea tlaase ’me ba hlahise litholoana ho ea holimo.+ 32  Etsoe masala a tla tsoa Jerusalema+ ’me ba phonyohang ba tsoe Thabeng ea Sione.+ Cheseho ea Jehova oa mabotho e tla etsa sena.+ 33  “‘Ka hona sena ke seo Jehova a se boletseng malebana le morena oa Assyria:+ “A ke ke a kena motseng ona,+ leha e le hore a fule motsu moo, kapa a tobane le oona ka thebe, kapa a hahe ’mōtōmōtō o o thibellang.”’+ 34  “‘O tla khutla ka tsela eo a tlileng ka eona, ’me a ke ke a kena motseng ona,’ ho bolela Jehova.+ 35  ‘Ka sebele ke tla sireletsa+ motse ona ho o pholosa ka lebaka+ la ka le ka lebaka la mohlanka oa ka Davida.’”+ 36  Lengeloi+ la Jehova la tsoa ’me la bolaea ba likete tse lekholo le mashome a robeli a metso e mehlano liahelong tsa Baassyria.+ Ha batho ba tsoha hoseng, kaofela ha bona e ne e le litopo.+ 37  Ka hona Sankeribe+ morena oa Assyria a tsamaea ’me a ikela eaba oa khutla+ o lula Ninive.+ 38  Eitse ha a ntse a iname ntlong ea molimo+ oa hae Nisroke,+ Adrameleke le Sharezere, bara ba hae, ba mo bolaea ka sabole,+ ’me ba balehela naheng ea Ararate.+ Mora oa hae Esare-hadone+ a qala ho busa sebakeng sa hae.

Mengolo e Botlaaseng ba Leqephe