Go na content

Go na a tra menu

Go na table of contents

Yehovah Kotoigi

Sranantongo

Bijbel tapu Internet | BIJBEL—NYUN-GRONTAPUVERTALING

Yesaya 24:1-23

24  Luku! Yehovah o meki a kondre kon leigi. A o meki a tron wan brokopresi+ èn a o drai en tapu.+ A o yagi den sma di e libi drape go na ala sei.+  Sani o de a srefi gi a pipel nanga a priester, gi a futuboi nanga en masra, gi na umasrafu nanga en misi, gi a sma di e bai sani nanga a sma di e seri sani, gi a sma di e leni trawan sani nanga a sma di go leni sani na trawan, gi a sma di e teki rente nanga a sma di e pai rente.+  Fu tru, a kondre o kon leigi èn sma o teki ala sani fu a kondre tyari gowe,+ bika na Yehovah srefi taki dati.+  A kondre e sari,+ a pori gowe. A gron kon drei, a pori gowe. Den heihei man fu a kondre e pina.+  Den sma di e libi drape pori a kondre,+ fu di den no gi yesi na den wèt.+ Den kenki den wèt+ èn den no gi yesi na a frubontu di ben musu tan fu ala ten.+  Dati meki a fluku kon tapu a kondre+ èn a pori en krinkrin. Na den sma di e libi drape meki taki disi pasa. Fu dati ede furu fu den sma disi no de moro. Wan tu fu den nomo tan abra.+  A nyun win e sari èn a droifibon kon drei.+ Ala den sma di ben e meki prisiri e geme now.+  Nowan prisiri poku de fu yere moro. Iya, nowan tyengretyengre, nowan sten fu sma di e meki prisiri èn nowan harpu de fu yere moro.+  Den no e singi moro te den e dringi win. Sopi kon de wan bita sani gi den wan di e dringi en. 10  Sma gowe libi a foto èn a tron wan brokopresi.+ Den tapu ala oso èn nowan sma kan go na ini. 11  Na strati sma e bari, fu di den wani win. Nowan sma e prisiri moro. Nowan prisiri de na ini a kondre moro.+ 12  Sma gowe libi a foto di pori krinkrin. Den naki a portu broko èn a tron wan ipi broko ston.+ 13  Na disi o pasa nanga a pipel. Na mindri den tra pipel den o de leki den olèif di tan abra baka te sma seki olèif puru na den bon.+ Den o de leki den droifi di tan abra baka te sma piki droifi na den bon.+ 14  Den o opo den sten èn bari fu prisiri. Komoto fu a se den o bari fu prisiri,+ fu di Yehovah bigi. 15  Den o prèise Yehovah+ na ini a kontren pe son e opo.+ Den o prèise Yehovah, a Gado fu Israel, na den tabiki na ini a se.+ 16  Te na den moro farawe presi fu a kondre wi yere poku e prei.+ Sma e singi: „Meki a Reti-ati Gado kisi glori!”+ Ma mi e taki: „Mi e mangri gowe,+ mi e mangri gowe! Helu fu mi! Den bedrigiman e bedrigi sma.+ Iya, den bedrigiman e bedrigi sma moro nanga moro.”+ 17  Un sma di e libi na ini a kondre, soso frede, olo, nanga trapu e wakti unu.+ 18  Iniwan sma di e lon gi a babari fu a sani di e meki en frede, o fadon na ini na olo. Iniwan sma di komoto na ini na olo, o fadon na ini a trapu.+ Den sroisi fu hemel o opo+ èn a gron o seki.+ 19  A gron o priti opo, a o seki èn a o beifi.+ 20  A kondre o degedege leki wan drunguman èn a o seki go-kon leki wan pikin kampu+ na ini wan gron. Den sondu fu en de leki wan hebi lai na en tapu.+ Dati meki a o fadon èn a no o opo moro.+ 21  Na a ten dati Yehovah o poti prakseri na a legre na hemel nanga den kownu na grontapu.+ 22  A o tyari den kon makandra neleki fa sma e tyari strafuman kon makandra na ini wan peti+ èn a o sroto den na ini strafu-oso.+ Baka furu dei a o poti prakseri na den.+ 23  A furu mun nanga a brenki son e syen,+ bika Yehovah di e tiri den legre tron kownu+ na tapu Sion-bergi+ na Yerusalem, èn den owru man si a glori fu en.+

Futuwortu