Go na content

Go na a tra menu

Go na table of contents

Yehovah Kotoigi

Sranantongo

Bijbel tapu Internet | BIJBEL—NYUN-GRONTAPUVERTALING

Yeremia 1:1-19

1  Disi na den wortu fu Yeremia,+ a manpikin fu Helkia di ben de wan fu den priester na Anatot+ na ini a kontren fu Benyamin:+  Yehovah bigin gi mi boskopu na ini a di fu tinadri yari di Kownu Yosia,+ a manpikin fu Amon,+ ben e tiri Yuda.+  A gi mi boskopu tu a heri pisi ten di Kownu Yoyakim,+ a manpikin fu Yosia, ben e tiri Yuda, teleki a lasti yari di Kownu Sedekia, a manpikin fu Yosia, ben e tiri Yuda. Sedekia ben e tiri erfu yari+ èn na ini a di fu feifi mun+ fu a di fu erfu yari den sma fu Yerusalem go na ini katibo.  Ne Yehovah taigi mi:  „Mi ben sabi yu kaba+ fosi mi ben meki yu na ini yu mama bere.+ Fosi yu mama meki yu, mi ben bosroiti kaba taki yu o du wan santa wroko.+ Mi o meki yu tron wan profeiti gi den pipel.”  Ma mi taki: „Ke mi Moro Hei Masra Yehovah! Luku, mi no sabi srefisrefi fa fu taki.+ Mi na wan boi ete.”+  Dan Yehovah taigi mi: „Yu no musu taki: ’Mi na wan boi ete.’ Yu musu go na ala den sma pe mi o seni yu go èn ala san mi taigi yu, yu musu taki.+  No frede te yu e si den fesi,+ bika mi, Yehovah, taki: ’Mi de nanga yu èn mi o frulusu yu.’”+  Ne Yehovah langa en anu èn a fasi mi mofo.+ Dan Yehovah taigi mi: „Luku, mi poti mi wortu na ini yu mofo.+ 10  Tide mi gi yu a wroko fu rutu den pipel nanga den kownukondre+ puru. Yu musu naki den na gron, yu musu pori den èn yu musu trowe den na gron.+ Boiti dati, yu musu bow èn prani tu.”+ 11  Dan Yehovah aksi mi: „San yu e si, Yeremia?” Mi piki: „Mi e si wan pransun fu wan amandrabon.” 12  Yehovah taigi mi: „Yu si bun. Mi o tan na ai, bika mi o du nomonomo san mi taki.”+ 13  Dan Yehovah aksi mi ete wan leisi: „San yu e si?” Ne mi piki: „Mi e si wan bradimofo patu di e kuku na tapu wan faya. A mofo fu en kanti gowe fu a noordsei.” 14  Dan Yehovah taigi mi: „Fu noordsei wan rampu o kon na tapu ala den sma di e tan na ini a kondre.+ 15  Bika mi, Yehovah, taki: ’Mi e kari ala den lo fu den kownukondre fu noordsei kon.+ Den o kon poti den kownusturu na den portu fu Yerusalem.+ Den o kon fu broko ala den skotu di de lontu Yerusalem èn den o feti nanga ala den foto fu Yuda.+ 16  Mi o krutu den fu di den du furu ogri.+ Bika den gowe libi mi,+ den e tyari smoko-ofrandi gi tra gado,+ èn den e boigi gi sani di den srefi meki.’+ 17  Ma yu musu tai yu mindri+ èn yu musu opo go taigi den ala san mi taigi yu fu taki. No frede den,+ noso mi o meki yu frede srefisrefi te yu de na den fesi. 18  Luku, tide mi o meki yu tron leki wan tranga foto, wan isri postu, nanga wan kopro skotu,+ so taki yu man tanapu kánkan na ini a kondre+ te den kownu fu Yuda, den granman, den priester, nanga a pipel fu a kondre kon na yu tapu.+ 19  Yu kan de seiker taki den o kon feti nanga yu, ma den no o wini yu,+ bika mi, Yehovah, taki: ’Mi de nanga yu+ èn mi o frulusu yu.’”+

Futuwortu