Go na content

Go na a tra menu

Go na table of contents

Yehovah Kotoigi

Sranantongo

Bijbel tapu Internet | BIJBEL—NYUN-GRONTAPUVERTALING

Psalm 90:1-17

Wan begi fu Moses, a man fu a tru Gado.+ 90  Ke Yehovah, na ini ala den ten di pasa,+Yu ben de wan trutru kibripe gi wi.+   Fosi yu ben meki den bergi,+Noso fosi yu ben meki grontapu+ nanga a gron,+ neleki fa wan uma e meki en pikin nanga furu skin-ati,Yu ben de Gado ala ten kaba.+   Yu meki libisma tron doti fu gron baka.+Yu e taki: „Un libisma, un tron doti baka,”+   Bika gi yu, wán dusun yari de leki a dei fu esde, te a pasa kaba.+Den de leki wan tu yuru nomo na neti.+   Yu figi den puru.+ Den kon de leki wan sribi nomo.+Na mamanten den de leki grun grasi di e sproiti baka.+   Na mamanten a grasi e meki bromki èn a e sproiti baka.+Te neti tapu, a grasi flaw èn a kon drei.+   Na a atibron fu yu, meki wi kon na wan kaba+Èn na a faya-ati fu yu, meki wi kon bruya.+   Yu e si den sondu fu wi krinkrin+Èn den sani di wi du kibrikibri de leti na fesi yu brenki fesi.+   Nanga atibron yu syatu a libi fu wi.+Den yari fu wi pasa gowe leki wan soktu.+ 10  Wi kan libi seibitenti yari+Èn efu wi tranga wi kan libi aititenti yari.+Toku den yari dati lai soso broko-ede nanga pina,+Bika den o pasa gowe esi-esi èn wi no o de moro.+ 11  Suma sabi o bigi a krakti fu yu atibron de?+Suma sabi a bigi atibron fu yu? A bigi a srefi leki a frede di libisma musu frede yu.+ 12  Sori wi fa fu teri den dei fu wi na so wan fasi+Taki wi kan kisi koni.+ 13  Ke Yehovah, mi e begi yu, drai kon baka!+ O langa yu o wakti?+Abi sari-ati nanga den futuboi fu yu.+ 14  Meki wi firi a bun-ati fu yu na mamanten,+So taki wi kan bari fu prisiri èn breiti wi heri libi langa.+ 15  Someni yari langa na soso ogri miti wi,+Iya, wan heri pisi ten yu gi pasi taki wi pina. We, na so langa yu musu meki wi firi prisiri tu.+ 16  Meki den futuboi fu yu si san yu e du+Èn meki den pikin fu den si a glori fu yu.+ 17  Meki Yehovah wi Gado sori taki a e prisiri nanga wi.+Mi e begi yu, meki a go bun nanga den sani di wi e du.+Iya, mi e begi yu, meki den sani di wi e du, waka bun.+

Futuwortu