Go na content

Go na a tra menu

Go na table of contents

Yehovah Kotoigi

Sranantongo

Bijbel tapu Internet | BIJBEL—NYUN-GRONTAPUVERTALING

Hosea 9:1-17

9  „Israel, yu no musu prisiri.+ No prisiri leki den tra pipel.+ Na hurudu meki taki yu drai baka gi yu Gado.+ Yu lobi den sani di sma e gi yu fu a huru di yu e huru na ala den gron pe sma e masi aleisi.+  Yu no o feni nyanyan na a gron pe sma e masi aleisi.+ Yu no o feni win tu na a presi pe sma e meki win. Yu e firi sari, fu di yu no abi switi win moro.+  A pipel no o tan na ini a kondre fu Yehovah.+ Efrayim o drai go baka na Egepte.+ Na ini Asiria den o nyan sani di no krin.+  Den no o kanti win gi Yehovah moro.+ Den srakti-ofrandi fu den no o plisi en.+ Den ofrandi o de leki a nyanyan di sma e nyan te den e row.+ Ala den sma di o nyan en, no o de krin. A nyanyan dati na gi densrefi. Den no musu tyari en na ini na oso fu Yehovah.+  San unu o du te unu musu kon makandra èn te unu abi wan fesa gi Yehovah?+  A pipel o abi fu gowe libi a kondre, fu di a kondre kon pori.+ Na Egepte sma o tyari den kon makandra+ èn na Memfis+ sma o beri den. Krasiwiwiri o gro na tapu den diri solfru sani fu den+ èn makabusi o gro na ini den tenti fu den.+  Wan ten o kon te Gado o strafu den,+ èn wan ten o kon te a o pai den fu den ogri di den e du.+ Den sma fu Israel o sabi te a ten dati doro.+ Den profeiti o du leki donman+ èn den man di e tyari boskopu di gersi leki den kon fu Gado, o du leki lawman, fu di a pipel e du soso ogri.+ Den alamala abi bita-ati.”  A waktiman+ fu Efrayim ben de nanga mi Gado.+ A profeiti+ de na tapu ala den pasi fu Efrayim leki wan trapu fu den sma di e fanga fowru.+ Soso bita-ati de na ini na oso fu a Gado fu a profeiti.  A pipel sungu go dipi na ini den ogri di den du. Na soso takru bakapisi den o kisi.+ Den de leki den sma di ben e libi na Gibeya+ fosi. Gado o memre den ogri di den e du+ èn a o strafu den gi den sondu di den e du. 10  „Di mi feni Israel,+ a ben de leki droifi na ini a sabana. Mi ben e si den afo fu unu leki den fosi figa fu wan yongu figabon.+ Den go na a Bâal fu Peor+ èn den gi densrefi abra na a soso gado+ dati. Den tron tegu sani neleki a tegu sani di den lobi.+ 11  A glori fu Efrayim frei gowe leki wan fowru.+ Dati meki nowan uma e meki pikin, nowan uma de nanga bere, èn nowan uma e teki bere.+ 12  Den e kweki manpikin, ma mi o kiri den alamala, so taki nowan mansma o de.+ Helu fu den te mi o drai baka gi den!+ 13  Di Efrayim ben de leki wan bon di prani na ini wan weigron,+ mi ben feni taki a gersi Tirus. Ma srefi Efrayim o tyari den manpikin fu en go na wan kiriman.”+ 14  Yehovah, grantangi, gi den san den musu kisi.+ Sorgu taki den uma lasi bere+ èn taki den no man gi den pikin fu den bobi. 15  „Na Gilgal+ den ben e du ala den ogri fu den. Dati meki mi ben abi bita-ati gi den+ drape. Mi o yagi den gowe fu mi oso,+ fu di den e du soso ogri. Mi no o lobi den moro.+ Ala den granman fu den tranga-ede.+ 16  Efrayim musu kisi mankeri.+ A rutu fu en musu kon drei.+ A no o meki froktu.+ Te a meki wan pikin, dan mi o kiri a pikin dati di a lobi so te.”+ 17  Mi Gado+ o drai baka gi a pipel disi, bika den no arki en.+ Den o tron loweman na mindri den tra pipel.+

Futuwortu