Go na content

Go na a tra menu

Go na table of contents

Yehovah Kotoigi

Sranantongo

Bijbel tapu Internet | BIJBEL—NYUN-GRONTAPUVERTALING

Esekièl 7:1-27

7  Yehovah taigi mi:  „Manpikin fu libisma, a Moro Hei Masra Yehovah taigi a kondre Israel: ’A heri kondre o kisi pori.+  Now unu o kisi pori.+ Mi o puru atibron na un tapu. Mi o krutu unu gi a fasi fa unu tyari unsrefi+ èn mi o strafu unu gi ala den tegu sani di unu du.  Mi no o firi gi unu+ èn mi no o abi sari-ati nanga unu. Mi o pai unu fu ala den sani di unu du. Unu o kisi takru bakapisi fu di unu du tegu sani.+ Unu sa musu fu sabi taki mi na Yehovah.’+  A Moro Hei Masra Yehovah taki: ’Luku! Mi o tyari wan rampu kon na un tapu. A o de wan rampu di no pasa noiti ete.+  A kaba o kon.+ Iya, a kaba o kon na un tapu wantronso. Luku, a e kon!+  Un sma di e tan na ini a kondre, a ten doro te rampu o miti unu. Iya, a ten doro, a dei de krosibei.+ Ala sma e bruya èn nowan prisiri babari de fu yere moro na den bergi.  Heri esi mi o puru atibron na un tapu,+ dan mi ati o kon kowru.+ Mi o krutu unu gi a fasi fa unu tyari unsrefi+ èn mi o strafu unu gi ala den tegu sani di unu du.  Mi no o firi gi unu+ èn mi no o abi sari-ati nanga unu.+ Mi o pai unu fu ala den sani di unu du. Unu o kisi takru bakapisi fu di unu du tegu sani.+ Unu sa musu fu sabi taki mi Yehovah, na a sma di e strafu unu.+ 10  Luku! A dei e doro!+ A rampu de na pasi e kon.+ A tiki di mi o gebroiki fu strafu unu, de dyaso kaba.+ A feanti kisi moro bigifasi.+ 11  Fu di unu e du ogri, meki a tiki o naki unu na wan ogri-ati fasi.+ Awinsi san unu ben o du, awinsi omeni gudu unu abi, noso awinsi o kefalek unu de, unu no o man wai pasi gi a strafu. 12  A ten musu fu kon èn a dei musu fu doro. A sma di e bai sani no musu prisiri+ èn a sma di e seri sani no musu sari, bika Gado en ati e bron nanga a heri pipel. 13  A sma di seri wan sani no o kisi en baka, awinsi a de na libi ete, bika a fisyun sori taki rampu o kon tapu a heri pipel. Nowan sma o man wai pasi gi a rampu. Nowan sma di e du ogri, o tan na libi. 14  Den bro a trompeti.+ Ala sma sreka densrefi fu go feti, ma nowan sma e go, bika mi ati e bron nanga a heri pipel.+ 15  Na dorosei fu a foto feti-owru+ o kiri sma èn na inisei takru siki nanga angri o kiri sma.+ Feti-owru o kiri den sma di de na den gron èn angri nanga takru siki o kiri den sma di de na ini a foto.+ 16  Den sma di o lowe komoto+ na den bergi o de leki doifi na den lagipresi.+ Ibriwan fu den o geme fu di den du ogri. 17  Den alamala o lasi-ati.+ Den o frede so te, taki den o pisi na den skin.+ 18  Den o weri krosi di sma e weri te den e sari+ èn den heri skin o beifi.+ Den alamala o syen+ èn ala den ede o piri.+ 19  Den o trowe den solfru na strati èn a gowtu fu den o tron wan tegu sani. A solfru nanga a gowtu fu den no o man frulusu den na a dei fu Yehovah en atibron.+ Den no o man tapu na angri fu den èn den no o man furu den bere. A solfru nanga a gowtu fu den meki taki den sondu.+ 20  Den moimoi sani fu den meki taki den abi bigifasi. Nanga a solfru èn nanga a gowtu fu den, den meki den fisti gado+ èn den tegu sani+ fu den. Fu dati ede mi o meki den tegu gi a solfru nanga a gowtu fu den.+ 21  Mi o meki sma fu tra kondre teki a solfru nanga a gowtu fu den èn den ogri sma fu grontapu o fufuru den sani disi tyari gowe.+ Den feanti o doti den gudu disi. 22  Mi o drai baka gi den+ èn den o doti a presi fu mi di mi lobi so te. Fufuruman o kon drape tu èn den o doti en.+ 23  Meki a keti,+ bika na ini a heri kondre sma e koti krutu na wan kruka fasi di meki taki trawan e dede fu soso.+ A heri foto kon furu nanga ogridu.+ 24  Mi o tyari a moro ogri pipel+ kon fu teki den oso fu den.+ Mi o puru a bigifasi fu den tranga man+ èn den feanti o doti den santa presi fu den.+ 25  Den o frede srefisrefi. Den o suku fu komoto na ini a pina, ma den no o man.+ 26  Moro nanga moro rampu o kon na den tapu+ èn ibri leisi den o yere wan tra takru nyunsu. Den o wani taki wan profeiti musu fruteri den san a si na ini wan fisyun.+ Den priester o fruteri den san a wèt e taki èn den owru man o gi den rai, ma dati no o man yepi den.+ 27  A kownu srefi o sari+ èn den edeman o frede srefisrefi.+ Fu di den sma fu a kondre o bruya, meki den anu fu den o beifi. Mi o strafu den gi den ogri di den du.+ Mi o krutu den soleki fa den krutu trawan.+ Den sa musu fu sabi taki mi na Yehovah.’”+

Futuwortu