Go na content

Go na a tra menu

Go na table of contents

Yehovah Kotoigi

Sranantongo

Bijbel tapu Internet | BIJBEL—NYUN-GRONTAPUVERTALING

2 Kroniki 36:1-23

36  Bakaten a pipel fu a kondre teki Yoahas,+ a manpikin fu Yosia, na ini Yerusalem, dan den poti en leki kownu na presi fu en papa.+  Yoahas ben abi tutenti na dri yari di a tron kownu èn dri mun langa a tiri na Yerusalem.+  Na a kownu fu Egepte puru Yoahas leki kownu na Yerusalem.+ Dan a kownu fu Egepte dwengi den sma fu a kondre fu pai en wan butu fu dri dusun fo hondro tutenti kilo solfru+ nanga dritenti na fo kilo nanga tu hondro gran gowtu.  Boiti dati, Kownu Neikow+ fu Egepte poti Eliakim,+ a brada fu Yoahas, leki kownu na presi fu en fu tiri Yuda nanga Yerusalem. Dan a kenki a nen fu Eliakim kon tron Yoyakim. Ma Neikow+ teki Yoahas, a brada fu Eliakim, dan a tyari en go na Egepte.+  Yoyakim+ ben abi tutenti na feifi yari di a tron kownu èn a tiri erfu yari langa na Yerusalem.+ Yoyakim tan du sani di Yehovah en Gado no feni bun.+  Ne Kownu Nebukadnesar+ fu Babilon kon feti nanga Yoyakim.+ A tyari tu kopro bui kon sosrefi fu fasi Yoyakim futu nanga den, so taki a ben kan tyari en go na Babilon.+  Boiti dati, Kownu Nebukadnesar+ teki wan tu wrokosani+ puru na ini na oso fu Yehovah, dan a tyari den go na Babilon. Ne a poti den na ini na oso fu en na Babilon.+  Ala tra sani+ di abi fu du nanga Yoyakim, den tegu sani di a du+ èn ala den tra ogri sani di sma ben kon sabi fu en, skrifi na ini a Historiabuku+ di e taki fu den tori fu den kownu fu Israel nanga Yuda. Dan en manpikin Yoyakin+ bigin tiri leki kownu.  Yoyakin+ ben abi tina-aiti yari di a bigin tiri leki kownu. Dri mun+ nanga tin dei a tiri na Yerusalem. Yoyakin tan du sani di Yehovah no feni bun.+ 10  Na a bigin+ fu a nyun yari Kownu Nebukadnesar seni+ den futuboi fu en go teki Yoyakin tyari kon na Babilon.+ Den puru diri sani na ini na oso fu Yehovah tyari gowe tu.+ Dan Nebukadnesar poti Sedekia,+ na omu fu Yoyakin, leki kownu fu Yuda nanga Yerusalem.+ 11  Sedekia+ ben abi tutenti na wán yari di a tron kownu. Erfu yari langa a tiri na Yerusalem.+ 12  Sedekia tan du sani di Yehovah en Gado no feni bun.+ A no sori sakafasi+ di a yere den sani di a profeiti Yeremia taki.+ Na Yehovah ben meki Yeremia taki den sani dati. 13  Sedekia gens Kownu Nebukadnesar srefi,+ di ben dwengi en fu meki wan sweri na fesi Gado.+ Sedekia tan trangayesi+ Gado èn a kakafutu+ gi en. A no saka ensrefi fu go dini Yehovah, a Gado fu Israel. 14  Srefi a pipel nanga den edeman fu den priester+ ben e du wan lo sani di Gado no feni bun. Ala den ogri+ di den kondre na den lontu ben e du, na dati den du tu. Na so fasi den doti na oso fu Yehovah di a ben meki kon santa na ini Yerusalem.+ 15  Ibri tron baka Yehovah, a Gado fu den afo fu den Israelsma, seni den boskopuman fu en fu warskow den,+ fu di a ben abi sari-ati nanga en pipel+ èn fu di a no ben wani pori na oso fu en.+ 16  Ma doronomo den ben e dreigi+ den boskopuman fu a tru Gado, den ben wisiwasi den sani di Gado ben e taki+ èn den ben e spotu+ den profeiti fu Gado. Den tan du den sani disi, teleki Yehovah ati kon bron+ so te nanga a pipel fu en, taki howpu no ben de moro gi den.+ 17  Fu dati ede a meki a kownu fu den Kaldeyasma+ kon feti nanga den. Ne a kownu disi teki feti-owru, dan a bigin kiri den yonkuman fu den+ na ini a santa presi+ fu den. A no ben abi sari-ati nanga nowan sma, awinsi a ben de wan yonkuman, noso wan uma di no didon nanga wan man ete, wan owru man, noso wan sma di swaki fu di a ben kon grani kaba.+ Gado gi ala sani abra na a kownu disi. 18  A kownu fu den Kaldeyasma teki ala den wrokosani,+ iya, den bigi sani+ nanga den pikin sani, puru na ini na oso fu a tru Gado. Boiti den sani disi, a teki den gudu+ fu na oso fu Yehovah nanga den gudu fu Kownu+ èn fu den granman fu en. Dan a tyari ala den sani disi go na Babilon. 19  A bron na oso fu a tru Gado+ èn a broko a skotu+ fu Yerusalem puru. A bron ala den bigi tranga oso èn ala den diri sani+ di ben de na ini Yerusalem. Na so a pori den.+ 20  Baka dati a teki ala den sma di a no kiri nanga feti-owru, dan a tyari den go na Babilon leki katiboman.+ Ne den tron futuboi fu en+ èn fu den manpikin fu en. Den tan futuboi fu den, teleki a kownukondre fu Persia+ bigin tiri. 21  Na so den sani di Yehovah ben meki Yeremia taki, kon tru.+ A heri kondre tan na a fasi dati, so taki a gron ben kan rostu fu ala den ten di den Israelsma no hori den Sabat-yari fu den.+ Seibitenti yari langa a kondre tan sondro fu sma libi na ini.+ 22  A ben de a fosi yari di Sirus+ ben e tiri leki kownu fu Persia.+ Na a ten dati den sani di Yehovah ben taigi+ Yeremia fu taki,+ kon tru. Yehovah meki Kownu Sirus fu Persia seni wan boskopu go na ala sei fu a kownukondre fu en. Kownu ben skrifi a boskopu na tapu papira tu.+ Disi na a boskopu: 23  „Disi na san Kownu Sirus fu Persia+ taki: ’Yehovah, a Gado fu hemel, gi mi ala den kownukondre fu grontapu.+ Ensrefi taigi mi fu bow wan oso gi en na Yerusalem, di de na ini Yuda.+ Efu wan sma de na un mindri di de fu a pipel fu en,+ dan meki Yehovah en Gado de nanga en.+ Sobun, meki a sma dati drai go baka drape.’”+

Futuwortu