Go na content

Go na a tra menu

Go na table of contents

Yehovah Kotoigi

Sranantongo

Bijbel tapu Internet | BIJBEL—NYUN-GRONTAPUVERTALING

1 Kroniki 20:1-8

20  Na a bigin fu a nyun yari,+ na a ten di den kownu ben gwenti go na feti,+ Yoab tyari den srudati fu a legre+ fu Israel go feti nanga den Amonsma. Den pori a kondre fu den Amonsma èn den lontu a foto Raba.+ Ne Yoab hari go feti+ nanga den sma fu Raba èn a wini den, ma David tan na Yerusalem.  Bakaten, David puru a kownu-ati na a ede fu a popki di den meki fu a gado Malkam.+ A kownu-ati ben de fu gowtu, a ben abi diriston èn a ben kon si taki a ben e wegi dritenti na fo kilo nanga tu hondro gran. Ne den poti en na tapu David ede. Boiti dati, David teki furu gudu fu a foto tyari gowe.+  A tyari den sma fu a foto gowe èn a poti den fu koti ston, fu wroko+ nanga srapu isri wrokosani èn nanga aksi.+ Na so David du na ala den foto pe den Amonsma ben e libi. Te fu kaba David nanga ala en srudati drai go baka na Yerusalem.  Baka dati den Israelsma nanga den Filisteasma+ bigin feti na Geiser.+ Ne Sibekai,+ wan Husasma, kiri Sipai, wan Rafasma.+ Na so fasi den wini den Filisteasma.  Di den Israelsma nanga den Filisteasma bigin feti baka, dan Elhanan,+ a manpikin fu Yahir, kiri Lakmi, a brada fu Goliat,+ wan man fu Gat. A tiki fu Lakmi en lansri ben bigi* srefisrefi.+  Di den go feti na Gat+ ete wan leisi, wan bun bigi+ man ben de na ini a feti. Na ala tu anu èn na ala tu futu a ben abi siksi finga. Ala nanga ala, a ben abi tutenti na fo finga.+ A man disi ben de wan Rafasma+ tu.  A ben e tanteri+ Israel doronomo. Te fu kaba Yonatan, a manpikin fu David brada Simeya,+ kiri en.  Ala den bigi man disi ben de Rafasma+ fu Gat.+ Ma David nanga den futuboi fu en kiri+ den.

Futuwortu

Na ini Hebrewtongo den e taki: „A tiki fu a lansri ben deki leki a tiki di sma e gebroiki fu brei krosi.”