Go na content

Go na a tra menu

Go na table of contents

Yehovah Kotoigi

Sranantongo

Bijbel tapu Internet | BIJBEL—NYUN-GRONTAPUVERTALING

1 Kroniki 14:1-17

14  Na a ten dati Kownu Hiram+ fu Tirus+ seni boskopuman go na David. A seni sedre-udu+ gi en tu. Boiti dati, a seni man go di sabi bow skotu èn man di sabi wroko nanga udu. Na den man disi ben musu bow wan oso gi David.+  Na so David kon sabi taki Yehovah ben o meki a tan+ kownu fu Israel, fu di a ben meki a kownukondre fu David kisi bigi glori fu Israel ede di ben de Gado en pipel.+  Bakaten di David ben de na Yerusalem a teki moro wefi+ èn a kisi moro manpikin nanga umapikin.+  Disi na den nen fu den pikin di a kisi na Yerusalem: Samuwa,+ Sobab,+ Natan,+ Salomo,+  Yibar,+ Elisuwa, Elpelet,+  Noga, Nefek,+ Yafia,  Elisama,+ Beliada nanga Elifelet.+  Now den Filisteasma kon yere taki sma salfu David leki kownu fu Israel+. Ne ala den Filisteasma kon suku David.+ Di David yere disi, dan a hari go feti nanga den.  Ibri tron baka den Filisteasma ben e kon feti nanga den sma di ben e libi na ini Refayim-lagipresi.+ 10  Dati meki David aksi Gado san a musu du.+ A aksi en: „Mi musu go feti nanga den Filisteasma? Yu o meki mi wini den?” Ne Yehovah piki David: „Go feti nanga den. Mi o meki yu wini den.” 11  Sobun, David go na Bâal-Perasim+ èn a wini den Filisteasma. Dan David taki: „Neleki fa bigi watra e wasi ala sani gowe di de na en pasi, na so a tru Gado gebroiki mi fu figi den feanti fu mi puru.” Dati meki sma kari a presi+ dati Bâal-Perasim. 12  Ne den Filisteasma gowe libi den gado fu den drape.+ Dan David gi a komando fu sma bron den gado nanga faya.+ 13  Bakaten den Filisteasma broko kon na ini a lagipresi ete wan leisi.+ 14  Dan David aksi+ Gado ete wan tron san a musu du. Ne a tru Gado taigi en: „No hari go na den baka. Waka lontu den. Kibri na baka a busibusi nanga den bâka-bon. Dan yu musu komoto na ini a busibusi fu go feti nanga den.+ 15  Yu o yere wan babari e komoto na mindri den bâka-bon.+ A o gersi leki wan legre e waka kon. Te yu yere a babari disi, dan yu musu lon go feti nanga den wantewante,+ bika na a ten dati a tru Gado o de na yu fesi+ e feti nanga a legre fu den Filisteasma.” 16  Ne David du ala sani di a tru Gado taigi en fu du.+ David nanga den man fu en go kiri ala den srudati fu den Filisteasma, fu Gibeon+ te go miti Geiser.+ 17  Na so sma na ini ala kondre, kon sabi suma na David+ èn Yehovah meki ala den pipel kon frede David.+

Futuwortu