29. OKTOBAR 2025.
VESTI IZ SVETA
Tokom oktobra 2025. objavljeni prevodi biblijskih knjiga na dva jezika
Kečua (ualaga uanuko)
Dana 11. oktobra 2025, brat Marselo Mojano, član Odbora podružnice u Peruu, objavio je izlaženje jevanđelja po Mateju i Marku kao i poslanicu Filemonu na jeziku kečua (ualaga uanuko). Obaveštenje je bilo izneto tokom posebnog programa koji je bio održan u Uanukou, u Peruu. Uživo je bilo 285 prisutnih, a još 268 njih je pratilo program putem video-veze. Svi koji su bili uživo prisutni dobili su štampane primerke Jevanđelja po Mateju. Prevod ove tri biblijske knjige je odmah bio dostupan za preuzimanje u digitalnom i audio-formatu na sajtu jw.org i u aplikaciji JW Library.
Procenjuje se da 72 800 ljudi u Peruu govori ovim dijalektom kečua jezika. Iako postoji prevod Biblije na ovom jeziku, veoma je skup, a i težak za razumevanje. Trenutno 218 objavitelja širom Perua služi u pet skupština na ovom jeziku.
Lolo
Dana 12. oktobra 2025, brat Lamar Vilson, član Odbora podružnice u Mozambiku, objavio je izlaženje grčkog dela Svetog pisma – prevod Novi svet na jeziku lolo. Obaveštenje je bilo izneto tokom posebnog programa koji je bio održan u Sapemu, u Mozambiku. Uživo je bilo 736 prisutnih, a još 1 097 njih je pratilo program putem video-veze. Svi koji su uživo bili prisutni su dobili štampano izdanje ovog prevoda, koji je odmah bio dostupan i u digitalnom i audio-formatu na sajtu jw.org i u aplikaciji JW Library.
Otprilike 330 000 ljudi u Mozambiku govori jezik lolo, a među njima je i 821 objavitelj koji služi u 21 skupštini i jednoj grupi širom ove zemlje.

