Psalam 57:1-11

Upravitelju. „Ne pogubi.“ Davidov psalam. Miktam.* Kad je David zbog Saula pobegao u pećinu.+ 57  Smiluj mi se, Bože, smiluj mi se,+Jer si ti utočište duši mojoj.+U seni krila tvojih utočište nalazim dok nevolje ne prođu.+   Prizivam Boga Svevišnjeg, istinitog Boga koji će ih radi mene okončati.+   On će poslati pomoć sa nebesa i spašće me.+Zbuniće onoga koji traži da me proguta.+ (Sela)Bog će poslati ljubav* svoju i istinu svoju.+   Duša je moja među lavovima;+Moram da ležim među onima koji proždiru druge, među sinovima ljudskim,Kojima su zubi koplja i strele,+Kojima je jezik oštar mač.+   Uzvisi se iznad nebesa, Bože,+Slava tvoja neka bude nad svom zemljom.+   Mrežu su pripremili koracima mojim,+Duša se moja pognula.+Preda mnom su jamu iskopali,Sami su u nju upali.+ (Sela)   Postojano je srce moje, Bože,+Postojano je srce moje.Pevaću ti i pesmom ću te hvaliti.+   Preni se iz sna, dušo* moja,+Preni se, žičani instrumentu, preni se, harfo.+Zoru ću probuditi.   Jehova, hvaliću te među narodima,+I pesmom ću te hvaliti među plemenima.+ 10  Jer je do nebesa velika ljubav* tvoja,+I istina tvoja sve do oblaka.+ 11  Uzvisi se iznad nebesa, Bože,+Slava tvoja neka bude nad svom zemljom.

Fusnote

 Vidi fusnotu za Ps 16, uvod.
 Ili: „vernu ljubav“. Vidi fusnotu za Pst 19:19.
 Doslovno: „slavo“.
 Ili: „verna ljubav“.