Vrati se na sadržaj

Pređi na pomoćni meni

Vrati se na sadržaj

Jehovini svedoci

srpski (latinica)

Sveto pismo onlajn | SVETO PISMO — PREVOD NOVI SVET

Psalam 55:1-23

Upravitelju, za izvođenje na žičanim instrumentima. Maskil.* Davidov psalam. 55  Prigni uho, Bože, molitvi mojoj,+ Nemoj se kriti kad te za milost molim.+   Saslušaj me i usliši me.+ Tumaram uznemiren od brige svoje,+ Nemiru se odupreti ne mogu,   Zbog glasa neprijatelja, zbog pritiska zloga.+ Jer zlo bacaju na mene,+ I u gnevu svome mržnju gaje prema meni.+   Srce je moje u teškom bolu,+ Strahovi su me smrtni spopali.+   Strah i drhtanje ulaze u mene,+ Jeza me obuzima.   Govorim: „O, kad bih kao golub krila imao!+ Odleteo bih i počinak našao.+   Odleteo bih daleko,+ U pustinji bih se nastanio.+ (Sela)   Pojurio bih na mesto utočišta svoga, Pred jakim vetrom, pred olujom.“+   O Jehova, smeti i razdeli jezik njihov,+ Jer sam video nasilje i svađu u gradu.+ 10  Danju i noću po zidinama njegovim kruže,+ U njemu su zlo i propast.+ 11  Nevolje su u njemu, S trga njegovog tlačenje i prevara ne odlaze.+ 12  Jer nije mi se rugao neprijatelj moj,+ To bih podneo. Nije se na mene oholo podigao onaj ko me silno mrzi,+ Od njega bih se sakrio.+ 13  Nego ti, smrtni čovek meni jednak,+ Prijatelj moj i drug moj.+ 14  Uživali smo u prijateljstvu bliskom,+ U dom Božji s mnoštvom smo išli.+ 15  Propast neka na njih dođe!+ Neka živi u grob* siđu,+ Jer dok su boravili u tuđini zlo je bilo u njima.+ 16  A ja ću Jehovu Boga prizivati,+ I on će me spasti.+ 17  Uveče, ujutru i u podne zabrinutost me obuzima i jecam,+ A on čuje glas moj.+ 18  On će otkupiti dušu moju i dati joj mir od borbe što se protiv mene vodi,+ Jer čitava se mnoštva podižu na mene.+ 19  Bog će ih čuti i odgovoriće im+ — On koji sedi na prestolu od davnina+ (Sela) Onima koji se ne menjaju,+ I koji ga se ne boje.+ 20  On* je podigao ruke svoje na one koji su u miru s njim,+ Oskrnavio je savez koji je sklopio.+ 21  Reči usta njegovih mekše su od maslaca,+ Ali mu je srce ratoborno.+ Reči su njegove prijatnije od ulja,+ A zapravo su mačevi izvučeni.+ 22  Baci na Jehovu breme svoje,*+ I on će te podupreti.+ Neće nikada dati da pravednik posrne.+ 23  A ti ćeš ih, Bože, oboriti u najdublju jamu.+ Oni koji su za krv krivi i varalice neće proživeti ni polovinu dana svojih.+ A ja ću se u tebe uzdati.+

Fusnote

 Vidi fusnotu za Ps 32, uvod.
 Doslovno: „šeol“.
 „On“ se verovatno odnosi na psalmistinog bivšeg prijatelja o kom se govori u stihovima 12-14.
 Ili: „Poveri Jehovi brige svoje“.