Vrati se na sadržaj

Pređi na pomoćni meni

Vrati se na sadržaj

Jehovini svedoci

srpski (latinica)

Sveto pismo onlajn | SVETO PISMO — PREVOD NOVI SVET

Luka 8:1-56

8  Nedugo posle toga pošao je od grada do grada i od sela do sela, propovedajući i objavljujući dobru vest o Božjem kraljevstvu.+ S njim su bila dvanaestorica  i neke žene+ koje su bile izlečene od zlih duhova i bolesti: Marija zvana Magdalena, iz koje je bilo izašlo sedam demona,+  zatim Jovana,+ žena Irodovog nadzornika Huze, i Susana i mnoge druge žene, koje su im služile svojom imovinom.  Kad se okupio silan narod i ljudi koji su iz mnogih gradova došli k njemu, ispričao je jedno poređenje:+  „Sejač je izašao da seje seme. Dok je sejao, nešto je semena palo pored puta pa je bilo pogaženo i ptice su ga nebeske pozobale.+  Drugo je palo na kamenito tlo, ali kad je izniklo, osušilo se jer nije imalo vlage.+  A drugo je palo među trnje i trnje je naraslo s njim i ugušilo ga.+  Drugo je palo na dobru zemlju i kad je izniklo, donelo je stostruki plod.“+ Rekavši to povikao je: „Ko ima uši da sluša, neka sluša!“+  Njegovi učenici su ga pitali šta znači to poređenje.+ 10  On im je odgovorio: „Vama je dato da razumete svete tajne Božjeg kraljevstva, a ostalima se govori u poređenjima,+ da gledaju, a ne vide, i da slušaju, a ne razumeju.+ 11  A poređenje+ znači ovo: seme je reč Božja.+ 12  Ono koje je palo pored puta, to su oni koji čuju,+ ali zatim dolazi Ðavo+ i uzima reč iz njihovog srca da ne bi verovali i bili spaseni.+ 13  Ono koje je palo na kamenito tlo, to su oni koji radosno prime reč kad je čuju, ali nemaju korena. Jedno vreme veruju, ali u vreme kušnje otpadnu.+ 14  Ono koje je palo među trnje, to su oni koji čuju, ali odvučeni brigama, bogatstvom i užicima+ ovog života, uguše se i ne donesu zreo plod.+ 15  A ono koje je palo na dobru zemlju, to su oni koji čuju reč čistim i dobrim srcem+ i zadrže je i ustrajno donose plod.+ 16  „Niko ne pali svetiljku da je pokrije posudom niti da je stavi pod krevet, nego je stavlja na svećnjak, da bi oni koji ulaze videli svetlost.+ 17  Jer nema ničeg tajnog+ što se neće otkriti, i ničeg što je sakriveno što se neće saznati i izaći na videlo.+ 18  Zato pazite kako slušate, jer ko ima, daće mu se još,+ a ko nema, uzeće mu se i ono što misli da ima.“+ 19  K njemu su došli njegova majka i braća,+ ali zbog naroda nisu mogli da mu priđu.+ 20  Ali neko mu je javio: „Tvoja majka i tvoja braća stoje napolju i žele da te vide.“+ 21  A on im je rekao: „Moja majka i moja braća jesu ovi koji slušaju reč Božju i vrše je.“+ 22  Jednog dana su on i njegovi učenici ušli u čamac, i on im je rekao: „Pređimo na drugu stranu jezera.“ I tako su otplovili.+ 23  Dok su plovili, on je zaspao. Tada se na jezero spustio jak olujni vetar i voda je počela da ulazi u čamac, tako da su bili u opasnosti.+ 24  Tada su mu prišli i probudili ga govoreći: „Učitelju, Učitelju, izginućemo!“+ On je ustao, zapretio+ vetru i pobesneloj vodi, i umirili su se, pa je nastala tišina. 25  Tada im je rekao: „Gde vam je vera?“ A oni su se uplašili i začuđeno pitali jedan drugog: „Ko li je ovaj što zapoveda i vetrovima i vodi, i oni ga slušaju?“+ 26  Doplovili su do gerasinskog kraja, koji je nasuprot Galileji.+ 27  Kad je izašao na kopno, sreo ga je jedan čovek iz grada, koji je bio opsednut demonima. Već duže vreme nije nosio odeću i nije živeo u kući nego na groblju.+ 28  Kad je ugledao Isusa, povikao je, pao ničice pred njega i iz sveg glasa rekao: „Šta ja imam s tobom,+ Isuse, Sine Svevišnjeg Boga? Molim te, ne muči me!“+ 29  (Jer Isus je zapovedio nečistom duhu da izađe iz tog čoveka. Demon ga je već dugo držao u vlasti+ i premda su čoveka vezivali lancima i čuvali ga u okovima, on bi pokidao okove i demon bi ga oterao u pusti kraj.) 30  Isus ga je upitao: „Kako ti je ime?“ A on je odgovorio: „Legija“,* jer je u njega ušlo mnogo demona.+ 31  I preklinjali+ su ga da im ne zapovedi da odu u bezdan.+ 32  A tamo na gori paslo je veliko krdo svinja.+ I preklinjali su ga da im dopusti da uđu u njih.+ I dopustio im je. 33  Tada su demoni izašli iz tog čoveka i ušli u svinje, i krdo je jurnulo preko litice u jezero i utopilo se.+ 34  Kad su svinjari videli šta se dogodilo, pobegli su i proneli glas o tome po gradu i okolini.+ 35  Tada su ljudi izašli da vide šta se dogodilo. Došli su kod Isusa i našli čoveka iz kog su bili izašli demoni kako sedi kod Isusovih nogu obučen i zdravog uma, i uplašili su se.+ 36  A očevici su im ispričali kako je opsednuti čovek ozdravio.+ 37  Zato ga je sav narod iz gerasinske okoline zamolio da ode od njih, jer ih je obuzeo veliki strah.+ Tada je ušao u čamac i vratio se. 38  A čovek iz koga su izašli demoni molio ga je da mu dopusti da pođe s njim, ali on ga je otpustio, rekavši mu:+ 39  „Vrati se kući i pričaj svima šta je Bog učinio za tebe.“+ Tako je on otišao, objavljujući po celom gradu šta je Isus učinio za njega.+ 40  Kad se Isus vratio, narod ga je ljubazno primio, jer su ga svi očekivali.+ 41  Tada je došao čovek koji se zvao Jair, i koji je bio starešina sinagoge. Pao je pred Isusove noge i usrdno ga molio da uđe u njegovu kuću,+ 42  jer je imao kćer jedinicu od oko dvanaest godina koja je umirala.+ Dok je išao, mnoštvo ljudi se guralo oko njega.+ 43  Jedna žena je dvanaest godina patila od krvarenja+ i niko nije mogao da je izleči.+ 44  Ona mu je prišla s leđa i dotakla rub+ njegove haljine,+ i njeno krvarenje je odmah prestalo.+ 45  A Isus je upitao: „Ko me je dotakao?“+ Pošto su svi to poricali, Petar reče: „Učitelju, narod te gura i pritiska.“+ 46  Ali Isus reče: „Neko me je dotakao, jer sam osetio da je sila+ izašla iz mene.“+ 47  Videvši da se ne može kriti, žena je drhteći došla, pala pred njega i pred celim narodom ispričala zašto ga je dotakla i kako je odmah ozdravila.+ 48  A on joj reče: „Kćeri, tvoja vera te je izlečila.+ Idi s mirom.“+ 49  Dok je još govorio, došao je neko iz kuće starešine sinagoge i rekao: „Kći ti je umrla, ne muči više učitelja.“+ 50  Kad je Isus to čuo, rekao mu je: „Ne boj se, samo veruj+ i biće spasena!“ 51  Kad je stigao u kuću, nikome nije dozvolio da uđe s njim osim Petru, Jovanu i Jakovu i devojčinom ocu i majci.+ 52  Svi su plakali i naricali za njom. Tada je Isus rekao: „Ne plačite,+ jer nije umrla, nego spava.“+ 53  A oni su mu se podsmevali jer su znali da je umrla.+ 54  On ju je uzeo za ruku i povikao: „Devojko, ustani!“+ 55  I vratila se u život*+ i odmah je ustala,+ a on je zapovedio da joj daju da jede.+ 56  Njeni roditelji su bili van sebe od čuda, ali on im je zapovedio da nikome ne pričaju šta se dogodilo.+

Fusnote

 Vidi fusnotu za Mt 26:53.
 Doslovno: „I vratio joj se duh“.