Vrati se na sadržaj

Pređi na pomoćni meni

Vrati se na sadržaj

Jehovini svedoci

srpski (latinica)

Sveto pismo onlajn | SVETO PISMO — PREVOD NOVI SVET

1. Samuilova 19:1-24

19  Saul je govorio svom sinu Jonatanu i svim svojim slugama o tome da treba ubiti Davida.+  Jonatan, Saulov sin, mnogo je voleo Davida+ i zato je rekao Davidu: „Moj otac Saul namerava da te ubije. Molim te, budi na oprezu sutra ujutru, negde se skloni i pritaji se.+  Ja ću izaći u polje u kom ćeš i ti biti, stajaću pored svog oca i govoriću za tebe svom ocu. Kad saznam šta se događa, javiću ti.“+  Jonatan je svom ocu Saulu govorio dobro+ o Davidu i rekao mu je: „Neka se kralj ne ogreši+ o svog slugu Davida, jer se on nije ogrešio o tebe i ono što je radio bilo je veoma dobro za tebe.+  On je svoju dušu izložio opasnosti*+ i ubio je Filistejina,+ tako da je Jehova doneo veliku pobedu+ celom Izraelu. Ti si to video i radovao si se tome. Pa zašto onda da se ogrešiš o nedužnu krv i bez razloga+ ubiješ Davida?“+  Saul je poslušao Jonatanov glas i zakleo se: „Tako živ bio Jehova,+ neće David poginuti.“  Tada je Jonatan pozvao Davida i preneo mu sve te reči. Onda je Jonatan doveo Davida kod Saula i David je služio kod njega kao i ranije.+  Posle nekog vremena opet je izbio rat i David je izašao u boj protiv Filisteja. Naneo im je veliki poraz+ tako da su pobegli pred njim.+  Jednog dana, Jehova je dopustio da Saula obuzme zlovolja*+ dok je on sedeo u svojoj kući s kopljem u ruci, a David je svirao. 10  Saul je pokušao da kopljem pribije Davida za zid,+ ali se on izmakao+ ispred Saula pa se koplje zabilo u zid. Te je noći David pobegao i spasao se.+ 11  Saul je poslao ljude+ da nadziru Davidovu kuću jer je ujutru hteo da ga ubije.+ Ali Davidu je njegova žena Mihala rekla: „Ako noćas ne pobegneš, sutra ćeš biti mrtav.“ 12  Tada je Mihala spustila Davida kroz prozor i on je pobegao i spasao se.+ 13  Onda je Mihala uzela kip terafima+ i položila ga u postelju, stavila sukno od kozje dlake na mesto gde mu je bila glava, i prekrila ga pokrivačem. 14  Saul je poslao ljude da uhvate Davida, ali je ona rekla: „Bolestan je.“+ 15  Saul je ponovo poslao ljude da vide Davida i rekao im: „Donesite mi ga sa posteljom da ga ubijem.“+ 16  Kada su ljudi ušli, u postelji je bio terafim, a na mestu gde mu je glava bilo je sukno od kozje dlake. 17  Tada je Saul rekao Mihali: „Zašto si me tako prevarila+ i pustila mog neprijatelja+ da pobegne?“ A Mihala je odgovorila Saulu: „On mi je rekao: ’Pusti me da idem ili ću te ubiti!‘“ 18  Tako se David pobegavši spasao+ i došao kod Samuila u Ramu+ pa mu ispričao šta mu je sve učinio Saul. Zatim su on i Samuilo otišli i ostali u Najotu.+ 19  Posle nekog vremena Saulu su javili: „Eno Davida u Najotu u Rami.“ 20  Tada Saul odmah posla ljude da uhvate Davida. Ali kad su Saulovi ljudi videli grupu starijih proroka kako prorokuju sa Samuilom na čelu, Božji duh+ je došao na njih, pa su i oni počeli da se ponašaju neobično — poput tih proroka koji su pali u proročki zanos.+ 21  Kada su to javili Saulu, on je poslao druge ljude, ali su i oni pali u proročki zanos. Tada je Saul po treći put poslao ljude, ali se isto dogodilo i njima. 22  Na kraju je i on otišao u Ramu. Kada je došao do velikog bunara* u Sohotu, pitao je: „Gde su Samuilo i David?“ A ljudi su mu odgovarali: „Eno ih u Najotu+ u Rami.“ 23  Tako se on odande uputio prema Najotu u Rami, i Božji duh+ došao je i na njega pa je i on počeo da se ponaša neobično kao da je pao u proročki zanos i tako je išao sve dok nije stigao u Najot u Rami. 24  Tamo je i on skinuo svoje haljine pa se i on pred Samuilom ponašao kao da je u proročkom zanosu. Zatim je pao i ceo taj dan i celu noć ležao bez odeće.+ Zato se kaže: „Zar je i Saul među prorocima?“+

Fusnote

 Doslovno: „stavio na svoj dlan“.
 Doslovno: „Jehovin zao duh došao je na Saula“.
 Ili: „velike cisterne“.