Izlazak 20:1-26

  • Deset zapovesti (1-17)

  • Izraelci u strahu zbog onoga što vide (18-21)

  • Odredbe o služenju Bogu (22-26)

20  Zatim je Bog dao sve ove zapovesti:+  „Ja sam Jehova, tvoj Bog, koji te je izveo iz Egipta, iz zemlje u kojoj si bio rob.+  Nemoj imati drugih bogova osim mene*.+  „Ne pravi sebi kip niti bilo šta nalik onome što je gore na nebu, dole na zemlji ili u vodi.+  Ne klanjaj im se niti im služi,+ jer sam ja, Jehova, tvoj Bog, Bog koji zahteva potpunu odanost*.+ Za prestupe onih koji me mrze ja kažnjavam i njihove potomke, do trećeg i do četvrtog kolena*,  a pokazujem vernu ljubav i hiljaditom kolenu onih koji me vole i drže se mojih zapovesti.+  „Ne spominji ime Jehove, svog Boga, na nedostojan način,+ jer Jehova neće ostaviti bez kazne nikoga ko nedostojno spominje njegovo ime.+  „Drži sabatni dan i smatraj ga svetim.+  Šest dana radi i obavljaj sve svoje poslove,+ 10  a sedmi dan je sabat posvećen Jehovi, tvom Bogu. Nemoj raditi nikakav posao, ni ti, ni tvoj sin, ni tvoja ćerka, ni tvoj rob, ni tvoja robinja, ni tvoja stoka, ni doseljenik koji živi u tvom gradu*.+ 11  Jer Jehova je za šest dana stvorio nebo i zemlju, more i sve što je u njima, a sedmog dana je počeo da se odmara.+ Zato je Jehova blagoslovio sabatni dan i posvetio ga. 12  „Poštuj svog oca i svoju majku+ da bi dugo živeo u zemlji koju ti daje Jehova, tvoj Bog.+ 13  „Ne ubij.+ 14  „Ne učini preljubu.+ 15  „Ne ukradi.+ 16  „Ne svedoči lažno protiv svog bližnjeg.+ 17  „Ne poželi kuću svog bližnjeg. Ne poželi ženu svog bližnjeg,+ ni njegovog roba, ni njegovu robinju, ni njegovog bika, ni njegovog magarca, niti išta što pripada tvom bližnjem.“+ 18  Ceo narod je čuo gromove i zvuk roga, video je munje i goru obavijenu dimom. Kad su to videli i čuli, zadrhtali su i ostali podalje.+ 19  Onda su rekli Mojsiju: „Ti nam govori, a mi ćemo slušati. Neka nam ne govori Bog, da ne pomremo.“+ 20  A Mojsije je rekao narodu: „Ne bojte se. Pravi Bog je došao da vas iskuša,+ da biste i dalje imali strahopoštovanje prema njemu* i da ne biste grešili.“+ 21  Narod je stajao podalje, a Mojsije je prišao tamnom oblaku u kom je bio pravi Bog.+ 22  Jehova je rekao Mojsiju: „Ovako kaži Izraelcima: ’Videli ste da sam vam govorio s neba.+ 23  Nemojte praviti bogove od srebra niti bogove od zlata, jer ne smete imati drugih bogova osim mene.+ 24  Napravite mi oltar od zemlje i na njemu prinosite svoje žrtve paljenice i žrtve zajedništva*, svoju sitnu i krupnu stoku. Na svakom mestu gde odredim da se spominje moje ime*,+ doći ću k vama i blagosloviću vas. 25  Ako mi budete pravili oltar od kamena, nemojte ga praviti od klesanog kamena,+ jer ako ga budete obrađivali dletom, oskrnavićete ga. 26  Nemojte praviti stepenice kojima biste se penjali do mog oltara, da se kod njega ne bi otkrila vaša golotinja.‘

Fusnote

Ili: „pa da mi tako prkosiš“. Doslovno: „pred mojim licem“.
Ili: „koji zahteva da se odanost iskazuje isključivo njemu“.
Ili: „Dajem da posledice greha onih koji me mrze snose njihovi potomci, do trećeg i do četvrtog kolena“.
Doslovno: „unutar tvojih vrata“.
Doslovno: „strah“.
Ili: „žrtve mira“, to jest žrtve koje su ukazivale da je onaj ko ih prinosi u miru s Bogom.
Ili: „da mi se vrši sveta služba“.