Dela apostolska 11:1-30

  • Petar priča apostolima šta se dogodilo (1-18)

  • Varnava i Savle u Antiohiji u Siriji (19-26)

    • Učenici razumeju da treba da se zovu hrišćani (26)

  • Agav najavljuje glad (27-30)

11  Apostoli i braća koji su bili u Judeji čuli su da su i ljudi iz drugih naroda prihvatili Božju reč.  Kad je Petar došao u Jerusalim, pobornici obrezanja+ su počeli da mu prigovaraju:  „Otišao si u kuću neobrezanih ljudi i jeo si s njima.“  Tada im je Petar detaljno ispričao sve kako je bilo:  „Bio sam u gradu Jopi i molio sam se, pa sam imao viziju. Video sam nešto* poput velikog platna uhvaćenog za četiri kraja kako silazi s neba i spušta se do mene.+  Pažljivo sam gledao i u tome video četvoronošce, divlje životinje, gmizavce i ptice.  Čuo sam i glas koji mi je rekao: ’Ustani, Petre, kolji i jedi!‘  Ali ja sam rekao: ’Ne, Gospode, ne mogu! Nikada nisam jeo ništa pogano ili nečisto.‘  I drugi put sam čuo glas s neba koji mi je rekao: ’Ne zovi nečistim ono što je Bog očistio.‘ 10  Glas se čuo i treći put, a onda se opet sve vratilo na nebo. 11  Baš u tom trenutku, pred kuću u kojoj smo bili, stigla su tri čoveka koje su iz Cezareje poslali po mene.+ 12  Tada mi je duh rekao da bez oklevanja pođem s njima. Sa mnom su pošla i ova šestorica braće, pa smo otišli u Kornelijevu kuću. 13  „On nam je ispričao da je u svom domu video anđela, koji mu je rekao: ’Pošalji ljude u Jopu i pozovi Simona zvanog Petar.+ 14  On će ti reći kako se ti i svi tvoji ukućani možete spasti.‘ 15  A kad sam počeo da govorim, na njih je bio izliven sveti duh, baš kao i na nas u početku.+ 16  Tada sam se setio kako je Gospod govorio: ’Jovan je krštavao vodom,+ a vi ćete biti kršteni svetim duhom.‘+ 17  Dakle, ako je Bog njima dao isti dar koji je dao i nama koji verujemo u Gospoda Isusa Hrista, ko sam ja da sprečim Boga u tome*?“+ 18  Kad su to čuli, nisu mu više prigovarali*, već su počeli da slave Boga, govoreći: „Dakle, Bog želi da se i ljudi iz drugih naroda pokaju kako bi dobili život.“+ 19  A učenici koji su se rasuli zbog progonstva+ koje je počelo nakon Stefanovog ubistva, stigli su sve do Fenikije, Kipra i Antiohije. Propovedali su reč samo Judejcima.+ 20  A među onima koji su došli u Antiohiju bili su neki s Kipra i iz Kirene. Oni su počeli da objavljuju dobru vest o Gospodu Isusu ljudima koji su govorili grčki. 21  Jehovina* ruka je bila s njima, pa su mnogi postali vernici i počeli da slede Gospoda.+ 22  Vest o tome stigla je do skupštine u Jerusalimu, pa su u Antiohiju poslali Varnavu.+ 23  Kad je stigao tamo, Varnava je video kako je Bog pokazao nezasluženu dobrotu. Obradovao se tome i počeo da ih podstiče da svim srcem ostanu verni Gospodu.+ 24  Naime, on je bio dobar čovek, pun svetog duha i vere. A veliko mnoštvo ljudi poverovalo je u Gospoda.+ 25  Varnava je zatim otišao u Tars da traži Savla.+ 26  Kad ga je pronašao, doveo ga je u Antiohiju, gde su se celu godinu sastajali s tamošnjom skupštinom i poučavali veliko mnoštvo ljudi. Upravo u Antiohiji, Bog je obznanio učenicima da treba da se zovu hrišćani.+ 27  Tih dana su proroci+ iz Jerusalima došli u Antiohiju. 28  Jedan od njih, koji se zvao Agav,+ nadahnut duhom prorekao je da će po celom svetu zavladati velika glad.+ To se i dogodilo u vreme Klaudijeve vladavine. 29  Zato su učenici, svako prema svojim mogućnostima,+ odlučili da pošalju pomoć+ braći koja žive u Judeji. 30  To su i učinili, poslavši je starešinama po Varnavi i Savlu.+

Fusnote

Doslovno: „neku posudu“.
Ili: „da stanem Bogu na put“.
Ili: „umirili su se“.