Подешавања за приступ

Изабери језик

Пређи на помоћни мени

Пређи на садржај

Пређи на садржај

Јеховини сведоци

српски

Свето писмо онлајн

СВЕТО ПИСМО — ПРЕВОД НОВИ СВЕТ

2. Краљевима 23:1-37

23  Тада је краљ послао да се код њега сакупе све старешине из Јуде и из Јерусалима.+  Затим је краљ отишао у Јеховин дом, а с њим и сви људи из Јуде и сви становници Јерусалима, свештеници+ и пророци, цео народ, мало и велико.+ И почео је да чита+ пред њима све речи књиге+ савеза+ која је пронађена у Јеховином дому.+  Краљ је, стојећи поред стуба,+ склопио савез+ пред Јеховом да ће слушати*+ Јехову и да ће се држати његових заповести,+ његових опомена+ и његових одредаба+ свим срцем+ и свом душом,+ извршавајући речи овог савеза које су записане у овој књизи.+ И цео је народ ступио у савез.+  Краљ је заповедио првосвештенику Хелкији,+ осталим свештеницима и вратарима+ да изнесу из Јеховиног храма све предмете начињене за Вала,+ за обредно дебло*+ и за сву небеску војску.+ Затим је све то спалио изван Јерусалима на кедронским пољима,*+ а пепео од тога однео је у Ветиљ.+  Он је распустио свештенике туђих богова које су Јудини краљеви поставили да приносе ка̂д на обредним узвишицама у Јудиним градовима и у околини Јерусалима, а исто тако и оне који су приносили ка̂д Валу,+ сунцу, месецу, сазвежђима* и свој небеској војсци.+  Изнео је обредно дебло+ из Јеховиног дома и однео га изван Јерусалима у долину Кедрон, спалио га+ у долини Кедрон и сатро у прах, а прах је просуо по гробовима+ обичног народа.  Срушио је станове храмских блудника+ који су се налазили у Јеховином дому и у којима су жене ткале платно за светилишта где се обожавало обредно дебло.  Он је довео све свештенике из Јудиних градова, а онда је оскрнавио обредне узвишице где су ти свештеници приносили ка̂д, од Гаве+ све до Вирсавеје.+ Затим је срушио обредне узвишице на вратима, оне што су биле код врата Исуса, градског заповедника, с леве стране кад се уђе на градска врата.  Али свештеници+ с обредних узвишица нису долазили пред Јеховин олтар у Јерусалиму, него су јели бесквасне+ хлебове међу својом браћом. 10  Оскрнавио је и Тофет,+ у долини Еномових синова,+ да више нико не би свог сина или своју кћер спаљивао у ватри*+ у част Молоху.+ 11  И није више допуштао да коњи које су Јудини краљеви посветили сунцу улазе у Јеховин дом кроз трпезарију+ дворанина Натан-Мелеха, која се налазила у трему, а кола посвећена сунцу+ спалио је ватром. 12  Олтаре који су били на крову+ Ахазове горње собе, које су начинили Јудини краљеви, и олтаре+ које је Манасија начинио у оба дворишта Јеховиног дома, краљ је срушио и тамо их је сатро, а њихов прах бацио је у долину Кедрон. 13  Краљ је оскрнавио и обредне узвишице које су биле насупрот+ Јерусалиму, десно* од Горе уништења,* које је Соломон,+ краљ Израела, начинио Астароти,+ гадној богињи Сидонаца, Хемосу,+ гадном богу Моаваца, и Мелхому,+ одвратном богу Амонових синова. 14  Оборио+ је обредне стубове и посекао обредна дебла, а места где су се налазили напунио је људским костима. 15  Исто тако, срушио је и олтар који је био у Ветиљу+ и обредну узвишицу коју је начинио Јеровоам,+ Наватов син, који је навео Израел на грех.+ Срушио је и олтар и обредну узвишицу. Затим је ту узвишицу спалио и сатро у прах, а спалио је и обредно дебло. 16  Кад се Јосија окренуо и видео гробове који су били тамо на гори, послао је људе да изваде кости из гробова. Онда је те кости спалио+ на олтару како би га оскрнавио, према Јеховиној речи+ коју је објавио+ Божји човек, који је унапред рекао све то. 17  Затим је упитао: „Какав је оно надгробни споменик који видим?“ Људи из града одговорили су му: „То је гроб+ Божјег човека који је дошао из Јуде+ и објавио све ово што си ти учинио са олтаром у Ветиљу.“+ 18  А он је рекао: „Пустите га да почива.+ Нека нико не дира његове кости.“ Тако су оставили његове кости заједно с костима пророка+ који је дошао из Самарије. 19  Јосија је уклонио и сва светилишта,+ узвишице, по самаријским градовима,+ која су краљеви+ Израела начинили да би вређали+ Бога, и учинио је с њима све што је учинио и у Ветиљу.+ 20  А све свештенике са обредних узвишица који су тамо били погубио+ је на олтарима и спалио је људске кости на олтарима.+ Затим се вратио у Јерусалим. 21  Тада је краљ заповедио целом народу: „Прославите Пасху+ у част Јехови, свом Богу, као што је записано у овој књизи савеза.“+ 22  Јер таква се Пасха није славила од времена судија који су судили Израелу+ нити за све време краљева Израела и Јудиних краљева.+ 23  Али осамнаесте године Јосијиног владања прослављена је таква Пасха у част Јехови у Јерусалиму.+ 24  Исто тако, оне који призивају духове+ и проричу будућност,+ терафиме,+ одвратне идоле*+ и све гадне+ богове* који су могли да се виде у Јудиној земљи и у Јерусалиму, Јосија је истребио да би извршио речи закона+ записане у књизи+ коју је свештеник Хелкија пронашао у Јеховином дому.+ 25  Пре Јосије није било таквог краља који се вратио+ Јехови свим својим срцем, свом својом душом+ и свом својом снагом, и чинио све према Мојсијевом закону, а ни после њега није било таквог као он. 26  Ипак, Јехова се није одвратио од свог жестоког гнева, јер се жестоко разгневио на Јуду+ због свих увреда којима га је вређао Манасија.+ 27  Јехова је рекао: „И Јуду+ ћу одбацити од себе+ као што сам одбацио Израел.+ Одбацићу овај град који сам изабрао, Јерусалим, и дом за који сам рекао: ’Ту ће бити моје име.‘“+ 28  Остала Јосијина дела и све што је чинио, зар није све то записано у летописима+ Јудиних краљева? 29  У његово време фараон Нехаон,+ краљ Египта, пошао је краљу Асирије, према реци Еуфрат.+ Краљ Јосија изашао је на њега,+ али га је он убио+ код Мегида+ чим га је угледао. 30  Његове слуге ставиле су га мртвог на кола, одвезле га из Мегида у Јерусалим+ и сахраниле у његовом гробу. Затим је народ* узео Јоахаза,+ Јосијиног сина, помазао га и поставио за краља уместо његовог оца. 31  Јоахаз+ је имао двадесет и три године кад је почео да влада и владао је три месеца у Јерусалиму. Његова мајка звала се Амутала+ и била је кћи Јеремије из Ливне. 32  Он је чинио оно што је зло у Јеховиним очима, све онако како су чинили и његови праочеви.+ 33  Фараон Нехаон+ бацио га је у окове+ у Ривли,+ у ематској земљи, да више не влада у Јерусалиму, а земљи је наметнуо данак+ од сто таланата* сребра+ и једног таланта злата.+ 34  Затим је фараон Нехаон поставио Елијакима,+ Јосијиног сина, за краља уместо Јосије, његовог оца, и променио му име у Јоаким, а Јоахаза је узео и одвео у Египат, где је и умро.+ 35  Јоаким је дао фараону сребро+ и злато. Али да би могао дати сребро које је захтевао фараон, наметнуо је земљи порез.+ Према висини пореза који је сваком био одређен,+ узимао је сребро и злато од народа да би га дао фараону Нехаону. 36  Јоаким+ је имао двадесет и пет година кад је почео да влада и владао је једанаест година у Јерусалиму.+ Његова мајка звала се Завуда и била је кћи Федаје из Руме. 37  Он је чинио оно што је зло+ у Јеховиним очима, све онако како су чинили и његови праочеви.+

Фусноте

 Дословно: „следити“.
Или: „Ашеру“.
Или: „на терасама; терасастим пољима“.
 Или: „сазвежђима зодијака“.
 Дословно: „проводио кроз ватру“.
 Или: „јужно“, то јест десно посматрачу који гледа на исток.
 То јест Маслинске горе, нарочито њеног јужног краја који се назива и Гора преступа.
 Или: „балегаве идоле“.
 Дословно: „све гадости“.
 „Народ“ (и у 35. стиху) — дословно: „народ земље“ (хебрејски: ам хаарец).
 Види додатак 13.