Подешавања за приступ

Изабери језик

Пређи на помоћни мени

Пређи на садржај

Пређи на садржај

Јеховини сведоци

српски

Свето писмо онлајн

СВЕТО ПИСМО — ПРЕВОД НОВИ СВЕТ

1. Летописа 17:1-27

17  Када се Давид настанио у свом двору,+ рекао је пророку Натану:+ „Ево, ја живим у двору од кедровине,+ а ковчег+ Јеховиног савеза налази се под шатором.“+  Тада Натан рече Давиду: „Учини све што ти је у срцу,+ јер је истинити Бог с тобом.“+  Те ноћи Божја реч+ је дошла Натану:  „Иди и реци мом слузи Давиду: ’Овако каже Јехова: „Нећеш ми ти саградити дом да у њему пребивам.+  Ја нисам пребивао у дому још од дана када сам извео Израел па до данас,+ већ сам стално ишао од шатора до шатора и од једног места до другог.+  Док сам тако ходио+ са целим Израелом, да ли сам неком од Израелових судија, којима сам заповедио да пасу мој народ, икада рекао: ’Зашто ми нисте саградили дом од кедровине?‘“‘+  „Зато сада овако кажи мом слузи Давиду: ’Овако каже Јехова над војскама: „Ја сам те узео с пашњака, од стада+ које си чувао, да будеш вођа+ мом народу Израелу.  И бићу с тобом куд год пођеш+ и истребићу пред тобом све твоје непријатеље.+ Створићу ти име,+ као што је име великих људи на земљи.+  Одредићу место свом народу Израелу, засадићу+ га да живи на свом месту и нико га више неће узнемиравати. Неправедници+ га неће више угњетавати као раније,+ 10  као кад сам поставио судије+ свом народу Израелу. Понизићу све твоје непријатеље,+ и јављам ти да ћу ти ја, Јехова, саградити дом.*+ 11  „’„Кад дође време да одеш својим праочевима,+ подићи ћу после тебе твог потомка, једног од твојих синова,+ и утврдићу његово краљевство.+ 12  Он ће ми саградити дом,+ а ја ћу довека утврдити његов престо.+ 13  Ја ћу бити његов отац,+ а он ће бити мој син.+ Нећу му ускратити+ своју милост* као што сам је ускратио ономе који је био пре тебе.+ 14  Утврдићу га у свом дому+ и у свом краљевству+ довека. Његов престо+ довека ће трајати.“‘“ 15  Тако је Натан пренео Давиду све ове речи и целу визију.+ 16  Тада је краљ Давид дошао, сео пред Јехову+ и рекао: „Ко сам ја,+ Јехова Боже, и шта је мој дом+ да си ме довде довео?+ 17  И као да је то мало у твојим очима,+ Боже,+ него још говориш шта ће бити с домом твог слуге у далекој будућности+ и погледао си на мене као што се гледа на угледног човека,+ Јехова Боже. 18  Шта би ти још Давид могао рећи о части коју исказујеш свом слузи,+ кад ти добро познајеш свог слугу?+ 19  Јехова, ради свог слуге и по свом срцу+ ти си учинио сва ова велика дела, и сва си их обзнанио.+ 20  Јехова, нико није као ти+ и осим тебе нема Бога+ — све што смо чули својим ушима то потврђује. 21  Који је други народ на земљи као твој народ Израел?+ Њега си ти, истинити Боже, откупио да буде твој народ+ и стекао си себи име учинивши велика+ и застрашујућа дела, истеравши друге народе+ пред својим народом, који си откупио из Египта. 22  Тако си одредио да твој народ Израел довека буде твој народ,+ а ти си, Јехова, постао његов Бог.+ 23  Зато сада, Јехова, нека се за сва времена испуни оно што си рекао свом слузи и његовом дому, и учини како си рекао. 24  Нека је достојно поверења и велико+ твоје име+ довека и нека се говори: ’Јехова над војскама,+ Израелов Бог,+ заиста је Бог над Израелом.‘+ Нека дом твог слуге Давида увек стоји пред тобом.+ 25  Јер си ти, Боже мој, открио свом слузи да ћеш му саградити дом.+ Зато се твој слуга теби моли. 26  Заиста, Јехова, ти си истинити Бог+ и ти си свом слузи обећао ово добро.+ 27  Молим те, благослови дом свог слуге да довека остане пред тобом.+ Јер кад га ти, Јехова, благословиш, биће благословљен довека.“+

Фусноте

 Израз „дом“ овде се односи на краљевску лозу, то јест династију.
 Или: „верну љубав“. Види фусноту за Пст 19:19.