Пређи на садржај

Пређи на помоћни мени

Пређи на садржај

Јеховини сведоци

српски

Свето писмо онлајн | СВЕТО ПИСМО — ПРЕВОД НОВИ СВЕТ

Судије 1:1-36

1  После смрти Исуса Навина,+ Израелови синови упитали+ су Јехову: „Ко ће од нас први кренути на Хананце да се бори против њих?“  Јехова је одговорио: „Нека крене Јуда.+ Дајем земљу у његове руке!“  Тада је Јуда рекао свом брату Симеону: „Пођи са мном у земљу која је жребом припала мени+ да се боримо против Хананаца, а ја ћу онда поћи с тобом у земљу која је жребом припала теби.“+ И Симеон је пошао с њим.+  Тако су Јудини синови кренули, и Јехова је у њихове руке предао Хананце и Ферезеје,+ тако да су у Везеку побили десет хиљада људи.  У Везеку су нашли Адони-Везека, па су се борили против њега и поразили Хананце+ и Ферезеје.+  Адони-Везек је побегао, али они су кренули за њим, ухватили га и одсекли му палце на рукама и на ногама.  Тада Адони-Везек рече: „Седамдесет краљева којима су били одсечени палчеви на рукама и на ногама сакупљали су храну под мојим столом. Онако како сам ја чинио, тако ми Бог враћа.“+ И одвели су га у Јерусалим,+ где је и умро.  Затим су Јудини синови напали Јерусалим+ и освојили га. Његове становнике побили су оштрицом мача, а град су спалили ватром.  Онда су Јудини синови отишли да се боре против Хананаца који су живели у брдима, у Негеву+ и у Шефели.+ 10  Затим су кренули на Хананце који су живели у Хеврону+ (Хеврон се раније звао Киријат-Арва),+ и побили су Сесаја, Ахимана и Талмаја.+ 11  Одатле су кренули на становнике Давира.+ (Давир се раније звао Киријат-Сефер.)+ 12  Тада Халев+ рече: „Оном ко нападне Киријат-Сефер и освоји га даћу своју кћер Ахсу+ за жену.“+ 13  Освојио га је Готонило,+ син Кенеза,+ Халевовог млађег брата.+ Зато му је Халев дао своју кћер Ахсу за жену.+ 14  Када је она полазила у свој дом, наговорила је свог мужа да затраже једно поље од њеног оца. Док је седела на магарцу, пљеснула је рукама да дозове свог оца Халева.+ Тада је он упита: „Шта желиш?“ 15  Она му одговори: „Благослови ме!+ Пошто си ми дао део земље на југу, дај ми и Гулот-Мајим.“ Халев јој је дао Горњи Гулот+ и Доњи Гулот. 16  Синови Кенејца,+ Мојсијевог таста,+ отишли су са Јудиним синовима из града палми+ у Јудејску пустињу, која је јужно од Арада.+ Дошли су и настанили се код народа који је тамо живео.+ 17  Јуда је кренуо даље са својим братом Симеоном. Они су заједно напали Хананце који су живели у Сефату и уништили* су тај град.+ Зато је град назван Орма.*+ 18  Јуда је затим освојио Газу+ с њеним подручјем, Аскалон+ с његовим подручјем и Акарон+ с његовим подручјем. 19  Јехова је био с Јудом, тако да је он освојио брдовити крај, али није могао да отера становнике долине пошто су имали бојна кола+ с гвозденим оштрицама.+ 20  Када су Халеву дали Хеврон, као што је Мојсије и обећао,+ он је одатле отерао три Енакова сина.+ 21  Венијаминови синови нису отерали Јевусеје који су живели у Јерусалиму.+ Зато Јевусеји све до данас живе у Јерусалиму с Венијаминовим синовима.+ 22  Јосифови синови+ кренули су на Ветиљ,+ и Јехова је био с њима.+ 23  Када су Јосифови синови пошли да извиде+ Ветиљ (тај град се раније звао Луз),+ 24  уходе су виделе човека како излази из града. Они су му рекли: „Покажи нам како да уђемо у град, а ми ћемо према теби бити милостиви.“*+ 25  Тако им је човек показао како да уђу у град, а они су оштрицом мача побили становнике града,+ али тог човека и целу његову породицу пустили су да оду.+ 26  Онда је тај човек отишао у земљу Хетеја,+ подигао тамо град и назвао га Луз. Тако се зове све до данас. 27  Манасија+ није освојио Вет-Сан+ и његове околне градове, а ни Танах+ ни његове околне градове, није отерао ни становнике Дора+ и његових околних градова, ни становнике Ивлеама+ и његових околних градова, ни становнике Мегида+ и његових околних градова, него су Хананци остали да живе у тој земљи.+ 28  Израел је ојачао+ и присилио Хананце на ропски рад,+ али их није у потпуности отерао.+ 29  Ни Јефрем није отерао Хананце који су живели у Гезеру, тако да су Хананци остали да живе с њима у Гезеру.+ 30  Завулон+ није отерао становнике Китрона ни становнике Налола,+ тако да су Хананци остали да живе с њима,+ али су били присиљени на ропски рад.+ 31  Асир+ није отерао становнике Акона,* ни становнике Сидона,+ ни Алава, ни Ахсива,+ ни Хелве, ни Афика+ ни Реова.+ 32  И тако је Асирово племе живело међу Хананцима који су остали у тој земљи, јер их нису отерали.+ 33  Нефталим+ није отерао становнике Вет-Семеса ни становнике Вет-Аната,+ тако да су живели међу Хананцима у тој земљи.+ Становнике Вет-Семеса и Вет-Аната присилили су на ропски рад.+ 34  Амореји су потиснули Данове синове+ у брдовито подручје и нису им дали да сиђу у долину.+ 35  Тако су Амореји остали да живе на гори Ерес, у Ајалону+ и Салвиму.+ Али Јосифов дом је постао моћан тако да је Аморејима наметнуо присилан рад.+ 36  Подручје Амореја протезало се од обронка Акравим+ до Селе па навише.

Фусноте

 Или: „уништили као херем“. Види фусноту за Из 22:20.
 „Орма“ значи „уништење“.
 Или: „па ћемо ти показати верну љубав“. Види фусноту за Пст 19:19.
 „Акон“ је касније назван Птолемаида. Види Дел 21:7.