Подешавања за приступ

Изабери језик

Пређи на помоћни мени

Пређи на садржај

Пређи на садржај

Јеховини сведоци

српски

Свето писмо онлајн

СВЕТО ПИСМО — ПРЕВОД НОВИ СВЕТ

Постанак 14:1-24

14  У време кад је Амарфал био краљ Сенара,+ Ариох краљ Еласара, Ходологомор+ краљ Елама+ и Таргал краљ Гојима,+ догодило се  да су они заратили с Валом, краљем Содома,+ и с Варсом, краљем Гоморе,+ Сенаром, краљем Адме,+ и Симовором, краљем Севојима,+ и краљем Веле (то јест Сигора).+  Сви су се они* удружили+ и дошли у долину Сидим,+ где је Слано море.+  Они су дванаест година служили Ходологомору, али су се тринаесте године побунили.  Четрнаесте године Ходологомор и краљеви који су били с њим дошли су и поразили Рефаиме у Астарот-Карнаиму,+ Зузеје у Хаму, и Емеје+ у Саве-Киријатаиму,  и Хореје+ у њиховој гори Сир,+ све до Ел-Фарана,+ поред пустиње.*  Затим су се окренули и дошли у Ен-Миспат, то јест Кадис,+ и покорили сву земљу Амаличана+ и Амореје+ који су живели у Асасон-Тамару.+  Тада је у поход кренуо краљ Содома, краљ Гоморе, краљ Адме, краљ Севојима и краљ Веле (то јест Сигора), и у долини Сидим сврстали су се у бојне редове+  против Ходологомора, краља Елама, Таргала, краља Гојима, Амарфала, краља Сенара, и Ариоха, краља Еласара+ — четири краља против пет краљева. 10  Долина Сидим+ била је пуна јама са земљаном смолом,*+ и кад су краљеви Содома и Гоморе+ почели да беже упадали су у јаме, а остали су побегли у брда.+ 11  Тада су победници узели све благо из Содома и Гоморе и сву њихову храну, па су отишли.+ 12  Узели су и Лота, сина Аврамовог брата, и његово благо и отишли својим путем. Лот је тада живео у Содому.+ 13  Један човек који је успео да побегне, дошао је код Аврама Јеврејина да му то јави.+ Он је тада пребивао код великог дрвећа које је припадало Мамрији Амореју,+ брату Ескола и Анира.+ Они су били Аврамови савезници. 14  Када је Аврам чуо да му је братанац заробљен,+ сакупио је своје људе увежбане за борбу,+ триста и осамнаест робова рођених у његовом дому,+ и пошао је у потеру до Дана.+ 15  Он и његови робови су се током ноћи поделили+ и напали их. Тако их је он поразио и потерао до Ховала, који је северно од Дамаска. 16  Повратио је све отето благо,+ и вратио је свог братанца Лота, заједно с његовим благом, женама и осталим људима.+ 17  А кад се враћао пошто је поразио Ходологомора и краљеве који су били с њим, у сусрет му је изашао краљ Содома у долини Саве, то јест у Краљевој долини.+ 18  Мелхиседек,+ краљ Салима,+ изнео је хлеб и вино.+ Он је био свештеник Свевишњег Бога.+ 19  Затим га је благословио речима: „Нека Свевишњи Бог, Створитељ неба и земље,+ Благослови Аврама;+ 20  И нека је благословљен Свевишњи Бог,+ Који ти је у руке предао тлачитеље твоје!“+ Тада му је Аврам дао десетак од свега.+ 21  Након тога краљ Содома рекао је Авраму: „Мени дај људе,*+ а благо задржи за себе.“ 22  Тада је Аврам одговорио краљу Содома: „Подигнуте руке заклињем се+ Јехови, Свевишњем Богу, Створитељу неба и земље, 23  да нећу узети ништа од онога што је твоје,+ ни конца, ни ремена на сандалама, да не кажеш: ’Ја сам обогатио Аврама.‘ 24  Нећу ништа!+ Само оно што су младићи већ појели, и део за људе који су ишли са мном, за Анира, Ескола и Мамрију+ — они нека узму свој део.“+

Фусноте

 По свему судећи, заменица „они“ односи се на краљеве споменуте у 1. стиху.
 Види додатак 12.
 Или: „битуменом“.
 Дословно: „душе“.