Подешавања за приступ

Изабери језик

Пређи на помоћни мени

Пређи на садржај

Пређи на садржај

Јеховини сведоци

српски

Свето писмо онлајн

СВЕТО ПИСМО — ПРЕВОД НОВИ СВЕТ

Поновљени закони 28:1-68

28  „Ако будеш слушао глас Јехове, свог Бога, и савесно поступао по свим његовим заповестима које ти данас дајем,+ Јехова, твој Бог, узвисиће те изнад свих других народа на земљи.+  Сви ови благослови доћи ће на тебе и стићи ће те+ само ако будеш слушао глас Јехове, свог Бога:  „Бићеш благословљен у граду+ и бићеш благословљен у пољу.+  „Биће благословљен плод твоје утробе,+ плод твоје земље и плод твоје стоке,+ плод твоје крупне и ситне стоке.+  „Биће благословљена твоја корпа+ и твоје наћве.+  „Бићеш благословљен у свему што будеш чинио.+  „Јехова ће учинити да пред тобом буду поражени непријатељи који се подигну на тебе.+ Једним ће путем доћи на тебе, а на седам путева бежаће пред тобом.+  Јехова ће послати благослов на твоје житнице+ и на све што радиш.+ Јехова, твој Бог, благословиће те у земљи коју ти даје.  Јехова ће учинити да будеш његов свет народ,+ као што ти се заклео.+ Јехова, твој Бог, учиниће то ако будеш извршавао његове заповести+ и ако будеш ишао његовим путевима. 10  Сви народи на земљи видеће да носиш Јеховино име,+ и бојаће те се.+ 11  „Јехова ће учинити да обилујеш сваким добром. Обиловаћеш плодом своје утробе,+ плодом своје стоке и плодом своје земље,+ у земљи за коју се Јехова заклео твојим праочевима да ће ти је дати.+ 12  Јехова ће ти отворити своју добру ризницу, небеса, да на време дају кишу твојој земљи+ и да благослови свако дело твојих руку.+ Многим народима даваћеш у зајам, а сам нећеш узимати у зајам.+ 13  Јехова ће те поставити да будеш глава, а не реп. Бићеш увек на врху,+ а не на дну, ако будеш слушао заповести+ Јехове, свог Бога, које ти данас дајем да их се држиш и да по њима поступаш. 14  Не одступај ни од једне речи коју ти данас заповедам, ни десно ни лево,+ тако што би ишао за другим боговима и служио им.+ 15  „Ако не будеш слушао глас Јехове, свог Бога, и не будеш савесно поступао по свим његовим заповестима и његовим одредбама које ти данас дајем, сва ова проклетства доћи ће на тебе и стићи ће те:+ 16  „Бићеш проклет у граду+ и бићеш проклет у пољу.+ 17  „Биће проклета твоја корпа+ и твоје наћве.+ 18  „Биће проклет плод твоје утробе+ и плод твоје земље,+ плод твоје крупне и ситне стоке.+ 19  „Бићеш проклет у свему што будеш чинио.+ 20  „Јехова ће пустити на тебе проклетство+ и пометњу,+ и кажњаваће те+ у свему што радиш, док не будеш уништен и док брзо не пропаднеш због својих злих дела којима си ме напустио.+ 21  Јехова ће учинити да за тебе прионе пошаст док те не истреби са земље у коју идеш да је заузмеш.+ 22  Јехова ће те ударити туберкулозом,+ јаком грозницом, упалама, великом жегом, мачем+ и пустиће на тебе сушу+ и буђ,+ и све то прогониће те док не пропаднеш. 23  Небо над твојом главом постаће бакар, а земља под тобом гвожђе.+ 24  Јехова ће учинити да песак и прашина падају као киша на твоју земљу, да падају с небеса на тебе док не будеш уништен. 25  Јехова ће учинити да те поразе твоји непријатељи.+ Једним ћеш путем изаћи на њих, а на седам путева бежаћеш пред њима. И постаћеш застрашујућ призор свим земаљским краљевствима.+ 26  Твоје мртво тело биће храна свим створењима која лете по небесима и пољским зверима, и нико их неће плашити.+ 27  „Јехова ће те ударити египатским чиревима,+ шуљевима, крастама и осипом, од чега нећеш моћи да се излечиш. 28  Јехова ће те ударити лудилом,+ слепилом+ и сметеношћу.+ 29  Усред дана пипаћеш око себе као што слеп човек пипа у мраку,+ и нећеш бити успешан на својим путевима. Увек ће те само варати и пљачкати, а неће бити никога да те избави.+ 30  Верићеш се са женом, али ће је други узети и силоваће је.+ Саградићеш кућу, али нећеш живети у њој.+ Засадићеш виноград, али га нећеш брати.+ 31  Твој бик биће заклан пред твојим очима, али ти га нећеш јести. Твој магарац биће отет пред тобом и неће ти бити враћен. Твоје овце биће предане твојим непријатељима и неће бити никога да ти помогне.+ 32  Твоји синови и твоје кћери биће предани другом народу+ и ти ћеш то својим очима гледати и заувек ћеш чезнути за њима, али ће ти руке бити немоћне.+ 33  Народ који не познајеш јешће плод твоје земље и свег твог труда.+ Увек ћеш бити варан и гажен.+ 34  Полудећеш од онога што својим очима будеш гледао.+ 35  „Јехова ће те ударити великим чиревима по коленима и по бедрима, удариће те од главе до пете, тако да нећеш моћи да се излечиш.+ 36  Јехова ће тебе и твог краља+ кога ћеш поставити над собом одвести+ у народ непознат и теби и твојим праочевима, и тамо ћеш служити другим боговима, дрвеним и каменим.+ 37  Бићеш страшан призор+ и подругљиво ће се причати о теби,*+ и бићеш ругло свим народима међу које ће те Јехова одвести. 38  „Много семена изнећеш у поље, али ћеш мало жита пожњети,+ јер ће све појести скакавци.+ 39  Садићеш и обрађиваћеш винограде, али нећеш пити вино нити ћеш ишта брати,+ јер ће све појести црви.+ 40  Имаћеш маслина у целој својој земљи, али се нећеш мазати уљем, јер ће ти маслине опадати.+ 41  Рађаћеш синове и кћери, али они неће бити твоји, јер ће бити одведени у заробљеништво.+ 42  Инсекти који зује уништиће све твоје дрвеће и плодове твоје земље. 43  Странац који је код тебе све више ће се уздизати над тобом, а ти ћеш све ниже падати.+ 44  Он ће теби давати у зајам, а ти њему нећеш давати у зајам.+ Он ће постати глава, а ти ћеш постати реп.+ 45  „Сва та проклетства+ доћи ће на тебе, прогониће те и стизаће те све док не будеш уништен,+ јер ниси слушао глас Јехове, свог Бога, и ниси се држао његових заповести и његових одредаба које ти је дао.+ 46  Она ће бити као знак и као знамење теби и твом потомству довека,+ 47  јер Јехови, свом Богу, ниси служио веселог и радосног срца+ у изобиљу свега.+ 48  Служићеш својим непријатељима+ које ће Јехова послати на тебе, у глади,+ у жеђи, у голотињи и у свакој оскудици. На врату ћеш носити њихов гвоздени јарам док не будеш уништен.+ 49  „Јехова ће подићи на тебе народ који ће доћи издалека,+ с краја земље, народ који ће се обрушити на тебе као орао+ и чији језик нећеш разумети,+ 50  народ окрутног лица+ који неће имати обзира према старима нити ће имати милости према младима.+ 51  Они ће јести плод твоје стоке и плод твоје земље, док не будеш уништен.+ Неће ти остављати ни жита ни младог вина ни уља ни плод крупне ни ситне стоке, док те не униште.+ 52  Опколиће те у свим твојим градовима док по свој твојој земљи не падну високе и утврђене зидине у које се уздаш. Опколиће те у свим твојим градовима у свој земљи коју ти даје Јехова, твој Бог.+ 53  Тада ћеш јести плод своје утробе, месо својих синова и својих кћери,+ које ти је дао Јехова, твој Бог, због тескобе и невоље којима ће те твој непријатељ притиснути. 54  „Човек који је међу вама био врло нежан и осетљив злобним оком+ гледаће свог брата, своју вољену жену и своје синове који му остану, 55  и никоме од њих неће дати од меса својих синова које ће јести, јер ништа друго неће имати због тескобе и невоље којима ће те твој непријатељ притиснути у свим твојим градовима.+ 56  Жена која је међу вама била врло нежна и осетљива и која се због своје осетљивости и нежности није усудила да ногом стане на земљу,+ злобним оком гледаће свог вољеног мужа, свог сина и своју кћер, 57  своју постељицу која јој изађе између ногу и своје синове које је родила,+ јер ће их потајно јести зато што ће у свему владати оскудица због тескобе и невоље којима ће те непријатељ твој притиснути у твојим градовима.+ 58  „Ако не будеш савесно поступао по свим речима овог закона које су записане у овој књизи+ и ако се не будеш бојао овог славног+ имена које улива страх,+ имена Јехове,+ свог Бога, 59  Јехова ће учинити да твоје невоље и невоље твојих потомака буду посебно тешке. То ће бити велике и дуготрајне невоље+ и опаке и дуготрајне болести.+ 60  И пустиће на тебе све египатске болести којих си се бојао, и оне ће прионути за тебе.+ 61  Јехова ће пуштати на тебе и све друге болести и све невоље које нису записане у књизи овог закона, док не будеш уништен. 62  Иако вас је било много као звезда на небесима,+ остаће вас веома мало+ јер нисте слушали глас Јехове, свог Бога. 63  „Као што се Јехова радовао док вам је чинио добро и умножавао вас,+ тако ће се Јехова радовати кад вас буде уништавао и истребљивао.+ Бићете ишчупани из земље у коју идете да је заузмете.+ 64  „Јехова ће те расејати међу све народе од једног краја земље до другог,+ и тамо ћеш служити другим боговима, дрвеним и каменим, који су непознати и теби и твојим праочевима.+ 65  У тим народима нећеш имати мира+ и нећеш наћи место где би твоја нога починула. Јехова ће учинити да ти тамо срце дрхти,+ да ти очи угасну+ и да ти душа очајава. 66  Живот ће ти бити у великој опасности, бићеш у страху ноћ и дан и нећеш бити сигуран ни за свој живот.+ 67  Ујутру ћеш говорити: ’Да је барем вече!‘, а увече ћеш говорити: ’Да је барем јутро!‘, због страха који ће испунити твоје срце и због онога што ћеш својим очима гледати.+ 68  Јехова ће те на бродовима одвести назад у Египат, путем за који сам ти рекао: ’Никада га више нећеш видети.‘+ Тамо ћете се ви сами нудити на продају својим непријатељима као робови и као робиње,+ али нико неће хтети да вас купи.“

Фусноте

 Дословно: „Згражаваће се над тобом и бићеш изрека (пословица)“.