Подешавања за приступ

Изабери језик

Пређи на помоћни мени

Пређи на садржај

Пређи на садржај

Јеховини сведоци

српски

Свето писмо онлајн

СВЕТО ПИСМО — ПРЕВОД НОВИ СВЕТ

Матеј 8:1-34

8  Кад је сишао с горе, за њим је пошао силан народ.  И пришао му је један губавац,+ поклонио му се и рекао: „Господе, ако хоћеш, можеш ме очистити.“  Испруживши руку, дотакао га је и рекао: „Хоћу. Очисти се.“+ И истог часа се очистио од губе.+  Исус му је затим рекао: „Пази да никоме ништа не кажеш,+ него иди, покажи се свештенику+ и принеси дар+ који је Мојсије одредио, за сведочанство њима.“  Кад је ушао у Капернаум,+ пришао му је један стотник* и усрдно га замолио:  „Господине, мој слуга лежи код куће парализован, у тешким мукама.“  А он му рече: „Кад дођем, излечићу га.“  Стотник му на то рече: „Господине, нисам достојан да уђеш под мој кров, него само реци реч и мој слуга ће оздравити.  Јер и ја имам своје претпостављене, а имам и војнике који су ми подређени, па једном кажем: ’Иди!‘+ и он оде, а другом: ’Дођи!‘ и он дође, и свом робу: ’Уради то!‘ и он уради.“ 10  Кад је Исус то чуо, задивио се и рекао онима који су ишли за њим: „Заиста, кажем вам, ни код кога у Израелу нисам нашао тако велику веру.+ 11  А кажем вам да ће многи са истока и са запада+ доћи и биће за столом* с Аврахамом и Исаком и Јаковом у небеском+ краљевству,+ 12  док ће синови краљевства+ бити бачени напоље у таму. Тамо ће плакати и шкргутати зубима.“+ 13  Затим је Исус рекао стотнику: „Иди. Нека ти буде како си веровао.“+ И слуга је оздравио у тај час. 14  Кад је ушао у Петрову кућу, Исус је видео његову ташту+ како лежи у грозници.+ 15  Дотакао јој је руку+ и грозница је престала, а она је устала и почела да га служи.+ 16  А када се спустило вече, људи су му довели многе који су били опседнути демонима. И он је истерао духове својом речју и излечио је све болесне, 17  да би се испунило оно што је речено преко пророка Исаије: „Он је узео наше немоћи и понео је наше болести.“+ 18  Кад је Исус видео народ око себе, заповедио је да отплове на другу страну.+ 19  Један писмозналац му је пришао и рекао: „Учитељу, ићи ћу за тобом куд год пођеш.“+ 20  А Исус му рече: „Лисице имају јазбине и птице небеске имају гнезда, а Син човечји нема где да спусти главу.“+ 21  Тада му други ученик рече: „Господе, дозволи ми да прво одем и сахраним свог оца.“ 22  А Исус му рече: „Пођи за мном, и пусти нека мртви сахрањују своје мртве.“+ 23  Кад је ушао у чамац,+ његови ученици су ушли за њим. 24  И море се веома узбуркало, тако да су таласи преплавили чамац. А он је спавао.+ 25  Тада су му пришли и пробудили га,+ говорећи: „Господе, спаси нас, изгинућемо!“ 26  Он им је рекао: „Зашто се плашите, маловерни?“+ Тада је устао, запретио ветровима и мору, и настала је потпуна тишина.+ 27  Ученици су се задивили и рекли: „Какав је то човек,+ да га чак и ветрови и море слушају?“ 28  Кад је дошао на другу страну, у гадарински крај,+ срела су га два човека опседнута демонима+ која су дошла с гробља, а били су толико насилни да се нико није усудио да пролази тим путем. 29  И повикали су: „Шта ми имамо с тобом, Сине Божји?+ Јеси ли дошао овамо да нас мучиш+ пре времена?“+ 30  А у даљини је пасло велико крдо свиња. 31  Тада су демони почели да га преклињу: „Ако нас истераш, пошаљи нас у оно крдо свиња.“+ 32  Тада им је рекао: „Идите!“ И они су изашли и ушли у свиње. И цело крдо је јурнуло преко литице у море и утопило се у води.+ 33  А свињари су побегли и отишли у град и испричали шта се све догодило, а и оно што је било са људима опседнутим демонима. 34  И сав град је изашао у сусрет Исусу. Кад су га видели, молили су га да оде из њиховог краја.+

Фусноте

 Или: „центурион“, то јест заповедник чете од 100 војника.
 Дословно: „опружиће се за столом“. Види фусноту за Мт 9:10.