Пређи на садржај

Пређи на помоћни мени

Пређи на садржај

Јеховини сведоци

српски

Свето писмо онлајн | СВЕТО ПИСМО — ПРЕВОД НОВИ СВЕТ

Лука 4:1-44

4  Исус се, пун светог духа, вратио с Јордана, и дух га је водио по пустињи+  четрдесет дана,+ а Ђаво га је искушавао.+ Тих дана ништа није јео, па кад су они истекли, огладнео је.  Тада му је Ђаво рекао: „Ако си син Божји, реци овом камену да постане хлеб.“  Исус му рече: „Писано је: ’Човек не сме да живи само од хлеба.‘“+  Затим га је одвео на висину и показао му одједном сва краљевства света.*  И Ђаво му је рекао: „Даћу ти власт над свима њима+ и њихову славу, јер је мени предата и дајем је коме хоћу.+  Ако ми се, дакле, поклониш,*+ сва ће власт бити твоја.“  Исус му на то рече: „Писано је: ’Јехову, свог Бога,+ обожавај* и једино њему служи.‘“*+  Тада га је одвео у Јерусалим, поставио га на врх храмског зида+ и рекао му: „Ако си син Божји, баци се одавде доле!+ 10  Јер је писано: ’Анђелима својим заповедиће за тебе да те сачувају‘+ 11  и ’Носиће те на рукама својим, да негде не запнеш о камен ногом својом.‘“+ 12  А Исус му на то рече: „Казано је: ’Не искушавај Јехову, свог Бога.‘“+ 13  Када је Ђаво завршио са свим тим кушњама, отишао је од њега до неке друге прилике.+ 14  Исус се у снази духа вратио у Галилеју+ и добар глас о њему проширио се по целој околини.+ 15  Почео је да поучава у њиховим синагогама, и сви су га поштовали.+ 16  Дошао је у Назарет,+ где је одрастао. На сабатни* дан, по свом обичају, ушао је у синагогу+ и устао да чита. 17  Дали су му свитак пророка Исаије, а он је отворио свитак и нашао место где је било написано: 18  „Јеховин дух+ је на мени, јер ме је Бог помазао да објавим добру вест сиромашнима, послао ме је да проповедам ослобођење заробљенима и враћање вида слепима, да пустим потлачене на слободу,+ 19  да проповедам Јеховину годину милости.“*+ 20  Тада је смотао свитак, вратио га послужитељу и сео. Очи свих у синагоги биле су упрте у њега. 21  И рекао им је: „Данас су се испуниле ове речи из Писма које сте управо чули.“+ 22  И сви су му одобравали и дивили се привлачним речима+ које су излазиле из његових уста. И говорили су: „Зар није ово Јосифов син?“+ 23  Тада им је рекао: „Сигурно ћете на мене применити ову изреку: ’Лекару,+ излечи сам себе!‘+ И рећи ћете: ’Учини и овде, у свом завичају,+ оно што смо чули да се догодило у Капернауму.‘“+ 24  И још је рекао: „Заиста, кажем вам, ниједан пророк није прихваћен у свом завичају. 25  Истину вам кажем: Било је много удовица у Израелу у Илијино време, кад је небо било затворено три године и шест месеци, тако да је у целој земљи настала велика глад,+ 26  али Илија није био послат ниједној од тих жена него само удовици у Сарепти,+ у сидонској земљи. 27  Исто тако, у време пророка Јелисеја у Израелу је било много губаваца, али ниједан од њих није био очишћен осим Намана, Сиријца.“+ 28  А сви који су то чули у синагоги, напунили су се гневом,+ 29  па су устали, истерали га из града и одвели на литицу на брду на коме је саграђен њихов град, с намером да га баце с литице.+ 30  Али он је прошао између њих и отишао својим путем.+ 31  Затим је отишао у Капернаум,+ град у Галилеји. И поучавао их је на сабат, 32  а они су били задивљени његовим учењем,+ јер је говорио као онај који има ауторитет од Бога.+ 33  А у синагоги је био један човек опседнут духом,+ нечистим демоном. И повикао је на сав глас: 34  „Јао! Шта ми имамо с тобом,+ Исусе Назарећанине?+ Јеси ли дошао да нас уништиш? Знам+ тачно ко си: Божји Свети.“+ 35  Исус га је прекорио: „Умукни и изађи из њега!“ Тада је демон пред њима оборио човека и изашао из њега, а да му није наудио.+ 36  И сви су се зачудили и говорили један другом: „Какве су то речи? Он с влашћу и силом заповеда нечистим духовима, и они излазе?“+ 37  Глас о њему ширио се по свој околини.+ 38  Затим је устао, изашао из синагоге и ушао у Симонову кућу. Симонову ташту је мучила велика грозница, па су га замолили да јој помогне.+ 39  И он је стао изнад ње, запретио грозници+ и она ју је пустила. Жена је одмах устала и почела да их служи.+ 40  Кад је сунце залазило, сви који су имали болеснике који су боловали од разних болести доводили су их к њему. Он је полагао руке на свакога од њих и лечио их.+ 41  А и демони су излазили из многих,+ вичући: „Ти си Син+ Божји!“ Али он их је прекоравао и није им допуштао да говоре,+ јер су знали+ да је он Христ.*+ 42  Кад је свануло, изашао је и отишао на једно осамљено место,+ а народ га је тражио. Дошли су до њега и хтели су да га задрже да не оде од њих. 43  Али он им је рекао: „И другим градовима морам објавити добру вест о Божјем краљевству, јер сам ради тога послат.“+ 44  Тако је наставио да проповеда по јудејским синагогама.+

Фусноте

 Дословно: „сву настањену земљу“.
 Или: „извршиш у моју част чин обожавања“.
 Дословно: „Јехови, свом Богу, клањај се.“
 Или: „врши свету службу“.
 Види фусноту за Из 16:23.
 Дословно: „повољну (прихватљиву) годину“.
 Или: „Помазаник, Месија“. Види фусноту за Мт 2:4.