Подешавања за приступ

Изабери језик

Пређи на помоћни мени

Пређи на садржај

Пређи на садржај

Јеховини сведоци

српски

Свето писмо онлајн

СВЕТО ПИСМО — ПРЕВОД НОВИ СВЕТ

Јестира 8:1-17

8  Тог дана је краљ Асвир дао краљици Јестири кућу Амана,+ непријатеља Јудејаца,+ а Мардохеј је изашао пред краља, јер је Јестира рекла у каквом су сродству.+  Краљ је тада скинуо свој печатни прстен+ који је био одузео Аману и дао га Мардохеју, а Јестира је поставила Мардохеја над Амановом кућом.+  После тога се Јестира опет обратила краљу. Пала је пред његове ноге и са сузама га молила да буде милостив+ и да осујети зло+ Амана Агагеја и заверу+ коју је сковао против Јудејаца.+  Краљ је пружио златно жезло+ према Јестири, и она је устала, стала пред краља  и рекла: „Ако је краљу по вољи и ако сам стекла његову наклоност+ па му се ова молба чини оправданом и ако сам мила у очима његовим, нека се напише да се пониште завереничка писма+ Амана, сина Амедате Агагеја,+ која је написао да би се истребили Јудејци+ који живе по свим краљевим покрајинама.+  Јер како бих могла да гледам пропаст која би задесила мој народ, и како бих могла да гледам уништење свог рода?“  Краљ Асвир одговори краљици Јестири и Јудејцу Мардохеју: „Ето, Аманову кућу сам дао Јестири,+ а њега су обесили на стуб+ јер је подигао руку на Јудејце.  Сада ви у краљево име+ напишите оно што мислите да је добро за Јудејце и запечатите то краљевим печатним прстеном, јер оно што је написано у краљево име и запечаћено краљевим печатним прстеном не може се поништити.“+  У то исто време, трећег месеца, то јест месеца сивана,* двадесет и трећег дана тог месеца, сазвани су краљеви писари.+ Они су написали све што је Мардохеј заповедио Јудејцима, сатрапима,*+ намесницима и кнезовима покрајина од Индије до Етиопије, који су били над сто двадесет и седам покрајина,+ свакој покрајини њеним писмом+ и сваком народу његовим језиком,+ а Јудејцима њиховим писмом и њиховим језиком.+ 10  Он је написао писма у име краља+ Асвира, запечатио+ их краљевим печатним прстеном+ и послао их по гласницима на брзим коњима+ краљевске поштанске службе. 11  Тако је објављено да је краљ допустио Јудејцима по свим градовима да се окупе+ и стану у одбрану својих душа и да истребе, побију и униште сву војску из народа+ или покрајине која би их напала, не штедећи ни децу ни жене, а њихова добра да оплене;+ 12  и све то истог дана,+ тринаестог дана+ дванаестог месеца, то јест месеца адара,+ у свим покрајинама краља Асвира. 13  Требало је да се препис+ писма преда као закон свим покрајинама и објави свим народима да би тог дана Јудејци били спремни да се освете+ својим непријатељима. 14  По краљевој речи, гласници+ који су јахали коње краљевске поштанске службе одмах су журно кренули+ на пут; и закон је био издат у тврђави Сусан.+ 15  Мардохеј је изашао од краља обучен у краљевску хаљину+ од плаве тканине и лана, с великом златном круном и огртачем од финог платна+ и вуне пурпурне боје.+ А у граду Сусану било је радости и весеља.+ 16  Тако је за Јудејце наступило време светлости, радости,+ весеља и части. 17  У свим покрајинама и у свим градовима до којих је дошла краљева реч и његов закон, међу Јудејцима је настало весеље и радост и они су се гостили+ и славили. Многи из других народа*+ изјашњавали су се као Јудејци,+ јер су их се плашили.+

Фусноте

 Сиван је назив трећег месеца јеврејског верског календара. Види додатак 14.
 Види фусноту за Јзд 8:36.
 „Других народа“ — дословно: „народа̂ земље“ (множина од хебрејског израза ам хаарец).