Подешавања за приступ

Изабери језик

Пређи на помоћни мени

Пређи на садржај

Пређи на садржај

Јеховини сведоци

српски

Свето писмо онлајн

СВЕТО ПИСМО — ПРЕВОД НОВИ СВЕТ

Јеремија 38:1-28

38  Сефатија, Матанов син, Годолија, Пасхоров син, Јухал,+ Селемијин син, и Пасхор, Малхијин син,+ чули су речи које је Јеремија рекао целом народу:+  „Овако каже Јехова: ’Ко остане у овом граду погинуће од мача,+ глади+ и помора,+ а ко изађе пред Халдејце, остаће жив и добиће своју душу као плен и биће жив.‘+  Овако каже Јехова: ’Овај град ће заиста бити предат у руке војсци краља Вавилона, и он ће га освојити.‘“+  Тада су кнезови рекли краљу: „Молимо те, нека се овај човек погуби,+ јер обесхрабрује* ратнике који су остали у овом граду, а и цео народ, говорећи им такве речи.+ Јер тај човек не жели мир овом народу, него невољу.“  На то је краљ Седекија рекао: „Ето, у вашим је рукама. Јер краљ вам се ни у чему не може супротставити.“+  Они су узели Јеремију и бацили га у бунар* Малхије,+ краљевог сина, а бунар се налазио у Стражарском дворишту.+ Ужима су га спустили доле, а у бунару није било воде, већ само блато, тако да је Јеремија упао у блато.+  Етиопљанин+ Авдемелех, евнух који је био краљев дворанин, чуо је да су Јеремију бацили у бунар. Краљ је тада седео код Венијаминових врата.+  Авдемелех је изашао из краљевог двора и овако рекао краљу:  „Краљу, господару мој, ови људи су учинили зло у свему што су учинили пророку Јеремији, ког су бацили у бунар. Он ће тамо умрети+ од глади,+ јер у граду више нема хлеба.“ 10  На то је краљ заповедио Етиопљанину Авдемелеху: „Узми са собом тридесет људи и извуци пророка Јеремију из бунара док није умро.“+ 11  Авдемелех је повео људе, отишао у краљев двор, у просторију испод ризнице,+ и оданде узео старе крпе и изношене комаде одеће па их ужима спустио Јеремији у бунар.+ 12  Тада је Етиопљанин Авдемелех рекао Јеремији: „Стави те крпе и рите испод пазуха, па онда стави ужа.“ И Јеремија је учинио тако.+ 13  Затим су помоћу ужа извукли Јеремију и извадили га из бунара. Јеремија је остао у Стражарском дворишту.+ 14  Краљ Седекија је послао по пророка Јеремију да дође код њега+ на трећи улаз,+ који је био у Јеховином дому.+ Тада је краљ рекао Јеремији: „Упитаћу те нешто. Немој ништа крити од мене.“+ 15  На то је Јеремија рекао Седекији: „Ако ти кажем, погубићеш ме. И ако ти дам савет, нећеш ме послушати.“+ 16  Тада се краљ Седекија у тајности заклео Јеремији: „Тако жив био Јехова, који нам је дао живот,*+ нећу те погубити и нећу те предати у руке онима који траже твоју душу.“+ 17  Тада је Јеремија рекао Седекији: „Овако каже Јехова, Бог над војскама,+ Израелов Бог:+ ’Ако изађеш пред кнезове краља Вавилона,+ твоја ће душа остати жива, а овај град неће бити спаљен ватром. Остаћете живи и ти и твоја породица.+ 18  Али ако не изађеш пред кнезове краља Вавилона, овај град биће предат у руке Халдејцима који ће га спалити ватром,+ и ти нећеш умаћи њиховој руци.‘“+ 19  Тада је краљ Седекија рекао Јеремији: „Бојим се Јудејаца који су пребегли Халдејцима.+ Могли би да ме предају у њихове руке, па да ме злостављају.“+ 20  Јеремија му је рекао: „Неће те предати. Молим те, послушај Јеховин глас који ти преносим, па ће ти бити добро+ и твоја ће душа остати жива. 21  Али ако не изађеш,+ ево шта ми је показао Јехова: 22  Гле, све жене које су остале на двору Јудиног+ краља биће изведене пред кнезове краља Вавилона+ и рећи ће: ’Завели су те и надвладали они који су били у миру с тобом.+ Навели су твоју ногу да пропадне у муљ, а онда су те напустили.‘+ 23  „Све твоје жене и твоји синови биће изведени пред Халдејце, а ни ти нећеш умаћи њиховој руци,+ него ћеш доспети у руке краљу Вавилона, а овај ће град због тебе бити спаљен ватром.“+ 24  Тада је Седекија рекао Јеремији: „Нико не сме да сазна за то, иначе си мртав! 25  Ако кнезови+ чују да сам разговарао с тобом, па дођу код тебе и питају те: ’Реци нам шта си казао краљу? Немој ништа крити од нас, и нећемо те погубити. Шта ти је рекао краљ?‘, 26  одговори им: ’Молио сам краља за милост, да ме не враћа у Јонатанову кућу,+ да тамо не умрем.‘“ 27  После су сви кнезови дошли код Јеремије и почели да га испитују. Али он им је одговорио онако како му је краљ заповедио.+ Тада га више нису испитивали, јер нису сазнали за онај разговор. 28  Јеремија је остао у Стражарском дворишту+ све до дана кад је Јерусалим био освојен.+ Све што је рекао десило се кад је Јерусалим био освојен.+

Фусноте

 Дословно: „слаби руке [ратницима]“.
 Или: „у цистерну“.
 Дословно: „душу“.