Подешавања за приступ

Изабери језик

Пређи на помоћни мени

Пређи на садржај

Јеховини сведоци

српски

24. АПРИЛ 2015.
МЕКСИКО

Грчки део Светог писма — превод Нови свет објављен на језику цоцил у Мексику

Грчки део Светог писма — превод Нови свет објављен на језику цоцил у Мексику

Џефри Џексон, члан Водећег тела Јеховиних сведока, објављује грчки део Светог писма — превод Нови свет на језику цоцил. На себи има традиционални прслук народа Цоцил направљен од вуне

МЕКСИКО СИТИ. Јеховини сведоци су објавили грчки део Светог писма — превод Нови свет на језику цоцил, на конгресу одржаном од 26. до 28. децембра 2014. у граду Тустла Гутијерез, у мексичкој држави Чијапас. Регионални конгрес „Тражите најпре Божје Краљевство“ одржан је на језику цоцил, једном од мајанских језика. Програм се могао пратити и у граду Комитану. Свих 5 073 присутних добило је још шест нових публикација на овом језику.

Портпарол Јеховиних сведока у Мексику, Гамалијел Камариљо, изјавио је: „Веома смо срећни што смо добили грчки део Светог писма — превод Нови свет на језику цоцил. Једва чекамо да наше сународнике упознамо са овим преводом.“

Сведоци из народа Цоцил с преводом Нови свет, који су управо добили на конгресу у Чијапасу

Према Секретаријату за образовање у Мексику, језиком цоцил говори више од 350 000 људи у савезним мексичким државама Веракруз, Доња Калифорнија, Кампече, Оахака и Чијапас. Да би народ који говори језик цоцил сазнао добру вест из Библије, Јеховини сведоци су основали истурено преводилачко одељење за тај језик. Оно се налази у Сан Кристобалу де лас Касасу, у држави Чијапас, и у њему ради 15 преводилаца. Сведоци су 2002. године објавили прву публикацију на језику цоцил. Сада имају више од 60 публикација на овом језику, које се могу преузети на њиховом сајту jw.org.

Контакт:

Међународни: Џејмс Ричард Браун, Служба за односе с јавношћу, тел.: +1 718 560 5000

Мексико: Гамалијел Камариљо, тел.: +52 555 133 3048