Друга о краљевима 14:1-29

  • Амасија, краљ Јуде (1-6)

  • Рат са Едомцима и са Израелцима (7-14)

  • Смрт израелског краља Јоаса (15, 16)

  • Амасијина смрт (17-22)

  • Јеровоам II, краљ Израела (23-29)

14  Друге године владавине израелског краља Јоаса,+ Јоахазовог сина, Амасија, син Јудиног краља Јоаса, постао је краљ.  Имао је 25 година кад је постао краљ и владао је 29 година у Јерусалиму. Његова мајка звала се Јоадана и била је из Јерусалима.+  Он је чинио оно што је исправно у Јеховиним очима, али не као његов предак Давид.+ Чинио је све као и његов отац Јоас.+  Али обредне узвишице нису биле уклоњене+ и народ је још увек приносио жртве и спаљивао приносе на тим узвишицама.+  А кад је учврстио своју краљевску власт, побио је своје слуге које су убиле краља, његовог оца.+  Али синове тих убица није погубио, него је поступио по Јеховиној заповести која је записана у књизи Мојсијевог закона: „Нека очеви не буду погубљени због својих синова и нека синови не буду погубљени због својих очева. Нека свако буде погубљен због сопственог греха.“+  Он је побио 10 000 Едомаца+ у Сланој долини+ и у рату је освојио Селу+ и дао јој име Јоктеил, а тако се зове све до данашњег дана.  Тада је Амасија послао гласнике израелском краљу Јоасу, Јоахазовом сину, Јујевом унуку, и поручио му: „Дођи да одмеримо снаге у бици*.“+  Израелски краљ Јоас је поручио Јудином краљу Амасији: „Трновити коров на Ливану поручио је ливанском кедру: ’Дај своју ћерку мом сину за жену.‘ Али нека ливанска дивља животиња прошла је онуда и изгазила трновити коров. 10  Истина је да си поразио Едомце+ и зато ти се срце узохолило. Уживај у својој слави, али остани код куће*. Зашто изазиваш невољу? Зар хоћеш да пропаднеш и ти и Јуда с тобом?“ 11  Али Амасија није послушао.+ Тако је израелски краљ Јоас дошао па су се он и Јудин краљ Амасија сукобили код Вет-Семеса,+ који припада Јуди.+ 12  Израел је поразио Јуду, тако да су Јудини војници побегли сваки својој кући*. 13  Израелски краљ Јоас заробио је код Вет-Семеса Јудиног краља Амасију, Јоасовог сина, Охозијиног унука. Затим га је довео у Јерусалим и срушио део јерусалимских зидина од Јефремових врата+ до Угаоних врата,+ у дужини од 400 лаката*. 14  Он је узео све злато и сребро и све предмете који су се нашли у Јеховином дому и у ризници краљевог двора, а узео је и таоце. Затим се вратио у Самарију. 15  Остали догађаји из Јоасовог живота, све што је чинио, сви његови подухвати и како је ратовао с Јудиним краљем Амасијом, све је то записано у летописима израелских краљева. 16  Јоас је умро* и био је сахрањен у Самарији+ код израелских краљева. Након њега почео је да влада његов син Јеровоам*.+ 17  Јудин краљ Амасија,+ Јоасов син, живео је још 15 година након смрти израелског краља Јоаса,+ Јоахазовог сина.+ 18  Остали догађаји из Амасијиног живота записани су у летописима Јудиних краљева. 19  Касније је против њега скована завера+ у Јерусалиму, тако да је он побегао у Лахис. Али за њим су у Лахис послали људе који су га тамо убили. 20  Оданде су га донели на коњима и сахрањен је у Јерусалиму код својих предака у Давидовом граду.+ 21  Тада је цео Јудин народ узео Азарију*,+ који је у то време имао 16 година,+ и поставио га за краља уместо његовог оца Амасије.+ 22  Он је поново саградио Елат+ и вратио га под Јудину власт након што је краљ* умро*.+ 23  Петнаесте године владавине Јудиног краља Амасије, Јоасовог сина, Јеровоам,+ син израелског краља Јоаса, постао је краљ у Самарији и владао је 41 годину. 24  Он је чинио оно што је зло у Јеховиним очима. Није одступио ни од једног греха на које је Јеровоам, Наватов син, наводио Израелце.+ 25  Он је поново успоставио израелску границу од Лево-Емата*+ до мора у Арави*,+ као што је Јехова, Израелов Бог, објавио преко свог слуге Јоне,+ Аматијиног сина, пророка из Гат-Ефера.+ 26  Јер је Јехова видео тешку невољу у којој се нашао Израел.+ Није остало никога ко би помогао Израелу, чак није било ни оних који су беспомоћни и слаби. 27  Али Јехова је обећао да неће избрисати Израелово име с лица земље.+ Зато их је спасао преко Јеровоама, Јоасовог сина.+ 28  Остали догађаји из Јеровоамовог живота, све што је чинио и сви његови подухвати, како је ратовао и како је Дамаск+ и Емат+ вратио под Јудину и Израелову власт, све је то записано у летописима израелских краљева. 29  Јеровоам је умро* и био је сахрањен код израелских краљева. Након њега почео је да влада његов син Захарија.+

Фусноте

Или: „да се нађемо лицем у лице“.
Или: „на свом двору“.
Дословно: „у свој шатор“.
Око 178 метара. Видети Додатак Б14.
Или: „починуо код својих предака“.
Реч је о Јеровоаму II.
„Азарија“ значи „Јехова је помогао“. У 2Кр 15:13; 2Ле 26:1-23; Ис 6:1 и За 14:5 назива се „Озија“.
То јест његов отац, Амасија.
Или: „починуо код својих предака“.
Или: „од улаза у Емат“.
То јест Сланог мора, или Мртвог мора.
Или: „починуо код својих предака“.