Судије 16:1-31

  • Самсон у Гази (1-3)

  • Самсон и Далила (4-22)

  • Самсонова освета и смрт (23-31)

16  Једном је Самсон дошао у Газу и видео тамо једну блудницу*, па је ушао код ње.  Становницима Газе је било јављено: „Дошао је Самсон.“ Тада су га они опколили и целу ноћ чекали у заседи на градским вратима. Мирно су чекали целу ноћ, говорећи: „Убићемо га чим сване.“  Али Самсон је лежао само до поноћи. У поноћ је устао, ухватио градска врата с оба довратка и ишчупао их заједно са преворницом. Ставио их је на рамена и однео на врх горе која је наспрам Хеврона.  После тога, заљубио се у жену која се звала Далила+ и која је живела у долини* Сорик.  Филистејски кнезови дошли су код ње и рекли јој: „На превару+ сазнај* шта му даје тако велику снагу и како га можемо надјачати, да бисмо га свезали и савладали. А сваки од нас даће ти по 1 100 сребрника.“  Касније је Далила рекла Самсону: „Молим те, кажи ми одакле ти тако велика снага и чиме би се могао свезати и савладати.“  Самсон јој је одговорио: „Да ме свежу са седам сирових, неосушених тетива*, изгубио бих снагу и био бих као и сваки други човек.“  Тада су јој филистејски кнезови донели седам сирових, неосушених тетива и она га је њима свезала.  Док су они у другој соби чекали у заседи, она је повикала: „Самсоне, Филистеји долазе по тебе!“ Тада је он покидао тетиве, као што се кида ланена нит* кад се принесе ватри.+ Тако се није открило у чему је тајна његове снаге. 10  Тада је Далила опет рекла Самсону: „Ето, преварио си ме и слагао. Молим те, кажи ми сада чиме би те требало свезати.“ 11  А он јој је одговорио: „Да ме свежу новим конопцима који се још нису користили, изгубио бих снагу и био бих као и сваки други човек.“ 12  Далила је узела нове конопце, свезала га њима па узвикнула: „Самсоне, Филистеји долазе по тебе!“ (У другој соби била је постављена заседа.) Али он је покидао конопце са својих руку као да су конци.+ 13  Затим је Далила рекла Самсону: „До сада си ме варао и лагао.+ Кажи ми чиме би те требало свезати.“ А он јој је одговорио: „Седам плетеница с моје главе уткај у основу ткања.“ 14  Она их је учврстила клином па узвикнула: „Самсоне, Филистеји долазе по тебе!“ А он се пробудио из сна и истргао ткалачки клин и основу. 15  Тада му је рекла: „Како можеш да ми кажеш да ме волиш,+ када нећеш да ми отвориш своје срце? Већ си ме трипут преварио и ниси ми рекао одакле ти тако велика снага.“+ 16  Пошто му је из дана у дан приговарала и вршила притисак на њега, њему* је то постало насмрт неподношљиво.+ 17  На крају јој је отворио срце и рекао: „Никад нисам шишао своју косу*, јер сам од рођења* Божји назиреј.+ Да ми обрију главу, снага би ме напустила, ослабио бих и постао као и сваки други човек.“ 18  Када је Далила видела да јој је отворио своје срце, послала је људе да позову филистејске кнезове+ и поручила им: „Дођите сада, јер ми је отворио своје срце.“ Филистејски кнезови су дошли код ње и донели јој новац. 19  Она је Самсона успавала на свом крилу и затим позвала једног човека да обрије седам плетеница с његове главе. Тада је осетила да има надмоћ над њим јер га је напуштала снага. 20  Онда је повикала: „Самсоне, Филистеји долазе по тебе!“ Он се пробудио из сна и помислио: „Извући ћу се као и раније+ и ослободићу се.“ Али није знао да га је Јехова оставио. 21  Тако су га Филистеји ухватили, ископали му очи и одвели га у Газу. Тамо су му ставили бакарне окове и у тамници је окретао млин. 22  Али коса је поново почела да му расте чим су га ошишали.+ 23  Филистејски кнезови су се окупили да принесу велику жртву свом богу Дагону+ и да се веселе. Говорили су: „Наш бог нам је у руке предао нашег непријатеља Самсона!“ 24  Кад га* је народ видео, почео је да хвали свог бога речима: „Наш бог нам је у руке предао нашег непријатеља, који је пустошио нашу земљу+ и који је побио многе од нас.“+ 25  Пошто им се срце развеселило, рекли су: „Позовите Самсона да му се смејемо.“ Тада су из тамнице довели Самсона да га исмевају. Поставили су га између стубова. 26  Тада је Самсон рекао дечаку који га је водио за руку: „Пусти ме да опипам стубове на којима стоји овај храм* и да се наслоним на њих.“ 27  (Храм је био пун мушкараца и жена. Били су ту и сви филистејски кнезови, а на крову је било око 3 000 мушкараца и жена који су гледали како их Самсон забавља.) 28  Тада је Самсон+ призвао Јехову речима: „Свевишњи Господе Јехова, молим те, сети ме се. Молим те, Боже, дај ми снаге+ само још овај пут и дај ми да се осветим Филистејима за једно од своја два ока.“+ 29  Тада је Самсон ухватио два средња стуба на којима је стајао тај храм и ослонио се на њих, на један стуб десном руком, а на други левом. 30  Рекао је: „Нека погинем* с Филистејима!“ Тада је свом снагом гурнуо стубове и храм се срушио на кнезове и на цео народ који је тамо био.+ Тако је умирући побио више људи него што их је побио док је био жив.+ 31  После су његова браћа и цела очева родбина дошли и узели његово тело. Однели су га и сахранили између Сараје+ и Естаола, у гробу његовог оца Маноја.+ Самсон је 20 година био судија Израелцима.+

Фусноте

Или: „проститутку“.
Видети Речник појмова, „Вади“.
Или: „Наговори га да ти каже“.
Или: „животињских жила“.
Или: „нит од кудеље“.
Или: „његовој души“.
Дословно: „бритва није прешла преко моје главе“.
Дословно: „од мајчине утробе“.
По свему судећи, реч је о идолу лажног бога.
Дословно: „дом“.
Или: „нека моја душа погине“.