Псалми 29:1-11

  • Јеховин моћни глас

    • „Поклоните се Јехови одевени у свету одећу“ (2)

    • Глас славног Бога је попут грмљавине (3)

    • Јехова даје снагу свом народу (11)

Давидова песма. 29  Искажите част Јехови, ви који сте моћни*,искажите част Јехови због његове славе и моћи.+   Искажите Јехови част достојну његовог имена. Поклоните се Јехови* одевени у свету одећу*.   Јеховин глас се чује изнад вода*,глас славног Бога одјекује попут грмљавине.+ Јехова је изнад многих вода.+   Јеховин глас је силан,+Јеховин глас је величанствен.   Јеховин глас обара кедрове,Јехова ломи ливанске кедрове.+   Од њега Ливан* поскакује као теле,Сирион*+ скаче као млади дивљи бик.   Од Јеховиног гласа лете пламене муње,+   од Јеховиног гласа пустиња се тресе,+пред Јеховом се пустиња Кадис+ тресе.   Од Јеховиног гласа кошуте уздрхте и породе се,његов глас шуме огољава.+ А у његовом храму сви говоре: „Слава Богу!“ 10  Јеховин престо је изнад силних вода*,+Јехова влада као краљ у сву вечност.+ 11  Јехова ће дати снагу свом народу,+Јехова ће благословити свој народ миром.+

Фусноте

Дословно: „синови моћних“.
Или: „Обожавајте Јехову“.
Или можда: „због његове узвишене светости“.
По свему судећи, израз „воде“ односи се на олујне облаке.
Или: „Либан“. По свему судећи, реч је о истоименом планинском венцу.
Стари сидонски назив за гору Хермон.
Или: „изнад небеског океана“.