Постанак 16:1-16
-
Агара и Исмаило (1-16)
16 Аврамова жена Сараја била је нероткиња.+ Она је имала слушкињу Египћанку која се звала Агара.+
2 Сараја је рекла Авраму: „Молим те, послушај ме. Јехова ме је учинио нероткињом. Зато те молим, спавај с мојом слушкињом. Можда ћу преко ње добити децу.“+ И Аврам је послушао Сарају.
3 Десет година након што се Аврам населио у хананској земљи, његова жена Сараја дала му је за жену Агару, своју слушкињу Египћанку.
4 Тако је он спавао са Агаром и она је затруднела. Кад је схватила да је трудна, почела је да презире своју господарицу.
5 Тада је Сараја рекла Авраму: „Ти си крив за увреде које трпим. Дала сам ти своју слушкињу у наручје*, али кад је видела да је трудна, почела је да ме презире. Нека Јехова пресуди ко је од нас двоје у праву.“
6 Аврам је одговорио Сараји: „Ево, твоја слушкиња је у твојим рукама. Поступи с њом како мислиш да је најбоље.“ Тада је Сараја почела да понижава Агару, тако да је она побегла од ње.
7 Али Јеховин анђео је касније нашао Агару код једног извора у пустињи, код извора на путу за Сур.+
8 Упитао ју је: „Агаро, Сарајина слушкињо, одакле си дошла и куда идеш?“ Она је одговорила: „Бежим од своје господарице Сараје.“
9 Јеховин анђео јој је рекао: „Врати се својој господарици и покори јој се.“
10 Затим је Јеховин анђео рекао: „Умножићу твоје потомство толико да неће моћи да се изброји.“+
11 Јеховин анђео је још рекао: „Ево, трудна си и родићеш сина и даћеш му име Исмаило*, јер је Јехова чуо твоје вапаје у невољи.
12 Твој син ће бити као дивљи магарац*. На свакога ће дизати руку и свако ће дизати руку на њега. Живеће у близини све своје браће.*“
13 Тада се она помолила Јехови*, који јој је говорио, и рекла је: „Ти си Бог који све види“,+ јер је помислила: „Да ли сам овде заиста видела онога који мене види?“
14 Зато је онај извор назван Вир-Лаи-Рои*. (Он је између Кадиса и Вереда.)
15 Тако је Агара родила Авраму сина и Аврам је сину кога му је родила Агара дао име Исмаило.+
16 Аврам је имао 86 година кад му је Агара родила Исмаила.
Фусноте
^ Дословно: „на груди“.
^ „Исмаило“ значи „Бог чује“.
^ Неки сматрају да је овде реч о зебри. По свему судећи, указује се на самовољну особу.
^ Или можда: „Биће у непријатељству са свом својом браћом“.
^ Дословно: „призвала Јеховино име“.
^ „Вир-Лаи-Рои“ значи „бунар Живога који ме види“.
