Михеј 3:1-12

  • Вође и пророци осуђени (1-12)

    • Јеховин дух испунио Михеја силом (8)

    • Свештеници поучавају за плату (11)

    • Јерусалим ће постати гомила рушевина (12)

3  Рекао сам: „Чујте, молим вас, Јаковљеви поглаварии вође израелског народа!+ Зар не треба ви да знате шта је правда?   Али ви мрзите добро,+ а волите зло,+гулите кожу мом народу и скидате му месо с костију.+   Једете месо мог народа+и гулите му кожу,ломите му кости и дробите их,+као оно што се кува у котлу, као месо у лонцу.   Тада ће они призвати Јехову да им помогне,али он им се неће одазвати. Сакриће своје лице од њих,+јер су чинили зла дела.+   Овако говори Јехова против пророка који заводе мој народ,+који узвикују: ’Мир!‘+ када имају шта да жваћу*+али објављују рат ономе* ко им ништа не стави у уста:   ’Затећи ће вас ноћ,+ па нећете имати визије.+Свуда ће бити тама, па нећете моћи да гатате. Сунце ће заћи над пророцимаи дан ће се смрачити над њима.+   Постидеће се они који имају визије+и разочараће се гатари. Сви ће они од срамоте покрити уста*јер неће бити одговора од Бога.‘ “   А мене је Јеховин дух испунио силом,правдом и моћи,да објавим Јакову његов преступ* и Израелу његов грех.   Чујте ово, молим вас, поглавари Јаковљевих потомакаи вође израелског народа,+ви којима се правда гади и који изврћете све што је исправно,+ 10  који градите Сион крвопролићем и Јерусалим неправдом.+ 11  Његове вође суде за мито,+његови свештеници поучавају за плату+и његови пророци гатају за новац*.+ Ипак, уздају се* у Јехову и говоре: „Зар није Јехова с нама?+ Неће нас снаћи никаква невоља.“+ 12  Зато ће због васСион бити преоран као њива,Јерусалим ће постати гомила рушевина,+а гора Божјег дома* обрашће шумом.+

Фусноте

Или: „док гризу зубима“.
Дословно: „посвећују рат против онога“.
Или: „бркове“.
Или: „побуну“.
Или: „сребро“.
Или: „тврде да се уздају“.
Или: „храмска гора“.