Марко 13:1-37

  • ЗНАК ПОСЛЕДЊИХ ДАНА (1-37)

    • Ратови, земљотреси, глад (8)

    • Проповедање добре вести (10)

    • Велика невоља (19)

    • Долазак Сина човечјег (26)

    • Поређење о смокви (28-31)

    • „Бдите“ (32-37)

13  Кад је Исус излазио из храма, један од његових ученика му је рекао: „Учитељу, погледај! Како дивно камење и како дивна грађевина!“+  А Исус му је рекао: „Видиш ли ове величанствене грађевине? Овде неће остати ни камен на камену, све ће се срушити.“+  Док је седео на Маслинској гори насупрот храму, Петар, Јаков, Јован и Андрија насамо су га упитали:  „Кажи нам кад ће то бити? И шта ће бити знак да је свему томе дошао крај?“+  Тада им је Исус рекао: „Пазите да вас неко не заведе.+  Многи ће доћи у моје име и говорити: ’Ја сам Христ!‘ И многе ће завести.  Кад чујете ратни метеж и вести о ратовима, не плашите се. То мора да се догоди, али тада још није крај.+  „Јер ће устати народ на народ и краљевство на краљевство,+ биће земљотреса по разним местима и биће глади.+ То је почетак страшних невоља*.+  „А ви пазите на себе. Предаваће вас судовима+ и тући ће вас у синагогама+ и водиће вас пред намеснике и краљеве због мене, па ћете им сведочити.+ 10  И добра вест најпре мора да се проповеда свим народима.+ 11  Кад вас буду водили на суд, немојте се унапред бринути шта ћете говорити, него говорите оно што вам тог часа буде дато, јер нећете говорити ви, него свети дух.+ 12  Брат ће брата предати да се погуби и отац дете, деца ће устати на родитеље и предаће их да се погубе.+ 13  И сви народи ће вас мрзети због мог имена.+ Али ко истраје до краја,+ тај ће бити спасен.+ 14  „А кад видите да гадост која пустоши+ стоји тамо где не сме да стоји (нека читалац употреби разборитост), нека тада они који буду у Јудеји беже у горе.+ 15  Ко буде на крову, нека не силази и нека не улази у кућу да узме нешто из ње. 16  И ко буде на њиви, нека се не враћа у кућу да узме огртач. 17  Тешко трудницама и дојиљама у те дане!+ 18  Молите се да се то не догоди у зиму. 19  Јер ти дани ће бити дани невоље+ какве није било од почетка, кад је Бог створио свет, па све до тада, и какве више неће бити.+ 20  И кад Јехова* не би скратио те дане, нико* се не би спасао. Али због оних које је изабрао скратиће те дане.+ 21  „Ако вам тада неко каже: ’Ево, овде је Христ‘ или ’Тамо је‘, не верујте.+ 22  Јер појавиће се лажни Христи и лажни пророци+ и чиниће знакове и чуда да би, ако је могуће, завели изабране. 23  Дакле, чувајте се.+ Све сам вам унапред рекао. 24  „Али тих дана, после те невоље, сунце ће потамнети, месец више неће светлети,+ 25  звезде ће падати с неба и небеске силе ће се уздрмати. 26  Тада ће видети Сина човечјег+ како долази у облацима с великом силом и славом.+ 27  И тада ће он послати анђеле и сакупиће своје изабране с четири стране света*, од краја земље до краја неба.+ 28  „Научите нешто из овог поређења о смокви: кад јој грана напупи и пролиста, знате да је близу лето.+ 29  Тако и ви, кад видите да се све то догађа, знајте да је Син човечји близу, пред вратима.+ 30  Верујте ми, овај нараштај неће проћи док се све то не догоди.+ 31  Небо и земља ће проћи,+ али моје речи неће проћи.+ 32  „Нико не зна кад ће доћи тај дан и час, ни анђели на небу ни Син, него само Отац.+ 33  Пазите, будите будни,+ јер не знате кад је време да се то догоди.+ 34  То је као кад човек отпутује у другу земљу и управљање својом кућом повери својим робовима,+ свакоме одреди посао, а вратару заповеди да бди.+ 35  Зато бдите, јер не знате кад ће доћи господар куће,+ да ли увече или у поноћ или пре зоре* или рано ујутру,+ 36  да вас не би, кад изненада дође, нашао како спавате.+ 37  А што вама кажем, свима кажем: Бдите!“+

Фусноте

Дословно: „порођајних болова“.
Дословно: „ниједно тело“.
Видети Додатак А5.
Дословно: „од четири ветра“.
Дословно: „кад се огласи петао“.