Излазак 12:1-51
12 Јехова је рекао Мојсију и Арону у Египту:
2 „Нека вам овај месец буде почетак године*. Нека вам буде први месец у години.+
3 Реците целом израелском народу: ’Десетог дана овог месеца нека свако од вас узме јагње+ за своју породицу, једно јагње по дому.
4 Ако је премало укућана за једно јагње, поделите га у свом дому с најближим суседом, узимајући у обзир број укућана и колико свако од њих може да поједе.
5 Јагње нека буде без мане,+ мушко, од годину дана. Можете узети јагње или јаре.
6 Чувајте га до четрнаестог дана овог месеца,+ а онда нека свака породица у израелском народу* закоље своје јагње у сутон*.+
7 Нека узму мало крви и њоме пошкропе* оба довратка и надвратак улазних врата на кућама у којима ће се јести.+
8 „’Нека једу месо те ноћи.+ Нека га испеку на ватри и једу с бесквасним хлебом+ и горким биљем.+
9 Ништа од тог меса не једите сирово ни кувано у води, него га испеците на ватри с главом, потколеницама и изнутрицама.
10 Ништа од тога не остављајте до јутра, а ако нешто остане до јутра, то спалите.+
11 Овако ћете га јести: опасаних бокова, са сандалама на ногама и са штапом у руци. Једите га на брзину. То је Пасха* у част Јехови.
12 Ја ћу те ноћи проћи кроз Египат и побићу све првенце у земљи, од човека до животиње.+ Извршићу пресуду над свим египатским боговима.+ Ја сам Јехова.
13 Крв нека служи као знак на вашим кућама. Кад видим крв на кући, проћи ћу поред ње, па вас неће снаћи невоља и нећете бити погубљени кад будем казнио Египат.+
14 „’Тај дан нека вам служи као спомен и славите га као празник у част Јехови из нараштаја у нараштај. То је трајна одредба.
15 Седам дана једите бесквасни хлеб.+ Првог дана уклоните ускисло тесто из својих кућа, јер ако неко у тих седам дана буде јео нешто с квасцем, мора да се погуби и тако уклони из Израела.
16 Првог дана одржите свети скуп, а и седмог дана одржите свети скуп. Тих дана немојте радити никакав посао.+ Смете само да припремате оно што треба свакоме за јело.
17 „’Славите Празник бесквасних хлебова,+ јер је то дан кад ћу извести цео ваш народ* из Египта. Славите тај дан из нараштаја у нараштај. То је трајна одредба.
18 Једите бесквасни хлеб првог месеца, од вечери четрнаестог до вечери двадесет првог дана.+
19 Седам дана у вашим кућама не сме да буде ускислог теста, јер ко год буде јео нешто с квасцем, било да је дошљак или Израелац по рођењу,+ мора да се погуби и тако уклони из израелског народа.+
20 Немојте јести ништа с квасцем. Нека свако од вас у свом дому једе бесквасни хлеб.‘ “
21 Мојсије је одмах позвао све израелске старешине+ и рекао им: „Идите и изаберите животињу из стада* за своју породицу и закољите пасхалну жртву.
22 Затим узмите струк исопа, умочите га у крв у посуди и попрскајте крвљу надвратак улазних врата и оба довратка. Нека нико од вас не излази из своје куће до јутра.
23 Кад Јехова буде пролазио земљом да казни Египћане помором и кад види крв на надвратку улазних врата и на оба довратка, Јехова ће проћи поред тих врата и неће допустити да смрт* уђе у ваше куће.+
24 „Обележавајте тај догађај. То је трајан пропис за вас и за вашу децу*.+
25 Кад дођете у земљу коју ће вам Јехова дати, као што је обећао, славите овај празник.+
26 Кад вас ваша деца питају: ’Шта значи овај празник?‘,+
27 реците им: ’То је пасхална жртва у част Јехови, који је прошао поред израелских кућа кад је ишао кроз Египат. Египћане је казнио помором, а наше породице је поштедео.‘ “
Тада је народ клекнуо и поклонио се лицем до земље.
28 Затим су Израелци отишли и учинили као што је Јехова заповедио Мојсију и Арону.+ Учинили су управо тако.
29 У поноћ је Јехова побио све првенце у Египту,+ од првенца фараона, који седи на престолу, до првенца затвореника у тамници, а побио је и све прворођено од животиња.+
30 Те ноћи фараон је устао, а и све његове слуге и сви Египћани. У Египту се чуо велики плач, јер није било куће у којој неко није умро.+
31 Док је још била ноћ, фараон је позвао Мојсија и Арона+ и рекао им: „Одлазите! Идите од мог народа, и ви и остали Израелци. Идите и служите Јехови као што сте тражили.+
32 Поведите и своје овце и своја говеда, као што сте тражили, па идите.+ Помолите се Богу да и мене благослови.“
33 Египћани су почели да пожурују народ да што пре+ оде из земље. Говорили су им: „Одлазите, иначе ћемо сви помрети!“+
34 Тако је народ понео тесто у ком није било квасца. Посуде у којима се меси хлеб умотали су у одећу и понели на раменима.
35 Израелци су учинили као што им је Мојсије рекао и затражили од Египћана ствари од сребра и злата и одећу.+
36 Јехова је учинио да народ стекне наклоност Египћана, па су им дали оно што су тражили. Тако су опленили Египћане.+
37 Израелци су кренули из Рамесе+ према Сокоту.+ Било их је око 600 000 мушкараца*, не рачунајући децу.+
38 С њима су пошли и многи други људи*,+ као и много ситне и крупне стоке.
39 Од теста које су понели из Египта испекли су бесквасне погаче. У тесту није било квасца, јер су из Египта морали да оду тако брзо да нису стигли да припреме ништа друго од хране.+
40 Израелци, који су живели у Египту,+ провели су у туђини 430 година.+
41 Кад се навршило 430 година, управо тог дана, сав Јеховин народ* изашао је из Египта.
42 Ту ноћ треба да славе у спомен на то што их је Јехова извео из Египта. Сви Израелци треба да славе ту ноћ у част Јехови из нараштаја у нараштај.+
43 Јехова је рекао Мојсију и Арону: „Ово је одредба за Пасху: Ниједан странац не сме да једе пасхалну жртву.+
44 Ако неко има роба ког је купио за новац, нека га обреже.+ Роб тек тада може да једе пасхалну жртву.
45 Досељеник и најамник не смеју да је једу.
46 Сви који једу јагње нека га једу заједно у истој кући. Ништа од меса не износите из куће и ниједну кост на жртви немојте да сломите.+
47 Цео израелски народ нека слави Пасху.
48 Ако међу вама живи досељеник који жели да слави Пасху у част Јехови, нека се обрежу он и сви мушкарци из његовог дома. Тек тада може да је слави и биће попут оног ко је Израелац по рођењу. Али нико необрезан не сме да једе пасхалну жртву.+
49 Исти закон важиће и за оног ко је Израелац по рођењу и за досељеника који живи међу вама.“+
50 Сви Израелци су учинили као што је Јехова заповедио Мојсију и Арону. Учинили су управо тако.
51 Тог истог дана Јехова је извео све Израелце* из Египта.
Фусноте
^ Дословно: „месеци“.
^ Или: „скупштини“. Видети Речник појмова.
^ Дословно: „између две вечери“.
^ Или: „капима крви попрскају“.
^ Хебрејски: песах, што значи „проћи поред, прескочити“.
^ Дословно: „ваше чете“.
^ То јест јагње или јаре.
^ Или: „невоља која доноси смрт“.
^ Дословно: „синове“.
^ Дословно: „пешака“. По свему судећи, израз се односи на мушкарце способне за војску.
^ То јест неизраелци, међу којима је било и Египћана.
^ Дословно: „чете“.
^ Дословно: „Израелове синове с њиховим четама“.
