Ефешанима 2:1-22

  • „Бог вас је оживео“ преко Христа (1-10)

  • Срушен зид који је раздвајао две групе (11-22)

2  Бог вас је оживео иако сте били мртви због својих преступа и греха,+  које сте некада чинили када сте живели онако како живи овај свет*,+ по вољи владара који влада ваздухом,+ то јест духом+ који сада делује у онима што су непослушни.  И међу њима смо сви ми некада живели по жељама свог тела,+ угађајући прохтевима тела и ума.+ По својој природи били смо деца која заслужују Божји гнев,+ као и остали.  Али Бог, који је неизмерно милосрдан,+ због своје велике љубави према нама+  оживео нас је и ујединио са Христом још док смо били мртви због преступа+ – незаслуженом добротом сте спасени.  Оживео нас је и поставио нас са Христом Исусом на небу, јер смо у јединству с њим,+  да би нам, због наклоности* коју осећа према нама који смо у јединству са Христом Исусом, у поретку који долази* показао своју неизмерно велику незаслужену доброту.  Том незаслуженом добротом спасени сте по вери.+ И то није ваша заслуга – то је Божји дар.  Не, то није због дела+ и зато нико нема разлога да се хвали. 10  Јер ми смо Божје дело* и, у јединству са Христом Исусом,+ створени смо+ да бисмо чинили добра дела, која је Бог унапред одредио да чинимо. 11  Зато имајте на уму да су вас, који сте пореклом* из других народа, некада називали „необрезанима“ они који се називају „обрезанима“ и чије је обрезање извршено људском руком на телу. 12  У то време сте били без Христа, отуђени од израелског народа, странци који нису били укључени у савезе темељене на Божјем обећању.+ Били сте без наде и без Бога у свету.+ 13  Али пошто сте сада у јединству са Христом Исусом, ви који сте некада били далеко од Бога приближили сте му се посредством Христове крви. 14  Јер он нам је донео мир,+ он који је од две групе направио једну+ и срушио зид* који их је раздвајао.+ 15  Својим телом укинуо је разлог за непријатељство, то јест Закон који се састоји од заповести и одредби, да би од две групе уједињене с њим створио једну*+ и успоставио мир. 16  Тако је својом смрћу на мученичком стубу*+ обе групе потпуно помирио с Богом, како би постале једно тело, јер је својом смрћу окончао непријатељство.+ 17  И дошао је и објавио добру вест мира вама који сте били далеко од Бога и онима који су му били близу, 18  јер преко Христа и једни и други имамо приступ Оцу зато што смо примили исти дух. 19  Дакле, више нисте странци ни дошљаци,+ него сте суграђани+ светих и Божји укућани.+ 20  Назидани сте на темељу који чине апостоли и пророци,+ а угаони камен темељац је сам Христ Исус.+ 21  У јединству с њим, цела грађевина је складно повезана+ и израста у свети Јеховин* храм.+ 22  Пошто сте у јединству са Христом, и ви се уграђујете у грађевину у којој Бог пребива духом.+

Фусноте

Или: „поредак“. Видети Речник појмова, „Поредак“.
Или: „доброте; великодушности“.
Или: „вековима који долазе“. Видети Речник појмова, „Поредак“.
Или: „дело његових руку“.
Дословно: „по телу“.
Алузија на преграду у храму која је нејевреје спречавала да уђу у дворишта у која су приступ имали само Јевреји.
Дословно: „једног новог човека“.
Видети Додатак А5.