Јудина 1:1-25

  • Поздрав (1, 2)

  • Лажни учитељи неће умаћи осуди (3-16)

    • Михаилов спор с Ђаволом (9)

    • Енохово пророчанство (14, 15)

  • Одржати се у Божјој љубави (17-23)

  • Богу припада слава (24, 25)

 Од Јуде, роба Исуса Христа и Јаковљевог брата,+ позванима+ које Бог, Отац, воли и чува за Исуса Христа:+  Нека вам Бог подари обиље милосрђа, мира и љубави.  Вољени, раније сам силно желео да вам пишем о нашем заједничком спасењу,+ али сада видим да је потребно да вам пишем како бих вас подстакао да се снажно борите за веру+ која је једном за сва времена предата светима.  То чиним зато што су се међу вас увукли неки људи који су према Писму одавно осуђени. То су безбожници, који незаслужену доброту нашег Бога претварају у изговор за бесрамна дела*+ и који су неверни нашем једином власнику* и Господу, Исусу Христу.+  Премда све то већ добро знате, желим да вас подсетим да је Јехова*, иако је избавио народ из Египта,+ касније побио оне који нису имали веру.+  И анђеле који нису задржали свој првобитни положај, него су напустили пребивалиште које им је било намењено,+ чува у вечним оковима у густој тами за велики дан када ће над њима бити извршена пресуда.+  Исто тако су се и Содом и Гомора и градови око њих одавали великом блуду* и задовољавању неприродних телесних жеља.+ Они су осуђени на вечну ватру, а то што им се догодило служи као упозорење нама.+  Упркос томе, и ови људи се препуштају заблудама*, прљају тело, не поштују ауторитет и погрдно говоре о онима којима је Бог указао част*.+  Али кад је арханђео+ Михаило+ имао спор с Ђаволом око Мојсијевог тела,+ није се усудио да га осуди погрдним речима,+ већ је рекао: „Нека те Јехова* прекори!“+ 10  А ови људи погрдно говоре о свему што заправо не разумеју.+ А све оно што схватају вођени нагоном као неразумне животиње+ води их у још већу поквареност. 11  Тешко њима, јер су пошли Каиновим путем+ и ради награде су срљали у грех као Валам,+ па су изгинули због бунтовних речи+ као Кореј!+ 12  Они су подводне стене док се госте с вама на вашим братским гозбама*,+ пастири који без страха брину само о себи,+ безводни облаци које разноси ветар,+ дрвеће које ни у касну јесен нема плод, које се потпуно осушило* и ишчупано је из корена, 13  дивљи морски таласи који као пену избацују оно чега би требало да се стиде,+ звезде без утврђене путање, за које се заувек чува најцрња тама.+ 14  О њима је такође пророковао Енох,+ седми од Адама, кад је рекао: „Ево, Јехова* је дошао с миријадама*+ својих светих анђела, 15  да суди свима+ и да осуди све безбожнике за сва њихова безбожна дела која су безбожно починили и за све страшне ствари које су безбожни грешници изговорили против њега.“+ 16  То су људи који приговарају,+ жале се на своје животне околности, удовољавају својим жељама,+ охоло се хвале, а уједно ласкају другима* ради властите користи.+ 17  А ви, вољени, сетите се речи које су говорили* апостоли нашег Господа Исуса Христа, 18  сетите се како су вам говорили: „У последње време биће ругача, који ће живети по својим безбожним жељама.“+ 19  То су они који уносе раздор,+ телесни људи*, који немају Божјег духа*. 20  Али ви, вољени, утврђујте се* на својој најсветијој вери и молите се под вођством светог духа,+ 21  како бисте се одржали у Божјој љубави,+ док чекате милосрђе нашег Господа Исуса Христа и надате се вечном животу.+ 22  Исто тако, будите милосрдни+ према онима које муче сумње.+ 23  Спасавајте их+ грабећи их из ватре. А будите милосрдни и према другима, пазећи на себе и мрзећи чак и одећу која је упрљана телом*.+ 24  А ономе који вас може сачувати од пада и помоћи вам да неупрљани+ и пуни радости стојите пред његовом славом*, 25  једином Богу, нашем Спаситељу, преко Исуса Христа, нашег Господа, припадају слава, величанство, моћ и власт одувек, сада и заувек. Амин.

Фусноте

Грчки: аселгија. Видети Речник појмова.
Или: „господару“.
Видети Додатак А5.
Или: „сновима“.
Или: „о славнима“.
Видети Додатак А5.
Или: „на гозбама које одржавате из љубави према браћи“.
Дословно: „које је двапут умрло“.
Видети Додатак А5.
Или: „десетинама хиљада“.
Или: „истакнутим људима“.
Или: „пророковали“.
Или: „људи који се понашају попут животиња“.
Или: „духовности“.
Дословно: „изграђујте се“.
Или: „злим делима“.
Или: „у његовој славној присутности“.