Јов 19:1-29

  • Јовов одговор (1-29)

    • Одбацује оптужбе својих „пријатеља“ (1-6)

    • Тврди да је напуштен (13-19)

    • „Знам да је мој откупитељ жив“ (25)

19  Тада је Јов рекао:  2  „Докле ћете ме* мучити+и сатирати ме речима?+  3  Већ сте ме десет пута укорили*и није вас срамота што сте тако окрутни према мени.+  4  Ако и јесам погрешио,то је моја брига.  5  Али ако се ви упорно уздижете изнад менеи говорите да заслужујем ову срамоту,  6  онда знајте да ме је Бог завеои ухватио ме у своју ловачку мрежу.  7  Вичем: ’Неправда!‘, али нема одговора.+Зовем у помоћ, али нема правде.+  8  Заградио ми је пут каменим зидом, па не могу проћи.Стазе ми је обавио тамом.+  9  Одузео ми је част,скинуо ми је круну с главе. 10  Ломи ме са свих страна, и ја нестајем.Чупа моју наду као дрво. 11  Жестоко се гневи на менеи сматра ме својим противником.+ 12  Његова војска долази и опкољава ме,подиже логор око мог шатора. 13  Моју браћу је отерао од мене,они који ме познају окренули су ми леђа.+ 14  Нестали су моји пријатељи*,заборавили су ме они које сам добро познавао.+ 15  Гости у мојој кући+ и моје робиње гледају ме као странца.Туђинац сам у њиховим очима. 16  Зовем свог слугу, али он се не одазива.Својим устима га преклињем да ми се смилује. 17  Мој дах је одвратан мојој жени,+рођена браћа* гаде се на мене. 18  Чак ме и деца презиру.Кад год ме виде*, ругају ми се. 19  Одвратан сам свим својим блиским пријатељима,+сви које сам волео окренули су се против мене.+ 20  Постао сам кост и кожа,+једва сам смрти умакао*. 21  Смилујте ми се, пријатељи моји, смилујте ми се,јер ме је Божја рука ударила.+ 22  Зашто ме прогоните као што ме Бог прогони+и нападате ме без престанка*?+ 23  Кад би се барем моје речи записале,кад би се барем уписале у књигу! 24  Кад би се барем гвозденом писаљком и оловомзаувек урезале у стену! 25  Али добро знам да је мој откупитељ+ жив.Он ће касније доћи и стати над земљом*. 26  И кад ми се кожа распадне,док сам још жив, видећу Бога. 27  Њега ћу ја сам видети,њега ће видети моје очи, а не нечије туђе.+ Али сада сам сломљен*. 28  Ви говорите: ’Како га то прогонимо?‘,+ као да сам ја крив за све. 29  Бојте се мача,+јер се греси кажњавају мачем.Знајте да постоји судија.“+

Фусноте

Или: „моју душу“. Видети Речник појмова.
Или: „увредили“.
Или: „рођаци“.
Дословно: „синови моје утробе“. Јов мисли на утробу која га је носила, то јест утробу своје мајке.
Дословно: „Кад устанем“.
Или: „остала ми је само кожа око зуба“.
Дословно: „никако да се наситите мог меса“.
Дословно: „прахом“.
Или: „Моји бубрези вену у мени“.