Accessibility setting

Filifili le gagana

Skip to secondary menu

Skip to table of contents

Skip to content

Molimau a Ieova

Faa-Samoa

Faaa‘oa‘o i lo Latou Faatuatua

 MATAUPU E LUASEFULULUA

Sa Faamaoni Pea o Ia e ui i Tofotofoga

Sa Faamaoni Pea o Ia e ui i Tofotofoga

1, 2. E foliga mai o le ā sa naunau i ai Peteru a o aʻoaʻo atu Iesu i Kapanaumi, ae o le ā le mea sa tupu?

SA VAAVAAI atu ma le popole Peteru i foliga o le ʻaufaalogologo a Iesu. Sa iai i latou i le sunako i Kapanaumi. O le nuu lea o Peteru, ma sa fai ai lana pisinisi faifaiva i le itu i mātū o le sami o Kalilaia. O i inei e nonofo ai le toʻatele o ana uō, o aiga, ma ē sa latou faipisinisi faatasi. E lē taumatea sa naunau Peteru ina ia tutusa lona manatu ma tagata o lona nuu e faatatau iā Iesu, o le fiafia lea e aʻoaʻoina e uiga i le Malo o le Atua mai le faiaʻoga sili. Ae e foliga mai e lē o le manatu lenā o nei tagata.

2 Na lē toe fia faalogo le toʻatele. Sa tomumu leotetele nisi ma tetee i le feʻau a Iesu. O le mea sa sili ona popole ai Peteru, o uiga o nisi o soo o Iesu. Ua lē o toe atagia i o latou foliga le fiafia e aʻoaʻoina se mea fou, faapea le olioli i le iloaina o le upu moni. A o lea ua latou foliga lē fiafia ma feita. O nisi na tuusaʻo o latou manatu e faapea e lē logoleleia faamatalaga a Iesu. Na latou lē toe fia faalogo, ma tuua loa le sunako ua lē toe mulimuli iā Iesu.—Faitau le Ioane 6:60, 66.

3. O le ā na uunaʻia Peteru e faia ona o lona faatuatua?

3 O se taimi faigatā lea iā Peteru ma ona uso a aposetolo. E leʻi maua atoatoa e Peteru le uiga o upu a Iesu i lenā aso. E lē taumatea sa ia iloa le pogai na lē fiafia ai nisi ona o le lē malamalama i upu a Iesu. O le ā nei o le a fai e Peteru? Auā e lē o le taimi muamua lea ua tofotofoina ai lona faamaoni i lona Matai, ma o le a toe tofotofoina foʻi o ia i se taimi mulimuli ane. Seʻi vaai pe na faapefea i le faatuatua o Peteru ona fesoasoani iā te ia e tumau ai ma le faamaoni i na luʻi.

Faamaoni e ui Ina Lē Faamaoni Isi

4, 5. O ā auala na gaoioi ai Iesu, lea na ese mai le mea na faatalitalia e tagata?

4 Sa masani ona maofa Peteru i gaoioiga ma fetalaiga a Iesu.  Sa sili atu mea na faia e Iesu nai lo o mea na faatalitalia e tagata. I le aso muamua atu, na ia fafaga faavavega ai le faitau afe o tagata. O lea sa latou taumafai ai e fai o ia ma tupu. Peitaʻi na faateʻia le toʻatele ina ua tuumuli o ia ma faatonu ona soo e ō i le vaa ma folau atu i Kapanaumi. A o folau le ʻausoo i le pō, na toe faateʻia ai foʻi i latou ina ua savali Iesu i luga o le sami sousou o Kalilaia, ma na aʻoaʻoina ai e Peteru se lesona tāua i le faatuatua.

5 I le taeao, na latou iloa ai na ō atu le motu o tagata e suʻe i latou i le isi itu o le vaituloto. E foliga mai na naunau tagata e toe vāai o saunia faavavega e Iesu meaʻai, ae lē o fia aai i upu moni faaleagaga. Na aʻoaʻia i latou e Iesu ona o o latou tuʻinanauga faaletino. (Ioa. 6:25-27) Na faaauau lenā talanoaga i le sunako i Kapanaumi, o i inā na aʻoaʻo atu ai e Iesu se upu moni e tāua ae e lē logoleleia i tagata.

6. O le ā le talafaatusa na taʻua e Iesu, ma o le ā le auala na tali atu ai lana ʻaufaalogologo?

6 E leʻi manaʻo Iesu e manatu tagata iā te ia e na o sē e saunia meaʻai faaletino. Na manaʻo o ia e latou te iloa, e mafai ona foaʻi mai e Ieova iā i latou le ola e faavavau, pe afai e latou te faatuatua i lana taulaga ma mulimuli i ana faaaʻoaʻoga. O lea na ia faia ai se talafaatusa e faatusaina ai o ia i le manai, le areto mai le lagi na iai i aso o Mose. Ina ua tetee nisi, na ia faia ai se talafaatusa manino e faamatala ai, e tatau ona aai i lona tino ma inu i lona toto ina ia maua ai le ola. Na matuā tetee tagata i lea manatu. Na faapea atu nisi: “E mataʻutia nei upu; o ai se isi e fia faalogo i ai?” E toʻatele foʻi soo o Iesu na lē toe fia mulimuli iā te ia. *Ioa. 6:48-60, 66.

7, 8. (a) O le ā le mea e leʻi malamalama i ai Peteru e faatatau iā Iesu? (e) O le ā le tali atu a Peteru ina ua fesili Iesu i le ʻauaposetolo?

7 O le ā o le a faia e Peteru? Atonu sa lē malamalama foʻi o ia i upu a Iesu. E na te leʻi iloa i lea taimi, e tatau ona maliu Iesu ina ia faataunuu ai le finagalo o le Atua. Ae pe na manaʻo Peteru e tuumuli i lenā lava aso, e pei ona faia e isi soo faalotolotolua o ē na tuua Iesu? E leai, e iai se uiga tāua na ese ai Peteru mai na tagata. O le ā lenā uiga?

8 Na faliu atu Iesu i ona soo ma fetalai atu: “Po ua outou fia ō foʻi ma outou?” (Ioa. 6:67) Na fetalai atu o ia i le toʻasefulu  lua, a o Peteru na tali mai. O le tulaga masani lava lenā, o lona osovale. Atonu e matua Peteru iā i latou uma, ma e seāseā faatalatū e taʻu mai mea o mafaufau i ai. Peitaʻi, o le tali atu a Peteru, o se faamatalaga matagofie ma faagalogatā: “Le Alii e, o ai a matou ō i ai? Ua iā te oe upu o le ola e faavavau.”—Ioa. 6:68.

9. Na faaalia faapefea e Peteru lona faamaoni iā Iesu?

9 Pe e lē pāʻia ai lou loto i na upu? O le faatuatua o Peteru iā Iesu na fesoasoani iā te ia e atiaʻe ai le uiga lelei o le faamaoni. Sa iloa lelei e Peteru e na o Iesu le Faaola na saunia e Ieova, ma o ana fetalaiga ma aʻoaʻoga e uiga i le Malo o le Atua e maua ai le ola. Na iloa e Peteru e tusa pe e iai ni mea e lē manino ai, e leai se isi mea e maua mai ai le finagalo malie o le Atua, faapea le faamanuiaga o le ola e faavavau.

E tatau ona tatou faamaoni i aʻoaʻoga a Iesu, e tusa lava pe e ese mai mea o tatou faatalitalia ma fiafia i ai

10. E faapefea ona tatou faaaʻoaʻo i le faamaoni o Peteru?

10 Po o lou lagona lenā? E faanoanoa ona e toʻatele ua faapea mai i aso nei e alolofa iā Iesu, ae e lē o faamaoni pe a tofotofoina. O le faamaoni moni iā Keriso, e manaʻomia ai ona iā i tatou le manatu sa iā Peteru e tusa o aʻoaʻoga a Iesu. E ao ona tatou aʻoaʻoina ana aʻoaʻoga, iloa le uiga, ma ola ai e tusa lava pe e ese mai mea o tatou faatalitalia ma fiafia i ai. E mafai ona maua le ola e faavavau, lea e finagalo i ai Iesu mo i tatou, pe afai e tatou te faamaoni.—Faitau le Salamo 97:10.

Faamaoni pe a Faasaʻoina

11. O fea na ō i ai Iesu ma ona soo? (Tagaʻi foʻi i le faaopoopoga.)

11 E leʻi leva talu lenā taimi pisi, ona alu lea o se malaga umi a Iesu ma ona aposetolo ma nisi o soo agaʻi i le itu i mātū. Mai i le sami lanu moana o Kalilaia, sa mafai ona iloa atu i nisi taimi le tumutumu mauga o Heremoni e lilo i le kiona, i mātū o le Nuu Folafolaina. Sa latou vaaia le maualuga o le mauga a o malaga atu agaʻi i nuu mautiʻetiʻe e latalata i Kaisareia Filipo. * I lenei nofoaga matagofie na latou iloa atu ai i le itu i saute le Nuu Folafolaina, o i inā na fai ai e Iesu se fesili tāua i ona soo.

12, 13. (a) Aiseā na fia iloa ai e Iesu manatu o lana ʻaufaalogologo? (e) Na faaalia faapefea i upu a Peteru lona faatuatua moni?

12 Sa fia iloa e Iesu, po o le ā se tala a tagata e faatatau iā te ia. Seʻi faaāta i o tatou mafaufau le vaavaai atu o Peteru i fofoga  o Iesu, ma toe manatua ai le agalelei o lona Matai, lona malosi, ma lona tomai. Sa fia iloa e Iesu manatu o lana ʻaufaalogologo i mea na latou vāai ma faalogo i ai. Na tali e soo o Iesu le fesili i le toe taʻua o nisi o manatu sesē sa iai e faatatau iā Iesu. Ae sa fia iloa atili e Iesu, pe faamata o iai pea i ona soo nei manatu sesē. Na ia fesili atu: “A o outou o le ā sa outou tala, o ai aʻu?”—Luka 9:18-20.

13 Na vave foʻi le tali atu a Peteru. Na ia taʻu atu ma le lototele le mea o loo i loto o le toʻatele na iai. Na ia faapea atu: “O oe o le Keriso, o le Alo o le Atua soifua.” Seʻi faaāta i o tatou mafaufau le ʻataʻata fiafia o Iesu iā Peteru a o ia faamālō iā te ia. Na faamanatu atu e Iesu iā Peteru, e lē o se tagata ae o Ieova le Atua na faamanino atu lenei upu moni tāua i ē e faatuatua. O lenā upu moni ua iloa ai e Peteru lē ua avea ma Mesia ua leva ona folafola mai, po o le Keriso!—Faitau le Mataio 16:16, 17.

14. O ā tiute tauave tāua na tuuina atu e Iesu iā Peteru?

14 O le Keriso lenei na taʻua i valoaga anamua, o le maa na tuulafoaʻiina e tufuga faufale. (Sala. 118:22; Luka 20:17) Na faamanatu atu e Iesu iā Peteru, o le a faavae e Ieova se faapotopotoga i luga o lenei maa po o le papa lea e faasino atu iā Iesu. Ona ia tuuina atu lea iā Peteru ni faaeaga e sili ona tāua i lenā faapotopotoga. E na te leʻi faasilia Peteru i isi aposetolo e pei ona manatu ai nisi, ae na ia tuuina atu i ai ni tiute tauave. Na ia tuuina atu iā te ia “ki o le malo.” (Mata. 16:18, 19) O le matafaioi a Peteru le faailoa atu o le faamoemoe i ituaiga o tagata eseese ina ia ulu atu ai i le Malo o le Atua; muamua o tagata o Iutaia, sosoo ai ma Samaria, ae mulimuli i tagata o Nuu Ese.

15. Aiseā na vavao ai e Peteru Iesu, ma o ā upu na taʻua e Peteru?

15 Peitaʻi na taʻua mulimuli ane e Iesu, o i latou e tuuina atu i ai mea e tele, e tāpā mai ai mea e tele, ma ua moni na upu i le tulaga o Peteru. (Luka 12:48) Sa faaauau ona faamatala mai e Iesu upu moni tāua e uiga i le Mesia, e aofia ai ona mafatiaga ma lona maliu i Ierusalema. Na lagona e Peteru le atuatuvale i na mea. Na ia taʻitaʻi ese Iesu ma vavao iā te ia e faapea: “Le Alii e, ia e alofa iā te oe lava, e lē tutupu na mea iā te oe.”—Mata. 16:21, 22.

16. Na faapefea ona faasaʻo e Iesu le manatu o Peteru, ma o le ā le fautuaga aogā o loo iai i upu a Iesu?

 16 Atonu na manatu Peteru o loo ia fesoasoani iā Iesu, ae na faateʻia o ia i le tali a Iesu. Na fāliu atu Iesu iā Peteru ma silasila atu i le ʻausoo uma, o ē e foliga mai e faapena foʻi o latou manatu ma fetalai atu: “Satani e, ina alu ia oe i oʻu tua, ua fai oe ma mea ou te tausuai ai; auā e le o mea a le Atua ua e loto i ai, a o mea a tagata.” (Mata. 16:23; Mare. 8:32, 33, O le Tusi Paia Samoa-Lomiga o le 1884) O loo iai i upu a Iesu fautuaga aogā mo i tatou uma. E faigofie lava ona laualuga manatu o tagata i manatu o le Atua. Afai tatou te faia faapea ona o lo tatou fia fesoasoani, e tatou te ono lagolagoina ai ma le lē iloa fuafuaga a Satani, nai lo o le Atua. O le ā la le tali a Peteru?

17. O le ā na uiga i ai Iesu ina ua ia faapea atu iā Peteru: “Inā alu ia oe i oʻu tua”?

17 Na iloa lelei e Peteru e lē o uiga atu Iesu o ia moni o Satani le Tiapolo. E lē gata i lea e leʻi fetalai Iesu iā Peteru e pei ona ia fetalai iā Satani. Na fetalai Iesu iā Satani: “Inā alu ese ia oe,” ae na ia fetalai atu iā Peteru: “Inā alu ia oe i oʻu tua.” (Mata. 4:10) E leʻi teena e Iesu lenei aposetolo o lē e tele ona uiga lelei, ae sa na ona faasaʻo o lona manatu sesē e uiga i lenei mataupu. Na tatau iā Peteru ona aua le faalavelave i lona Matai ma avea ma mea e faatausuai ai, ae ia mulimuli ma lagolago iā te ia.

Seʻi vaganā ua tatou talia ma le lotomaulalo aʻoaʻiga ma faatatauina, ona mafai lea ona tatou mafuta vavalalata atu pea iā Iesu Keriso, ma lona Tamā o Ieova le Atua

18. O le ā le auala na faaalia ai e Peteru lona faamaoni, ma e faapefea ona tatou faaaʻoaʻo iā te ia?

18 Pe na finau Peteru, ita pe musuā? E leai, na ia talia ma le lotomaulalo le faasaʻoga, ma na toe faaalia ai lona faamaoni. O i latou uma e mulimuli iā Keriso e manaʻomia faasaʻoga i nisi taimi. Ae seʻi vaganā ua tatou talia ma le lotomaulalo aʻoaʻiga ma faatatauina, ona mafai lea ona tatou mafuta vavalalata atu pea iā Iesu Keriso, ma lona Tamā o Ieova le Atua.—Faitau le Faataoto 4:13.

Sa faamaoni pea Peteru e ui sa tatau ona faasaʻo o ia

Tauia le Faamaoni

19. O le ā le faamatalaga mataʻina sa faia e Iesu, ma atonu o le ā sa taumānatu i ai Peteru?

19 E leʻi pine ae faia foʻi e Iesu se isi faamatalaga mataʻina e faapea: “E moni ou te fai atu iā te outou, e iai nisi o loo tutū  mai i inei e lē oo i ai le oti, seʻiloga ua latou vāai muamua i le Atalii o le tagata ua sau i lona malo.” (Mata. 16:28) E lē taumatea o na upu na faaosofia ai le naunau o Peteru. O le ā le uiga o upu a Iesu? Atonu o loo manatu Peteru, ailoga a avatu iā te ia ni faaeaga faapitoa ona o lea faatoʻā uma ona ia maua ni faasaʻoga.

20, 21. (a) Faamatala le vaaiga na iloa e Peteru. (e) Na faapefea i le talanoaga na iloa i le vaaiga ona toe faasaʻo ai le manatu sesē sa iai iā Peteru?

20 Ae peitaʻi, ina ua mavae se vaiaso, na ave ai e Iesu Iakopo, Peteru ma Ioane i luga o se “mauga maualuga” atonu o le mauga o Heremoni lea e na o ni nai maila le mamao. E foliga mai o le taimi lea o loo pogisa, ona o loo tauivi nei tagata e toʻatolu ma le fia momoe. A o tatalo Iesu, na tupu ai se mea na aveesea ai lo latou fia momoe.—Mata. 17:1; Luka 9:28, 29, 32.

21 Na amata ona liua Iesu i o latou luma. Na pupula ona fofoga seʻia oo ina malamalama e pei o le lā. Na susulu foʻi ona ofu. Ona faaali mai lea o ni tagata se toʻalua ua faatasi ma Iesu,  o le tasi o Mose a o le isi o Elia. Sa la talanoa ma ia e uiga “i lona maliu ese atu mai i le lalolagi, lea e tatau ona faataunuuina i Ierusalema,” e mautinoa o loo faatatau i lona maliu ma lona toetū. Na matuā manino mai ai e sesē le manatu o Peteru e faapea, e lē oo le maliu tigā iā Iesu!—Luka 9:30, 31.

22, 23. (a) Na faaalia faapefea e Peteru lona maelega ma le agalelei? (e) O le ā le isi taui na maua e Peteru, Iakopo ma Ioane i lenā lava pō?

22 Na faagaeetia Peteru e faia sona sao i lea vaaiga mataʻina. Sa foliga mai o le a tuua e Mose ma Elia Iesu, o lea na fai atu ai Peteru: “Le Faiaʻoga e, ua lelei ona ua tatou faatasi i inei, o lea, seʻi o matou faatūina ni faleʻie se tolu, o le tasi mo oe, o le tasi mo Mose, ma le isi mo Elia.” O le mea moni, e leʻi manaʻomia ni faleʻie o nei auauna e toʻalua a Ieova ua leva ona maliliu. E ui sa lelei le uunaʻiga sa iā Peteru, ae e leʻi mafaufau o ia i le uiga o ana faamatalaga. Po ua lē faagaeetia ai ea oe i le maelega ma le agalelei o Peteru?—Luka 9:33.

Na maua e Peteru, Iakopo ma Ioane se taui e ala i le vaaia o se vaaiga mataʻina

23 I lenā lava pō na maua ai e Peteru, Iakopo ma Ioane se isi taui. Na ufitia i latou i se ao i luga o le mauga, ma na faalogoina ai se leo mai le ao, o le siʻufofoga o Ieova le Atua! Na fetalai mai: “O loʻu Atalii lenā, o lē ua ou filifilia. Ia faalogo iā te ia.” Ua mavae atu le vaaiga a ua na o i latou ma Iesu i luga o le mauga.—Luka 9:34-36.

24. (a) O ā aogā na maua e Peteru mai i le vaaiga? (e) E faapefea ona tatou maua aogā mai i lenā vaaiga?

24 Maʻeu se faaeaga na maua e Peteru faapea ma i tatou mai lenā vaaiga! I tausaga mulimuli ane, na tusi o ia e faatatau i le faaeaga na iai i lenā po, i le avea ma se tasi na “vāaitino i lona matagofie,” po o se faaataga o le mamalu faalelagi o Iesu pe a avea ma tupu i le lumanaʻi. Na faamautinoa e lenā vaaiga le tele o valoaga i le Afioga a le Atua, ma na faamalosia ai le faatuatua o Peteru e fesagaʻia tofotofoga i le lumanaʻi. (Faitau le 2 Peteru 1:16-19.) E faapena foʻi i tatou pe a pei o Peteru le faamaoni pea i le Matai na tofia e Ieova e pule iā i tatou, e ala i le aʻoaʻo mai iā te ia, talia ana aʻoaʻiga ma faasaʻoga, ma mulimuli ma le lotomaulalo iā te ia.

^ pala. 6 E iloa le fesuisuiaʻi o manatu o tagata i le sunako, pe a faatusatusa o latou uiga na faaalia i upu a Iesu, ma a latou faamatalaga i le aso na muamua atu, ina ua latou faapea mai ma le fiafia, o ia o le perofeta a le Atua.—Ioa. 6:14.

^ pala. 11 E tusa ma le 30 maila le mamao o le malaga mai le matafaga o le sami o Kalilaia, lea e amata mai le 700 futu le maulalo mai le fogātai e oo i le 1,150 futu le maualuga e ui atu i vaega matagofie.