Accessibility setting

Filifili le gagana

Skip to secondary menu

Skip to table of contents

Skip to content

Molimau a Ieova

Faa-Samoa

Tusi Paia i le Initaneti

O LE TUSI PAIA–O LE FAALILIUGA A LE LALOLAGI FOU

Eperu 9:1-28

9  O lenei, i le feagaiga muamua sa masani ona faia ai sauniga o le auaunaga paia,+ ma sa iai foʻi lona mea paia+ i le lalolagi.  Sa fausia le potu muamua o le faleʻie+ lea sa iai le tuugāmolī+ ma le laulau,+ sa laulauina ai falaoa;+ ma ua taʻua lea mea o “le Mea Paia.”+  Ae o tala atu o le ʻie puipui lona lua,+ sa iai le potu o le faleʻie e taʻua o “le Mea e Sili Ona Paia.”+  O lenei potu sa iai le ipu auro,+ ma le atolaau o le feagaiga+ na ufitia atoa i le auro,+ sa iai foʻi i totonu le fagu auro sa iai le manai+ ma le tootoo o Arona lea na fua,+ ma papamaa+ o le feagaiga;  sa i ona luga kerupi+ mamalu sa faamalumalu i le ufiufi o le atolaau.*+ Peitaʻi, e lē o le taimi lenei e faamatala auʻiliʻili ai nei mea.  Ina ua uma ona fausia faapena o nei mea, ona ulu atu lea o ositaulaga i le potu+ muamua o le faleʻie i taimi uma lava ina ia faia le auaunaga paia;+  a o le potu lona lua, e na o le ositaulaga sili e faatasi i le tausaga+ ona ulu atu i ai, ma le toto+ lea na te ofo atu ai le taulaga mo ia+ lava, atoa ma agasala e fai ma le lē iloa e le nuu.+  A ua faamanino mai e le agaga paia, e leʻi faailoaina mai le ala+ e ulu atu ai i le mea paia a o tū+ ai pea le faleʻie muamua.  O lenei faleʻie o le faatusa+ lea mo taimi atofaina ua oo mai,+ ma o loo ofoina+ atu ai meaalofa ma taulaga seʻia oo mai i le taimi nei. Ae peitaʻi, e lē mafai e nei mea ona faaatoatoaina+ le lotofuatiaifo+ o le tagata o loo faia le auaunaga paia, 10  ae e faasino atu nei mea i na o meaʻai,+ ma vaiinu,+ ma le faatofuina o mea eseese i le vai.*+ O mea na sa manaʻomia e le tulafono i le itu faaletino,+ ma na faatulaga mai seʻia oo i le taimi atofaina e faasaʻo ai mea.+ 11  Ae ina ua afio mai Keriso o se ositaulaga sili+ o mea lelei ua faataunuuina, e ala i le faleʻie e sili ma atoatoa ona lelei e leʻi faia e lima, o lona uiga, e lē o se foafoaga faalelalolagi,+ 12  e leʻi ulu atu o ia i le mea paia ma toto+ o ʻoti ma tamaʻi povi poʻa, ae o lona lava toto,+ e faatasi lava ona faia, ma mauaina ai e ia le faaolataga e faavavau mo i tatou.+ 13  Auā afai na mafai i le toto o ʻoti,+ ma povi poʻa,+ ma le sausauina o lefulefu+ o le povi fafine, ona faapaiaina ai e oo lava i le faamamāina o tino+ o i latou ua faaleagaina,+ 14  pe e lē sili ea ona faamamāina+ o tatou lotofuatiaifo mai i galuega iʻuvale+ i le toto+ o Keriso, o lē na ofo atu o ia lava+ ma le lē taʻuleagaina i le Atua, e ala i le agaga e faavavau ina ia tatou tuuina atu le auaunaga paia+ i le Atua soifua? 15  O le mea lea ua avea ai o ia ma puluvaga+ o le feagaiga fou, ina ia maua ai e i latou ua valaauina le folafolaga o le tofi+ e faavavau, auā na maliu o ia ina ia faasaʻolotoina ai e le togiola+ i latou mai i mea sesē na faia a o nonofo i le feagaiga muamua.+ 16  Talu ai o loo iai se feagaiga+ ma le Atua, e tatau la ona oti le tagata o loo faataunuuina lenei feagaiga.* 17  E faamaonia se feagaiga pe a oti se tagata,* talu ai e lē aogā pe afai o loo ola pea le tagata na faataunuuina le feagaiga. 18  O lea la, e leʻi amataina le feagaiga+ muamua e aunoa ma le toto.+ 19  Ina ua taʻu atu e Mose i le nuu+ atoa poloaʻiga uma o le Tulafono, ona tago lea o ia i le toto o tamaʻi povi poʻa, ma ʻoti, atoa ma le vai, ma fulufulu mamoe mūmū sesega, ma lau laau o le isopo,+ ua ia sausau atu ai i le tusi ma le nuu atoa, 20  ma faapea atu: “O le toto lenei o le feagaiga lea na tuuina mai e le Atua iā te outou+ ina ia tausia.” 21  Ua faapea foʻi ona ia sausauina i le toto+ le faleʻie,+ ma ipu uma lava na faaaogā i le auaunaga.* 22  Ioe, e toetoe o mea uma lava e faamamāina e le toto+ e tusa ai ma le Tulafono, ma e lē mafai ona faamagaloina agasala+ seʻi vaganā ua faamaligiina+ le toto. 23  O lea la, o le auala lenei+ sa tatau ona faamamāina ai faatusa+ o mea o i le lagi, a o mea faalelagi e faamamāina i taulaga e sili atu nai lo o ia taulaga. 24  Auā e leʻi ulu atu Keriso i le mea paia na faia e lima,+ o le ata lea o le mea moni,+ a o le lagi lava+ ina ia tulaʻi ai nei o ia i luma o le Atua mo i tatou.+ 25  E lē ina ia ofoina atu soo o ia lava, e pei ona ulu atu o le ositaulaga sili i le mea paia,+ i lea tausaga ma lea tausaga+ ma le toto ese. 26  Ana lē o lea, semanū e puapuagatia soo o ia talu mai le faavaeina+ o le lalolagi. Ae peitaʻi, ua faatasi+ ona ia faaalia mai o ia+ i le taufaaiʻuiʻuga o faiga o mea a le lalolagi,+ ina ia aveesea agasala e ala i le faataulagaina o ia lava.+ 27  E pei ona faatasi ona oti o tagata,+ ma e mulimuli ane ona faamasinoina+ lea, 28  e faapena foʻi ona faatasi+ ona foaʻi atu e Keriso lona ola, ina ia tauaveina agasala a tagata e toʻatele;+ ma o le taimi lona lua+ e faailoa+ mai ai o ia, e lē ona o agasala,+ ae ina ia iloa ai o ia e i latou o loo matuā saʻili iā te ia mo le faaolataga.+

Faamatalaga Pito i Lalo

O le upu Eleni lea ua faaliliuina i le “ufiufi,” e mafai foʻi ona faasino atu i le taulaga o le togisala ina ia maua ai le finagalo malie o le Atua.
O lona uiga, o le faatāʻeleina o tagata ma le fufuluina o mea e tusa ai ma le Tulafono a Mose.
Po o le “taulaga e fai ma puluvaga.”
E mafai foʻi ona faasino atu i “manu mamate.”
Po o le, “auaunaga i le lautele.”